Глава 2.1. Класс 1 - Взрывчатые вещества и изделия

Глава 2.1
Класс 1 - Взрывчатые вещества и изделия

2.1.0 Вводные примечания (настоящие примечания не носят обязательного характера)

Примечание 1: класс 1 является ограниченным классом, т.е. к перевозке могут быть допущены только те взрывчатые вещества и изделия, которые указаны в Перечне опасных грузов в главе 3.2. Вместе с тем, за компетентными органами сохраняется право разрешать по взаимному согласованию перевозку взрывчатых веществ и изделий для специальных целей на особых условиях. Поэтому в Перечень опасных грузов включены рубрики "Взрывчатые вещества, не указанные конкретно/Substances, explosive, not otherwise specified" и "Взрывчатые изделия, не указанные конкретно/Articles, explosive, not otherwise specified". Предусматривается, что эти рубрики следует использовать только тогда, когда иные способы действий оказываются невозможными.

Примечание 2: общие рубрики, такие как "Взрывчатое вещество, бризантное, тип A/Explosive, blasting, type A", используются с целью перевозки новых веществ. При разработке этих положений учитывались боеприпасы и взрывчатые вещества военного назначения в той мере, в какой они могут транспортироваться коммерческими перевозчиками.

Примечание 3: ряд веществ и изделий класса 1 описываются в добавлении B. Эти описания приведены в связи с тем, что тот или иной термин может оказаться малоизвестным или варьироваться при его использовании в целях регламентации.

Примечание 4: класс 1 является единственным в своем роде, поскольку тип тары часто имеет решающее значение для опасности и, следовательно, для отнесения груза к конкретному подклассу. Надлежащий подкласс определяется при помощи процедур, изложенных в настоящей главе.

2.1.1 Определения и общие положения

2.1.1.1 Класс 1 включает:

.1 взрывчатые вещества (вещества, которые сами по себе не являются взрывчатыми, но могут образовывать взрывчатую смесь в виде газа, пара или пыли, в класс 1 не включены), кроме взрывчатых веществ, являющихся слишком опасными для перевозки, либо взрывчатых веществ с преобладающим видом опасности, принадлежащим другому классу;

.2 взрывчатые изделия, кроме устройств, содержащих взрывчатые вещества в таком количестве или такого характера, что их непреднамеренное либо случайное воспламенение или инициирование при перевозке не проявится вне устройства в виде разлета фрагментов, огня, дыма, нагрева или сильного звука (см. 2.1.3.4); и

.3 вещества и изделия, не упомянутые в .1 и .2, изготовленные с целью произведения практического, взрывного или пиротехнического эффекта.

2.1.1.2 Перевозка взрывчатых веществ, являющихся особо чувствительными или имеющих настолько высокую химическую активность, что они могут стать объектом самопроизвольной реакции, запрещена.

2.1.1.3 Определения

Для целей настоящего Кодекса применяются следующие определения:

.1 Взрыв массой/Mass explosion означает взрыв, который практически мгновенно распространяется на все вещество.

.2 Взрывчатое вещество/Expbsive substance означает твердое или жидкое вещество (или смесь веществ), которое само по себе способно к химической реакции с выделением газов с такими температурой и давлением и с такой скоростью, что это производит ущерб для окружающей обстановки. Пиротехнические вещества, даже если они не выделяют газов, относятся к взрывчатым веществам.

.3 Взрывчатое изделие/Explosive article означает изделие, содержащее одно или несколько взрывчатых веществ.

.4 Пиротехническое вещество/Pyrotechnic substance означает вещество или смесь веществ, предназначенных для производства эффекта в виде тепла, света, звука, газа или дыма или их сочетания в результате самоподдерживающихся экзотермических химических реакций, протекающих без детонации.

.5 Флегматизированный/Phlegmatized означает, что к взрывчатому веществу добавлено определенное вещество (или "флегматизатор") с целью повышения безопасности при обработке и перевозке. Флегматизатор делает взрывчатое вещество нечувствительным или менее чувствительным к следующим видам воздействия: тепло, толчок, удар, соударение или трение. Типичные флегматизирующие вещества включают, но не ограничиваются следующими: воск, бумага, вода, полимеры (например, хлорфторполимеры), спирт и масла (такие как вазелиновое масло и парафин).

2.1.1.4 Подклассы опасности

Шестью подклассами опасности класса 1 являются:

Подкласс 1.1 вещества и изделия, характеризующиеся опасностью взрыва массой

Подкласс 1.2 вещества и изделия, характеризующиеся опасностью разлета фрагментов, но не создают опасности взрыва массой

Подкласс 1.3 вещества и изделия, характеризующиеся пожароопасностью, а также либо незначительной опасностью взрыва, либо незначительным эффектом разлета фрагментов, либо тем и другим, но не опасностью взрыва массой.

