Статья 12. Плата за портовые услуги

Статья 12
Плата за портовые услуги

1. Плата за услуги, предоставляемые внутренним оператором в соответствии с обязательством в отношении оказания общественных услуг, плата за услуги лоцманской проводки, которая не подвержена эффективной конкуренции, и платежи, взимаемые поставщиками портовых услуг, указанные в пункте (b) Статьи 6(1), должны быть установлены на прозрачной, объективной и недискриминационной основе и должны быть пропорциональны стоимости предоставляемой услуги.

2. Оплата расходов на портовые услуги может быть включена в иные платежи, такие как оплата расходов за портовую инфраструктуру. В таком случае поставщик портовых услуг и в соответствующих случаях управляющий орган порта должны удостовериться в том, что размер платы за портовые услуги по-прежнему легко идентифицируется пользователем портовой услуги.

3. При поступлении официальной жалобы или требования поставщик портовых услуг предоставляет компетентным органам в соответствующем государстве-члене ЕС любую необходимую информацию о факторах, служащих основой для определения структуры и уровня платежей за портовые услуги, которые подпадают под действие параграфа 1.