Статья 37. Осуществление делегирования

Статья 37
Осуществление делегирования

1. Полномочия по принятию делегированных актов предоставляются Европейской Комиссии с учетом условий, установленных в настоящей Статье.

2. Полномочия по принятию делегированных актов, указанные в Статьях 8, 11, 27 и 36, должны быть предоставлены Европейской Комиссии сроком на пять лет с 17 сентября 2014 г. Европейская Комиссия должна составить отчет в отношении делегирования полномочий не позднее чем за девять месяцев до окончания пятилетнего периода. Делегирование полномочий должно автоматически продлеваться на срок идентичной продолжительности, кроме случаев, когда Европейский Парламент и Совет ЕС выдвигают возражения против указанного продления не позднее, чем за три месяца до окончания каждого периода.

3. Делегирование полномочий, указанное в Статьях 8, 11, 27 и 36, может быть отозвано в любое время Европейским Парламентом или Советом ЕС. Решение об отзыве должно прекратить делегирование полномочий, указанных в решении. Оно должно вступить в силу в день, следующий за публикацией решения в Официальном Журнале Европейского Союза, или в более позднюю дату, установленную в нем. Оно не должно влиять на действительность любых делегированных актов, вступивших в силу.

4. Немедленно после принятия делегированного акта Европейская Комиссия должна одновременно уведомить об этом Европейский Парламент и Совет ЕС.

5. Делегированный акт, принятый на основании Статьей 8, 11, 27 и 36, должен вступить в силу, только если не были представлены никакие возражения Европейским Парламентом или Советом ЕС в течение двух месяцев после уведомления об указанном акте Европейского Парламента и Совета ЕС или если до истечения данного периода Европейский Парламент и Совет ЕС проинформировали Европейскую Комиссию об отсутствии у них возражений. Указанный период должен быть продлен на два месяца по инициативе Европейского Парламента или Совета ЕС.