К этому подклассу относятся вещества и изделия:

.1 которые создают значительное тепловое излучение; или

.2 которые, воспламеняясь одно за другим, производят незначительный взрывной эффект или разлет фрагментов, либо и то, и другое.

Подкласс 1.4 вещества и изделия, не представляющие значительной опасности

Данный подкласс включает вещества и изделия, представляющие лишь незначительную опасность в случае воспламенения или инициирования при перевозке. Результаты проявляются в основном внутри грузовой единицы без предполагаемого разлета фрагментов со значительными размерами и на значительное расстояние. Внешний пожар не должен служить причиной мгновенного взрыва почти всего содержимого грузовой единицы.

Примечание: вещества и изделия данного подкласса относятся к группе совместимости S, если они упакованы таким образом или сконструированы так, что любые опасные эффекты, следующие в результате случайного срабатывания, будут ограничены пределами грузовой единицы, а при повреждении грузовой единицы пожаром весь эффект взрыва или разлета будет ограничен масштабами, не препятствующими существенным образом тушению пожара или иным аварийным мероприятиям в непосредственной близости от грузовой единицы.

Подкласс 1.5 вещества с очень низкой чувствительностью, характеризующиеся опасностью взрыва массой

Данный подкласс включает вещества, характеризующиеся опасностью взрыва массой, но обладающие настолько низкой чувствительностью, что в обычных условиях перевозки вероятность их инициирования или перехода от горения к детонации весьма мала.

Примечание: вероятность перехода от горения к детонации возрастает при перевозке таких веществ на судне в больших количествах. Как следствие, положения по размещению взрывчатых веществ подкласса 1.1 и подкласса 1.5 являются идентичными.

Подкласс 1.6 изделия с крайне низкой чувствительностью, не характеризующиеся опасностью взрыва массой

Данный подкласс включает изделия, содержащие преимущественно вещества с крайне низкой чувствительностью, характеризующиеся пренебрежимо малой вероятностью случайного инициирования или распространения взрыва.

Примечание: опасность, характерная для изделий подкласса 1.6, ограничивается взрывом одного изделия.

2.1.1.5 Любое вещество или изделие, обладающее или предположительно обладающее взрывчатыми свойствами, должно быть рассмотрено прежде всего на предмет его включения в класс 1 в соответствии с процедурами, изложенными в 2.1.3. Грузы не относят к классу 1, если:

.1 перевозка взрывчатого вещества запрещена в силу его чрезмерной чувствительности, исключая случай получения специального разрешения;

.2 вещество или изделие относится к тем взрывчатым веществам и изделиям, которые особо исключены из класса 1 по определению этого класса; либо

.3 вещество или изделие не обладает взрывчатыми свойствами.

2.1.2 Группы совместимости и классификационные шифры

2.1.2.1 Грузы класса 1 считаются "совместимыми", если они могут быть безопасно размещены или перевезены совместно без значительного увеличения вероятности аварийного случая, или, для рассматриваемого количества, без увеличения масштабов аварийного случая. Исходя из этого критерия, грузы, отнесенные к этому классу, подразделены на несколько групп совместимости, каждая из которых обозначена литерами от A до L (исключая I), N и S. Эти группы описаны в 2.1.2.2 и 2.1.2.3.

