Статья 15. Преобразование в национальное право

Статья 15
Преобразование в национальное право

Государства-члены ЕС обязаны ввести в действие законодательные, регламентарные и административные положения, необходимые для выполнения требований настоящей Директивы, не позднее 3 августа 2009 г. Они незамедлительно доводят до сведения Европейской Комиссии тексты указанных положений.

Несмотря на первый подпараграф, государства-члены ЕС, в которых по состоянию на 1 июля 2006 г. действовали нормы национального законодательства, ограничивающие или запрещающие назначение представителя по доверенности в случае, предусмотренном Статьей 10(3), второй подпараграф, пункт (ii), обязаны ввести в действие законодательные, регламентарные и административные положения, необходимые для выполнения требований Статьи 10(3) в отношении указанных ограничений или запретов, не позднее 3 августа 2009 г.

Государства-члены ЕС обязаны незамедлительно сообщить Европейской Комиссии количество дней, указанных в соответствии со Статьями 6(3) и 7(3), и сведения о любых дальнейших изменениях в вышеуказанных сроках, которая обязана опубликовать указанную информацию в Официальном Журнале Европейского Союза.

В случае принятия государствами-членами ЕС документов, указанных в первом параграфе, в них должна содержаться ссылка на настоящую Директиву, либо они должны сопровождаться такой ссылкой по случаю их официальной публикации. Способы совершения такой ссылки должны быть установлены государствами-членами ЕС.