Приложение. Текст поправок к правилам приложения V к МАРПОЛу 73/78 (Правило 5 - Удаление мусора в пределах особых районов - "Назначение Северного моря в качестве особого района" и Правило 6 - Исключения)

ПРИЛОЖЕНИЕ

Текст поправок к правилам приложения V к МАРПОЛу 73/78
(Правило 5 - Удаление мусора в пределах особых районов - "Назначение Северного моря в качестве особого района" и Правило 6 - Исключения)

Правило 5 - Удаление мусора в пределах особых районов

Вводное предложение изменено следующим образом;

"1. Для целей настоящего Приложения особыми районами являются район Средиземного моря, район Балтийского моря, район Черного моря, район Красного моря, "Район заливов" и район Северного моря, определение которым дается ниже:"

Добавлен следующий новый подпункт f:

"f) Район Северного моря означает собственно Северное море с находящимися в нем морями, ограниченное:

i) со стороны Северного моря к югу - параллелью 62° северной широты, а на востоке - меридианом 4° западной долготы;

ii) проливом Скагеррак, южная граница которого определена параллелью 57°44,8' северной широты к востоку от мыса Скаген; и

iii) Английским каналом и подходами к нему к востоку от меридиана 5° западной долготы и к северу от параллели 48°30' северной широты."

Правило 6 - Исключения

Пункт с изменен следующим образом:

"с) к аварийной потере синтетических рыловных сетей, при условии, что были приняты все разумные предупредительные меры для предотвращения такой потери".