2.1.2.2 Группы совместимости и классификационные шифры

Описание классифицируемого вещества или изделия	Группа совместимости	Классификационный код
Инициирующее (первичное) взрывчатое вещество	A	1.1A
Изделие, содержащее инициирующее взрывчатое вещество, не имеющее двух или более эффективных предохранительных устройств. Сюда включены некоторые изделия, такие как детонаторы для подрыва, сборки детонаторов и капсюли колпачкового типа, даже если они не содержат основного взрывчатого вещества	B	1.1A 1.2B 1.4B
Метательное взрывчатое вещество или иное дефлагрирующее взрывчатое вещество или изделие, содержащее такие взрывчатые вещества	С	1.1C 1.2C 1.3C 1.4C
Вторичное детонирующее взрывчатое вещество, дымный порох или изделие, содержащее вторичное детонирующее взрывчатое вещество, в каждом случае без средств инициирования и без метательного заряда, или изделие, содержащее первичное взрывчатое вещество и имеющее два или более действенных предохранительных устройств	D	1.1D 1.2D 1.4D 1.5D
Изделие, содержащее вторичное детонирующее взрывчатое вещество без средств инициирования, с метательным зарядом (кроме изделия, содержащего легковоспламеняющуюся жидкость или гель или гиперго- лические жидкости)	Е	1.1E 1.2E 1.4E
Изделие, содержащее вторичное детонирующее взрывчатое вещество с собственными средствами инициирования, с метательным зарядом (кроме изделия, содержащего легковоспламеняющуюся жидкость или гель или гиперголические жидкости), или без метательного заряда	F	1.1F 1.2F 1.3F 1.4F
Пиротехническое вещество или изделие, содержащее пиротехническое вещество, либо изделие, содержащее как взрывчатое вещество, так и осветительное, зажигательное, слезоточивое или дымообразующее вещество (кроме водоактивируемого изделия или изделия, содержащего белый фосфор, фосфиды, пирофорное вещество, легковоспламеняющуюся жидкость или гель или гиперголические жидкости)	G	1.1G 1.2G 1.3G 1.4G
Изделие, содержащее как взрывчатое вещество, так и белый фосфор	Н	1.2H 1.3H
Изделие, содержащее как взрывчатое вещество, так и легковоспламеняющуюся жидкость или гель	J	1.1J 1.2J 1.3J
Изделие, содержащее как взрывчатое вещество, так и токсичное химическое вещество	К	1.2K 1.3K
Взрывчатое вещество или изделие, содержащее взрывчатое вещество, представляющее особую опасность (например, в связи со способностью активации водой или присутствием гиперголических жидкостей, фосфидов или пирофорного вещества), требующее изоляции каждого из типов веществ (см. примечание 2 в 7.2.7.1.4)	L	1.1L 1.2L 1.3L
Изделия, содержащие преимущественно нечувствительные вещества	N	1.6N
Вещество или изделие, упакованное или сконструированное таким образом, что любые опасные последствия случайного срабатывания будут ограничены пределами грузовой единицы, а при повреждении упаковки в результате пожара любые эффекты взрыва или разлета фрагментов будут ограничены масштабами, не препятствующими значительным образом или предотвращающими борьбу с пожаром или иные меры аварийного характера в непосредственной близости от грузовой единицы	S	1.4S

Примечание 1: изделия групп совместимости D и Е могут снабжаться собственными средствами инициирования или упаковываться вместе с ними при условии, что эти средства имеют не менее двух действенных предохранительных устройств, предназначенных для предотвращения взрыва при случайном срабатывании средств инициирования. Такие изделия и упаковки должны быть отнесены к группам совместимости D или Е.

Примечание 2: изделия групп совместимости D и Е могут упаковываться вместе с собственными средствами инициирования, не имеющими двух действенных предохранительных устройств, когда по мнению компетентного органа страны происхождения случайное срабатывание средств инициирования не приведет к взрыву изделия в обычных условиях перевозки. Такие грузовые единицы должны быть отнесены к группам совместимости D или Е.

2.1.2.3 Схема классификации взрывчатых веществ, комбинация подклассов опасности с группами совместимости

Подкласс опасности

Группа совместимости

A-S

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

l

N

S

1.1

1.1A

1.1B

1.1C

1.1D

1.1E

1.1F

1.1G

1.1J

1.1L

9

1.2

1.2B

1.2C

1.2D

1.2E

1.2F

1.2G

1.2H

1.2J

1.2K

1.2L

10

1.3

1.3C

1.3F

1.3G

1.3H

1.3J

1.3K

1.3L

7

1.4

1.4B

1.4C

1.4D

1.4E

1.4F

1.4G

1.4S

7

1.5

1.5D

1

1.6

1.6N

1

1

3

4

4

3

4

4

2

3

2

3

1

1

35

2.1.2.4 Определения групп совместимости в 2.1.2.2 предусматриваются взаимоисключающими, кроме определений для вещества или изделия, отвечающего условиям группы совместимости S. Поскольку критерий группы совместимости S является эмпирическим, отнесение к этой группе совместимости с необходимостью связано с испытаниями на отнесение к подклассу 1.4.

2.1.3 Процедура классификации

2.1.3.1 Любое вещество или изделие, обладающее или предположительно обладающее взрывчатыми свойствами, должно быть рассмотрено на предмет его отнесения к классу 1. Вещества и изделия, классифицированные как принадлежащие к классу 1, должны быть отнесены к соответствующим подклассу и группе совместимости. Грузы класса 1 должны быть классифицированы в соответствии с действующей редакцией Руководства по испытаниям и критериям.

2.1.3.2 До начала перевозки классификация всех взрывчатых веществ и изделий, а также назначение групп совместимости и надлежащих отгрузочных наименований, под которыми это вещество или изделие будут транспортироваться, должны быть утверждены компетентным органом страны изготовления. Новое утверждение требуется для:

.1 нового взрывчатого вещества; либо

.2 новой комбинации или смеси взрывчатых веществ, значительно отличающейся от других комбинаций или смесей, ранее произведенных и утвержденных; либо

.3 новой конструкции взрывчатого изделия, изделия, содержащего новое взрывчатое вещество, или изделия, содержащего новую комбинацию или смесь взрывчатых веществ; либо

.4 взрывчатого вещества или изделия с новой конструкцией или новым типом тары, включая новый тип внутренней тары.

