Статья 35. Кодексы поведения

Статья 35
Кодексы поведения

1. Агентство в сотрудничестве с консультативным форумом разрабатывает и в дальнейшем совершенствует кодекс поведения, применяемый ко всем операциям пограничного контроля, координируемым Агентством, и ко всем лицам, участвующим в деятельности Агентства. Кодекс поведения устанавливает процедуры для гарантии принципов законности и соблюдения основных прав с особым фокусом на уязвимых лицах, включая детей, несовершеннолетних без сопровождения и других лиц в уязвимой ситуации, а также лиц, обращающихся за международной защитой.

2. Агентство в сотрудничестве с консультативным форумом составляет и далее разрабатывает кодекс поведения в сфере возвращения репатриантов, который применяется ко всем операциям пограничного контроля, координируемым Агентством, и ко всем лицам, участвующим в деятельности Агентства. Кодекс поведения описывает стандартные процедуры для упрощения организации операций по возвращению и мероприятий по возвращению и обеспечивает проведение возвращения гуманным образом и с полным соблюдением основных прав, в частности, принципов человеческого достоинства, запрета пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания, права на свободу и безопасность и права на защиту персональных данных и недискриминацию.

3. В Кодексе поведения в сфере возвращения должно уделяться особое внимание обязательствам государств-членов ЕС по обеспечению эффективной системы мониторинга принудительного возвращения, как установлено в Статье 8(6) Директивы 2008/115/ЕС и стратегии основных прав.