Статья 33. Мероприятия по возвращению

Статья 33
Мероприятия по возвращению

1. В обстоятельствах, при которых государство-член ЕС испытывает нагрузку при исполнении обязательства по возвращению граждан третьих стран, в отношении которых государством-членом ЕС вынесены решения о возвращении, Агентство по запросу данного государства-члена ЕС обеспечивает соответствующую техническую и оперативную помощь в форме мероприятия по возвращению. Такое мероприятие может состоять из развертывания европейских групп по возвращению в принимающем государстве-члене ЕС и организации операций по возвращению из принимающего государства-члена ЕС.

2. В обстоятельствах, при которых государство-член ЕС столкнулось со специфической и несоразмерной проблемой при исполнении обязательства по возвращению граждан третьих стран, в отношении которых государством-членом ЕС вынесены решения о возвращении, Агентство по запросу данного государства-члена ЕС обеспечивает соответствующую техническую и оперативную помощь в форме оперативного мероприятия по возвращению. Агентство по своей инициативе может предложить данному государству-члену ЕС предоставление такой технической и оперативной помощи. Оперативное мероприятие по возвращению может состоять из развертывания европейских групп по возвращению в принимающем государстве-члене ЕС и организации операций по возвращению из принимающего государства-члена ЕС.

3. В контексте мероприятия по возвращению исполнительный директор незамедлительно составляет оперативный план по согласованию с принимающим государством-членом ЕС и участвующими государствами-членами ЕС. Применяются соответствующие положения Статьи 16.

4. Исполнительный директор в максимально возможные короткие сроки принимает решение об оперативном плане, а в случае, указанном в параграфе 2, в течение 5 рабочих дней. О решении немедленно уведомляются заинтересованные государства-члены ЕС и управляющий комитет.

5. Агентство финансирует или осуществляет совместное финансирование мероприятий по возвращению из собственного бюджета в соответствии с финансовыми правилами, применимыми к Агентству.