2.1.3.3 Оценка подкласса опасности обычно выполняется на основании результатов испытаний. Вещество или изделие должны быть отнесены к подклассу опасности, отвечающему результатам испытаний, которым было подвергнуто вещество или изделие в предъявленном к перевозке виде. При этом могут быть приняты во внимание результаты других испытаний и сведения об имевших место аварийных случаях.

2.1.3.4 Исключение из класса 1

2.1.3.4.1 Компетентный орган может исключить изделие или вещество из класса 1 на основании результатов испытаний и определения класса 1.

2.1.3.4.2 Изделие может быть исключено компетентным органом из класса 1, если три неупакованных изделия, приведенные по отдельности в действие своими собственными средствами инициирования или воспламенения, либо внешними средствами для функционирования в предназначенном для них режиме, отвечают следующим критериям испытаний:

.1 ни одна из внешних поверхностей не должна иметь температуры свыше 65°C. Мгновенный скачок температуры до 200°С является приемлемым;

.2 не имеет места разрушения или распада на части внешнего корпуса, либо перемещения изделия или отделившихся от него частей на расстояние более одного метра в любом направлении;

Примечание: если целостность изделия может быть нарушена при внешнем пожаре, эти критерии должны быть проверены испытанием на огнестойкость, например, описанным в стандарте ИСО 12097-3.

.3 не имеет места звукового эффекта с уровнем, превышающим пиковое значение 135 дБ(С) на расстоянии в один метр;

.4 не происходит вспышки или появления пламени, способных привести к возгоранию такого образца материала, как лист бумаги плотностью 80 10 при контакте с изделием; и.

.5 не имеет места выделения дыма, пара или мелкодисперсных частиц в таких количествах, для которых видимость в камере объемом в один кубический метр, оборудованной разрушающимися панелями достаточного размера, сокращается более чем на 50% согласно измерениям калиброванного люксметра или радиометра, расположенного на расстоянии одного метра от постоянного источника света, находящегося в центре между противоположными стенками камеры. Для этой цели могут быть использованы общие рекомендации по испытаниям на оптическую плотность в соответствии со стандартом ИСО 5659-1, а также общие рекомендации по фотометрической системе, описанной в разделе 7.5 стандарта ИСО 5659-2, а также иные подобные методы измерения оптической плотности. Позади и с боков люксметра должен быть установлен соответствующий экран с тем, чтобы минимизировать влияние рассеянного или просочившегося света, не излучаемого самим источником напрямую.

Примечание 1: если в ходе испытаний, проводимых по критериям .1, .2, .3 и .4, дыма не наблюдается, либо наблюдается весьма незначительное его выделение, испытание, описываемое в подпункте .5, можно не проводить.

Примечание 2: компетентный орган может потребовать проведения испытаний изделия в упакованном виде, если установлено, что в виде, в котором изделие упаковано для перевозки, оно может представлять более серьезную опасность.

2.1.3.5 Отнесение фейерверочных пиротехнических изделий к подклассам опасности

2.1.3.5.1 Фейерверочные пиротехнические изделия обычно относят к подклассам опасности 1.1, 1.2, 1.3 и 1.4 на основании результатов испытаний, осуществленных в соответствии с серией 6 испытаний Руководства по испытаниям и критериям. Вместе с тем:

.1 фейерверки типа "водопад", показывающие положительные результаты испытаний лабораториями HSL (HSL - лаборатории по технике безопасности и охране труда (Health & Safety Laboratories)) вспышечного состава в соответствии с дополнением 7 Руководства по испытаниям и критериям, должны быть отнесены к подклассу 1.1G вне зависимости от результатов испытаний, осуществленных в соответствии с испытаниями серии 6;

.2 в силу широты номенклатуры фейерверочных пиротехнических изделий и возможных ограничений в доступности испытательного оборудования, отнесение к подклассам опасности может быть осуществлено также в соответствии с процедурой в 2.1.3.5.2.

2.1.3.5.2 Отнесение фейерверочных пиротехнических изделий к номерам ООН 0333, 0334, 0335 или 0336 может осуществляться на основе аналогии без проведения испытаний серии 6, в соответствии с базовой таблицей классификации фейерверочных изделий в 2.1.3.5.5. Такое отнесение должно производиться по согласованию с компетентным органом. Изделия, не указанные в таблице, должны проходить классификацию на основе результатов испытаний, проведенных в соответствии с серией 6 Руководства по испытаниям и критериям.

Примечание: включение дополнительных типов фейерверочных пиротехнических изделий в столбец 1 таблицы в 2.1.3.5.5 должно осуществляться лишь на основе результатов полномасштабных испытаний, представленных на рассмотрение Подкомитету экспертов ООН по перевозке опасных грузов.

