Резолюция MSC.337(91) "Одобрение Кодекса по уровням шума на судах" (принята 30 ноября 2012 года)

Резолюция MSC.337(91)
"Одобрение Кодекса по уровням шума на судах"
(принята 30 ноября 2012 года)

Комитет по безопасности на море,

Ссылаясь на статью 28 b) Конвенции о Международной морской организации, касающуюся функций Комитета,

ссылаясь также на резолюции A.343(IX) и А.468(XII), которыми Ассамблея Организации приняла Рекомендацию по методам измерения уровня шума в местах прослушивания и Кодекс по уровням шума на судах, соответственно,

признавая необходимость установить обязательные пределы уровня шума для машинных помещений, постов управления, мастерских, жилых и других помещений на судах, принимая во внимание опыт, приобретенный в отношении контроля шума, и допустимые уровни воздействия шума после принятия резолюции А.468(XII),

отмечая правило II-1/3-12 Международной конвенции по охране человеческой жизни на море (Конвенция СОЛАС) 1974 года с поправками (далее именуемой "Конвенция"), одобренное резолюцией MSC.338(91), касающееся защиты от шума,

отмечая также, что вышеупомянутое правило II-1/3-12 предусматривает, что суда должны строиться с таким расчетом, чтобы снижать шум на судах и защищать персонал от шума в соответствии с Кодексом по уровням шума на судах (далее именуемым "Кодекс"),

рассмотрев на своей девяносто первой сессии рекомендацию, сделанную Подкомитетом по проектированию и оборудованию судов на его пятьдесят шестой сессии,

1. Одобряет Кодекс по уровням шума на судах, текст которого изложен в приложении к настоящей резолюции;

2. Предлагает Договаривающимся правительствам Конвенции принять к сведению, что Кодекс начнет действовать 1 июля 2014 года после вступления в силу правила II-1/3-12 Конвенции;

3. Просит Генерального секретаря направить заверенные копии настоящей резолюции и текста Кодекса, содержащегося в приложении, всем Договаривающимся правительствам Конвенции;

4. Просит также Генерального секретаря направить копии настоящей резолюции и приложения к ней всем членам Организации, которые не являются Договаривающимися правительствами Конвенции.