Статья 9. Одобрение исследовательских организаций

Статья 9
Одобрение исследовательских организаций

1. Государства-члены ЕС могут принять решение об установлении процедуры одобрения для государственных и/или частных научно-исследовательских организаций, желающих принять исследователя в соответствии с процедурой допуска, изложенной в настоящей Директиве.

2. Одобрение научно-исследовательских организаций должно осуществляться в соответствии с процедурами, изложенными в национальном законодательстве или согласно административной практике соответствующего государства-члена ЕС. Заявления на одобрение должны быть поданы научно-исследовательскими организациями в соответствии с данными процедурами и должны быть основаны на их уставных задачах или корпоративных целях в зависимости от обстоятельств и доказательств того, что они проводят исследование.

Предоставленное для научно-исследовательской организации одобрение должно быть выдано как минимум на пять лет. В исключительных случаях государства-члены ЕС могут предоставить одобрение на более короткий срок.

3. Государство-член ЕС может, наряду с другими мерами, отказать в возобновлении или принять решение об отзыве одобрения, если:

(а) научно-исследовательская организация больше не соответствует требованиям параграфа 2 настоящей Статьи, Статье 8 (2) или Статье 10 (7);

(b) одобрение было приобретено обманным путем; или

(c) научно-исследовательская организация заключила соглашение о приеме с гражданином третьей страны обманным путем или по неосмотрительности.

Если в заявлении о продлении было отказано или если одобрение было отозвано, соответствующей организации может быть запрещено повторное обращение за одобрением на срок до пяти лет со дня опубликования решения об отказе в продлении или решения об отзыве.