2.1.3.5.3 Если фейерверочные пиротехнические изделия, отнесенные к нескольким подклассам опасности, упакованы в одну грузовую единицу, они должны быть классифицированы на основе подкласса, характеризующегося наибольшей опасностью, если результаты испытаний серии 6 Руководства по испытаниям и критериям не указывают иного.

2.1.3.5.4 Классификация, представленная в таблице в 2.1.3.5.5, применяется только к изделиям, упакованным в ящики из фибрового картона (4G).

2.1.3.5.5 Базовая таблица классификации фейерверочных пиротехнических изделий

Примечание 1: ссылки на процентные доли в таблице являются, если не указано иное, процентными долями массы всех пиротехнических веществ (например, ракетные двигатели, заряд для взлета, разрывной заряд и заряд для получения соответствующего эффекта).

Примечание 2: термин "вспышечный состав" в настоящей таблице относится к пиротехническим веществам в виде пороха или в виде пиротехнических элементов, содержащихся в фейерверочных изделиях, используемых для создания звукового эффекта, в качестве разрывного заряда либо метательного заряда, если в ходе испытания вспышечного состава, определяемого дополнением 7 к Руководству по испытаниям и критериям (HSL испытание вспышечного состава), не доказано, что время, требуемое для повышения давления, превышает 6 мс для образца пиротехнического вещества массой 0,5 г.

Примечание 3: размеры в миллиметрах означают:

- для сферических зарядов и зарядов в виде соединенных друг с другом сфер (батарей салютов) - диаметр сферического заряда;

- для цилиндрических зарядов - длину оболочки;

- для зарядов в пусковой мортире, римской свечи, фейерверков в пусковых трубках или ракет - внутренний диаметр трубки, включающей или содержащей пиротехническое средство;

- для многоэлементных фейерверков в пакете или цилиндрических - внутренний диаметр пусковой трубки (мортиры).

