Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Его Величества Султана и Янг ди-Пертуана Государства Бруней-Даруссалам о взаимной отмене визовых требований для владельцев обычных паспортов (Дананг, 8 ноября 2017 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Его Величества Султана и Янг ди-Пертуана Государства Бруней-Даруссалам о взаимной отмене визовых требований для владельцев обычных паспортов
(Дананг, 8 ноября 2017 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Его Величества Султана и Янг ди-Пертуана Государства Бруней-Даруссалам, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь стремлением укреплять дружеские связи и сотрудничество между Российской Федерацией и Государством Бруней-Даруссалам,

стремясь облегчить порядок въезда своих граждан в соответствующие государства,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Дананг "08" ноября 2017 г. в двух экземплярах, каждый на русском, английском и малайском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае любых расхождений в толковании используется текст на английском языке.

За Правительство
Российской Федерации
/подпись/

За Правительство
Его Величества Султана
и Янг Ди-Пертуана
Государства Бруней-Даруссалам
/подпись/