Приложение IV. Системы

Приложение IV

Системы

Декларация ЕС о проверке систем

Процедура проверки систем

1. Содержание декларации ЕС о проверке систем

Декларация ЕС о проверке и сопроводительная документация должны быть датированы и подписаны. Указанная декларация должна быть составлена на том же языке, что и техническая документация, и должна содержать следующую информацию:

- ссылки на Регламент;

- наименование и адрес поставщика аэронавигационных услуг (торговое наименование и полный адрес);

- краткое описание системы;

- описание процедуры, применяемой для декларирования соответствия системы (Статья 6 настоящего Регламента);

- наименование и адрес нотифицированного органа, который осуществлял задачи в отношении процедуры проверки, при необходимости;

- ссылки на документы, содержащиеся в технической документации;

- в соответствующих случаях, ссылка на спецификации Сообщества;

- все соответствующие временные или окончательные положения, которым должны соответствовать системы, и, в частности, при необходимости, любые эксплуатационные ограничения или условия;

- в случае временного характера: срок действия декларации ЕС;

- указание лица, обладающего правом подписи.

2. Процедура проверки систем

Проверка систем является процедурой, в рамках которой поставщик аэронавигационных услуг проверяет и свидетельствует о том, что система соответствует настоящему Регламенту и может быть введена в эксплуатацию на основании настоящего Регламента.

Проверка системы осуществляется в отношении каждого из следующих аспектов:

- общее проектное решение;

- разработка и интеграция системы, в том числе, в частности, компоновка и общая настройка;

-интеграция операционной системы;

- при необходимости, особые положения для обслуживания системы.

В случае если на основании соответствующего имплементационного правила в отношении возможности взаимодействия требуется участие нотифицированного органа, он, после выполнения задач, возложенных на него в соответствии с правилом, составляет сертификат о соответствии в отношении выполненных задач. Указанный сертификат предназначается для поставщика аэронавигационных услуг. После этого указанный поставщик составляет декларацию ЕС о проверке, которая предназначена для национального надзорного органа.

3. Техническая документация

Техническая документация, сопровождающая декларацию ЕС о проверке, должна содержать все необходимые документы, касающиеся характеристик систем, включая условия и ограничения по использованию, а также, при необходимости, документы, удостоверяющие соответствие компонентов.

Необходимо включить, как минимум, следующие документы:

- указание соответствующих частей технических спецификаций, которые использовались для закупки и которые гарантируют соблюдение применимых имплементационных правил в отношении возможности взаимодействия, а также, при необходимости, спецификаций Сообщества;

- перечень компонентов согласно Статье 3 настоящего Регламента;

- копии декларации ЕС о соответствии или пригодности к использованию, которые должны предоставляться в отношении указанных выше компонентов в соответствии со Статьей 5 настоящего Регламента, при необходимости, совместно с копиями учетных данных о тестах и проверках, проведенных нотифицированными органами;

- в случае если в проверке системы/систем принимал участие нотифицированный орган, скрепленный его подписью сертификат о том, что система соответствует настоящему Регламенту, с указанием любых возможных ограничений, зафиксированных в ходе осуществления деятельности и не отмененных;

- в случае неучастия нотифицированного органа учетные данные о тестах и компоновке оборудования, проведенных в целях гарантии соблюдения существенных требований и любых особых требований, содержащихся в соответствующих имплементационных правилах в отношении возможности взаимодействия.

4. Представление

Техническая документация должна сопровождать декларацию ЕС о проверке, которую поставщик аэронавигационных услуг представляет национальному надзорному органу.

Копия технической документации должна храниться поставщиком в течение срока службы системы. Техническая документация может быть направлена в любые другие государства-члены ЕС по их запросу.