Тип	Включает:/Синоним:	Определение	Характеристики	Классификация
Заряд сферический (шар) или цилиндрической формы/Shell, spherical or cylindrical	Сферический заряд для зрелищных мероприятий: высотный шар, цветной шар, разноцветные огни, мультиразрыв, высотный шар с несколькими эффектами, морской салют, заряд с парашютом, дымовая завеса, звезды; хлопушки: салют с громким хлопком, салют, шумовой салют, удар грома, комплект высотных шаров/Spherical display shell: aerial shell, colour shell, dye shell, multi-break shell, multieffect shell, nautical shell, parachute shell, smoke shell, star shell; report shell: maroon, salute, sound shell, thunderclap, aerial shell kit	Устройство с метательным зарядом или без него, с плавким замедлителем и разрывным зарядом, пиротехническим(и) элементом(ами) или неупакованным пиротехническим веществом, предназначенное для запуска из пусковой трубки (мортиры)	Все высотные заряды со звуковым эффектом	1.1G
			Цветной заряд: 180 мм	1.1G
			Цветной заряд: <180 мм с >25% состава вспышечного пороха и/или звуковым эффектом	1.1G
			Цветной заряд: <180 мм с 25% состава вспышечного пороха и/или звуковым эффектом	1.3G
			Цветной заряд: 50 мм или 60 г пиротехнического вещества, с 2% состава вспышечного пороха и/или звуковым эффектом	1.4G
	Высотный заряд в виде двух или более соединенных между собой шаров/Peanut shell	Устройство с двумя или несколькими сферическими высотными зарядами в общей оболочке, запускаемыми с помощью одного метательного заряда с отдельными внешними плавкими замедлителями	Классификация определяется наиболее опасным сферическим высотным зарядом
	Предварительно заряженная мортира с находящимся в ней салютом/Preloaded mortar, shell in mortar	Сборка в виде сферического или цилиндрического заряда внутри мортиры, из которой осуществляется пуск	Все высотные заряды с шумовым эффектом
			Цветной заряд: 180 мм	1.1G
			Цветной заряд: с >25% вспышечного пороха и/или звуковым эффектом	1.1G
			Цветной заряд: >50 мм и <180 мм	1.2G
			Цветной заряд: 50 мм, или <60 г пиротехнического вещества, с 25% состава вспышечного пороха и/или звуковым эффектом	1.3G
	Заряд или заряды (шары)/Shell of shells (spherical) (Ссылки на процентное содержание в отношении заряда или зарядов относятся к массе брутто пиротехнического изделия)	Устройство без метательного заряда с плавким замедлителем и разрывным зарядом, содержащее шумовые заряды и инертные материалы, предназначенное для пуска из мортиры	>120 мм	1.1G
		Устройство без метательного заряда с плавким замедлителем и разрывным зарядом, содержащее шумовые заряды с 25 г вспышечного состава на один шумовой заряд, с 33% вспышечного состава и 60% инертных материалов, предназначенное для пуска из мортиры	120 мм	1.3G
		Устройство без метательного заряда с плавким замедлителем и разрывным зарядом, содержащее цветные заряды и/или пиротехнические элементы, предназначенное для пуска из мортиры	>300 мм	1.1G
		Устройство без метательного заряда с плавким замедлителем и разрывным зарядом, содержащее цветные заряды 70 мм и/или пиротехнические элементы с 25% вспышечного состава и 60% пиротехнического вещества, предназначенное для пуска из мортиры	>200 мм и 300 мм	1.3G
		Устройство с метательным зарядом с плавким замедлителем и разрывным зарядом, содержащее цветные заряды 70 мм и/или пиротехнические элементы с 25% вспышечного состава и 60% пиротехнического вещества, предназначенное для пуска из мортиры	200 мм	1.3G
Батарея/комбинация салютов/Battery/ combination	Огневой вал, бомбардо, "пирожное" (комплект из римских свечей), финальный комплект, цветочная клумба, гибрид, многотрубные, комплекты зарядов, батареи шумовых зарядов, батареи светошумовых зарядов/Barrage, bombardos, cakes, finale box, flowerbed, hybrid, multiple tubes, shell cakes, banger batteries, flash banger batteries	Сборка из нескольких элементов либо одного типа, либо нескольких типов, каждый из которых соответствует одному из типов, перечисленных в таблице, с одной или двумя точками зажигания	Классификация определяется наиболее опасным типом фейерверочных пиротехнических изделий
Римская свеча/Roman candle	Фестивальная свеча, свеча, мини-заряд/Exhibition candle, candle, bombettes	Трубка с рядом пиротехнических изделий, включающих последовательно расположенные пиротехническое вещество, метательный заряд и запал-воспламенитель	Внутренний диаметр 50 мм со вспышечным составом или <50 мм с >25% вспышечного состава	1.1G
			Внутренний диаметр 50 мм без вспышечного состава	1.2G
			Внутренний диаметр <50 мм и 25% вспышечного состава	1.3G
			Внутренний диаметр 30 мм, каждый из пиротехнических элементов 25 г и 5% вспышечного состава	1.4G
Одиночный салют/Shot tube	Одиночная римская свеча, снаряженная малая мортира/Single shot Roman candle, small preloaded mortar	Трубка, содержащая пиротехнический элемент, состоящий из пиротехнического вещества, метательного заряда, с воспламенителем или без него	Внутренний диаметр 30 мм, пиротехнический элемент >25 г, либо >5% и 25% вспышечной смеси	1.3G
			Внутренний диаметр 30 мм, пиротехнический элемент 25 г и 5% вспышечной смеси	1.4G
Ракета/Rocket	Лавинная ракета, сигнальная ракета, свистящая ракета, бутылочная ракета, небесная ракета, ракета типа реактивного снаряда, стендовая ракета/Avalanche rocket, signal rocket, whistling rocket, bottle rocket, sky rocket, missile type rocket, table rocket	Трубка, содержащая пиротехническое вещество и/или пиротехнические элементы, оснащенные стержнем(ями) или иными средствами стабилизации полета, предназначенная для запуска в воздух	Только эффекты вспышечного состава	1.1G
			Вспышечный состав >25% пиротехнического вещества	1.1G
			>20 г пиротехнического вещества и 25% вспышечного состава	1.3G
			20 г пиротехнического вещества, разрывной заряд из черного пороха и 0,13 г вспышечного состава на одну хлопушку, и всего 1 г	1.4G
Бурак/Mine			>25% вспышечного состава в виде неупакованного пороха и/или с эффектом хлопушки	1.1G
	Французский "потофё" ("Pot-au-feu"), наземный бурак, бумажный бурак, цилиндрический бурак/Pot-au-feu, ground mine, bag mine, cylinder mine	Трубка, содержащая метательный заряд и пиротехнические элементы, предназначенная для установки на грунте или закрепляемая на нем. Основной эффект заключается в единовременном запуске всех пиротехнических элементов с широким разлетом и/или эффектом свечения в воздухе, либо: Матерчатый или бумажный мешок или матерчатый или бумажный цилиндр с метательным зарядом и пиротехническими элементами, предназначенный для помещения в мортиру для запуска	180 мм и 25% вспышечного состава в виде неупакованного пороха и/или с эффектом хлопушки	1.1G
			<180 мм и 25% вспышечного состава в виде неупакованного пороха и/или с эффектом хлопушки	1.3G
