Статья 8. Национальные кадастры и прогнозы выбросов, а также информативные кадастровые отчеты

Статья 8
Национальные кадастры и прогнозы выбросов, а также информативные кадастровые отчеты

1. Государства-члены ЕС должны подготовить и ежегодно обновлять национальные кадастры выбросов для загрязняющих веществ, установленных в Таблице А Приложения I, в соответствии с требованиями, установленными в нем.

Государства-члены ЕС вправе подготовить и ежегодно обновлять национальные кадастры выбросов для загрязняющих веществ, установленных в Таблице В Приложения I, в соответствии с требованиями, установленными в нем.

2. Государства-члены ЕС должны подготовить и обновлять каждые четыре года национальные кадастры выбросов, детализированные по территориальному признаку, и кадастры крупных точечных источников, а также каждые два года - прогнозы национальных выбросов для загрязняющих веществ, установленных в Таблице С Приложения I, в соответствии с требованиями, установленными в нем.

3. Государства-члены ЕС должны составлять информативный кадастровый отчет, который должен сопровождать национальные кадастры выбросов и прогнозы, указанные в параграфах 1 и 2, в соответствии с требованиями, установленными в Таблице D Приложения I.

4. Государства-члены ЕС, которые прибегают к отступлениям в соответствии со Статьей 5, должны включать в ежегодный информативный кадастровый отчет информацию, демонстрирующую, что применение отступлений соответствует условиям, установленным в Статье 5(1) и Части 4 Приложения V или в Статье 5(2), (3) или (4), где это применимо.

ГАРАНТ:

По-видимому, в тексте предыдущего абзаца допущена опечатка. Вместо слов "Части 4 Приложения V" следует читать "Части 4 Приложения IV"

5. Государства-члены ЕС должны подготовить и обновлять национальные кадастры выбросов (в том числе, где это применимо, скорректированные национальные кадастры выбросов), национальные кадастровые прогнозы, национальные кадастры выбросов, детализированные по территориальному признаку, кадастры крупных точечных источников и сопровождающие информативные кадастровые отчеты в соответствии с Приложением IV.

6. Европейская Комиссия при содействии Европейского агентства по охране окружающей среды должна ежегодно составлять и обновлять сводные кадастры выбросов на территории Союза и информативный кадастровый отчет, а также каждые два года - сводные прогнозы выбросов на территории Союза и каждые четыре года - национальные кадастры выбросов Союза, детализированные по территориальному признаку, и сводные кадастры крупных точечных источников в Союзе для загрязняющих веществ, указанных в Приложении I, на основании информации, указанной в параграфах 1, 2 и 3 настоящей Статьи.

7. Европейская Комиссия уполномочена принимать делегированные акты в соответствии со Статьей 16 для внесения изменений в настоящую Директиву в целях адаптации Приложения I и Приложения IV к достижениям, включая научный и технический прогресс, в рамках Конвенции LRTAP.