			150 г пиротехнического вещества, содержащего 5% вспышечного состава в виде неупакованного пороха и/или с эффектом хлопушки. Каждый из пиротехнических элементов 25 г, каждый из шумовых эффектов <2 г; каждый из свистков, если имеются, 3 г	1.4G
Фонтан/Fountain	Вулканы, венки, дождь, бенгальские огни, порхающие искры, цилиндрические фонтаны, конические фонтаны, осветительный факел/Volcanos, gerbs, lances, Bengal fire, flitter sparkle, cylindrical fountains, cone fountains, illuminating torch	Оболочка из неметаллического материала с прессованным или уплотненным пиротехническим веществом, производящим искры и пламя. Примечание: фонтаны, предназначенные для формирования вертикальных каскадов или завес из искр, считаются водопадами (см. строку ниже).	1 кг пиротехнического вещества	1.3G
			<1 кг пиротехнического вещества	1.4G
Водопад/Waterfall	Каскады, ливни/Cascades, showers	Пиротехнический фонтан, предназначенный для формирования вертикальных каскадов или завес из искр	Содержит пиротехническое вещество, дающее положительный результат при испытаниях в лабораториях HSL вспышечного состава в соответствии с дополнением 7 Руководства по испытаниям и критериям, вне зависимости от результатов испытаний в соответствии с испытаниями серии 6 (см. 2.1.3.5.1.1)	1.1G
			Содержит пиротехническое вещество, показывающее негативный результат при испытаниях вспышечного состава в лабораториях HSL в соответствии с дополнением 7 Руководства по испытаниям и критериям	1.3G
Бенгальский огонь/Sparkler	Ручные бенгальские огни, неручные бенгальские огни, проволочные бенгальские огни/Handheld sparklers, non-handheld sparklers, wire sparklers	Жесткая проволока, частично покрытая с одного из концов медленно горящим пиротехническим веществом, с запальным наконечником или без него	Бенгальские огни на основе перхлората: > 5 г на изделие или >10 изделий на упаковку	1.3G
			Бенгальские огни на основе перхлората: 5 г на изделие и 10 изделий на упаковку Бенгальские огни на основе нитрата: 30 г на изделие	1.4G
Бенгальский огонь на стержне/Bengal stick	Стержень в обмазке/Dipped stick	Стержень из неметаллического материала, частично покрытый с одного из концов медленно горящим пиротехническим веществом, предназначенный для использования в руках	Бенгальские огни на основе перхлората: > 5 г на изделие или >10 изделий на упаковку	1.3G
			Бенгальские огни на основе перхлората: 5 г на изделие и 10 изделий на упаковку Бенгальские огни на основе нитрата: 30 г на изделие	1.4G
Фейерверки и изделия для розыгрышей низкой опасности/ Low hazard fireworks and novelties	Настольные "бомбы", шарики для бросания с шумовым эффектом, разрывные гранулы, дымообразующие изделия, туман, змейки, светлячки, петарды, хлопушки/Table bombs, throwdowns, crackling granules, smokes, fog, snakes, glow worm, serpents, snaps, party poppers	Устройство, предназначенное для создания весьма ограниченного визуального или шумового эффекта, содержащее небольшие количества пиротехнического и/или взрывчатого вещества.	Шарики для бросания с шумовым эффектом и петарды могут содержать до 1,6 мг фульмината серебра; петарды и праздничные хлопушки могут содержать до 16 мг смеси хлората калия/красного фосфора; другие изделия могут содержать до 5 к пиротехнического вещества, но не вспышечный состав	1.4G
Вертушка/ Spinner	Высотная вертушка, вертолет, самолет-истребитель, волчок/Aerial spinner, helicopter, chaser, ground spinner	Трубка или трубки из неметаллического материала с пиротехническим веществом, выделяющим газ или образующим искры, с веществом для создания шумового эффекта или без такого вещества, с крылышками или без них	Содержание пиротехнического материала на изделие >20 г, содержащее 3% вспышечного состава с шумовым эффектом, или 5 г для создания эффекта свиста	1.3G
			Содержание пиротехнического материала на изделие 20 г, содержащее 3% вспышечного состава с шумовым эффектом, или 5 г для создания эффекта свиста	1.4G
Колеса, шутихи/Wheels	Колесо св. Екатерины (огненное колесо), саксонское солнце/Catherine wheels, Saxon	Сборка, включающая устройства для приведения в движение, содержащие пиротехнические вещества, снабженное средствами крепления к опоре для придания возможности вращаться	1 кг общего количества пиротехнического вещества без шумового эффекта, каждый из свистков (если присутствуют) 25 г и 50 г состава, производящего эффект свиста, на колесо	1.3G
			<1 кг общего количества пиротехнического вещества без шумового эффекта, каждый из свистков (если присутствуют) 5 г и 10 г состава, производящего эффект свиста, на колесо	1.4G
Воздушное колесо/Aerial wheel	Летучий саксонец, НЛО, возносящийся венец/Flying Saxon, UFOs, rising crown	Трубки с метательным зарядом и пиротехническими веществами, производящими искры, пламя и/или шум, закрепленные на опорном кольце	>200 г общего количества пиротехнического вещества или >60 г пиротехнического вещества на устройство для приведения в движение, 3% вспышечного состава для шумового эффекта, 25 г на каждый из свистков, если имеются, и 50 г вещества, производящего эффект свиста, на одно колесо	1.3G
			200 г общего количества пиротехнического вещества и 60 г пиротехнического вещества на устройство для приведения в движение, 3% вспышечного состава для шумового эффекта, 5 г на каждый из свистков, если имеются, и 10 г вещества, производящего эффект свиста, на одно колесо	1.4G
Комплект фейерверков/Selection pack	Набор фейерверков для зрелищных мероприятий, комплект фейерверков для зрелищных мероприятий, набор фейерверков для сада, набор фейерверков для использования в помещениях, ассорти фейерверков/Display selection box, display selection pack, garden selection box, indoor selection box; assortment	Набор фейерверков более чем одного типа, когда каждый из них соответствует типу фейерверков, указанному в настоящей таблице	Классификация определяется самым опасным типом фейерверка
Хлопушка со вспышкой / Firecracker	Праздничная хлопушка, праздничная связка, хлопушка на нитке/Celebration cracker, celebration roll, string cracker	Связка трубок (из бумаги или картона), соединенных огнепроводным шнуром, каждая из трубок предназначена для создания звукового эффекта	140 мг вспышечного состава на каждую из трубок, или 1 г дымного пороха	1.4G
Петарда/Banger	Салют, петарда со вспышкой, дамская хлопушка/Salute, flash banger, lady cracker	Трубка из неметаллического материала с составом, производящим громкий звук для создания светозвукового эффекта	>2 г вспышечного состава на изделие	1.1G
			2 г вспышечного состава на изделие и 10 г на единицу внутренней тары	1.3G
			1 г вспышечного состава на изделие и 10 г на внутреннюю тару или 10 г дымного пороха на изделие	1.4G

2.1.3.6 Классификационная документация

2.1.3.6.1 Компетентный орган, который отнес изделие или вещество к классу 1, должен подтвердить заявителю решение о классификации в письменном виде.

2.1.3.6.2 Документ компетентного органа об отнесении к классу может иметь любую форму и может состоять из более чем одной страниц при условии, что страницы пронумерованы последовательным порядком. Документ должен иметь однозначно определяемый идентификатор.

2.1.3.6.3 Представленные сведения должны иметь возможность незатрудненной идентификации, быть разборчивыми и иметь долговечный характер.

2.1.3.6.4 Примерами сведений, которые могут быть приведены в классификационных документах, являются следующие:

.1 наименование компетентного органа и положения национального законодательства, согласно которым он наделен полномочиями;

.2 специализированные по виду транспорта или национальные правила, для которых применим классификационный документ;

.3 подтверждение того, что отнесение к классу утверждено, осуществлено или согласовано согласно Рекомендациям Организации Объединенных Наций по перевозке опасных грузов или соответствующим специализированным по виду транспорта правилам;

.4 имя/название и адрес субъекта права, для которого была осуществлена классификация, и любые сведения о регистрации компании, однозначно идентифицирующие компанию или иное юридическое лицо в соответствии с национальным законодательством;

.5 наименование взрывчатых веществ или изделий, под которым они будут поставляться на рынок или предъявляться к перевозке;

.6 надлежащее отгрузочное наименование, номер ООН, класс, подкласс и соответствующая группа совместимости взрывчатых веществ или изделий;

.7 где применимо, максимальная чистая масса взрывчатого вещества грузовой единицы или изделия;

.8 четко различимые имя, подпись, штамп, печать или иные сведения, идентифицирующие лицо, уполномоченное компетентным органом выдать классификационный документ;

.9 если согласно оценке безопасность при перевозке или подкласс опасности зависят от тары, маркировку тары или описание разрешенных:

- внутренней тары

- промежуточной тары

- наружной тары

.10 классификационный документ указывает артикул, номенклатурный номер или иные сведения, идентифицирующие взрывчатое вещество или изделие, под которым оно будет поставляться на рынок или предъявляться к перевозке;

.11 имя и адрес субъекта права, изготовившего взрывчатые вещества или изделия, а также сведения о регистрации компании, однозначно идентифицирующие компанию или иное юридическое лицо в соответствии с национальным законодательством;

.12 где необходимо, любые дополнительные сведения о применимых инструкции по упаковке и специальным положениям по упаковке;

.13 основания для отнесения к классу, т.е. результаты испытаний, базовая таблица для фейерверков, аналогия с классифицированным взрывчатым веществом/изделием, определение из Перечня опасных грузов и т.п.;

.14 любые специальные условия или ограничения, идентифицированные компетентным органом как связанные с безопасностью перевозки взрывчатого вещества или изделия, оповещением об опасности и международными перевозками; и

.15 если компетентным органом признается необходимым и целесообразным, в классификационном документе указывается дата истечения срока действия классификационного документа.