Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Глава 3.2
Перечень опасных грузов
3.2.1 Структура Перечня опасных грузов
Перечень опасных грузов разделен на 18 столбцов следующим образом:
Столбец 1 |
N ООН - в этом столбце указан номер Организации Объединенных Наций, присвоенный опасному грузу Комитетом экспертов по транспортированию опасных грузов Организации Объединенных Наций (Перечень номеров ООН). |
Столбец 2 |
Надлежащее отгрузочное наименование (НТН)/Ргорег shipping name (PSN) - в этом столбце заглавными буквами приведены надлежащие отгрузочные наименования на русском и английском языках, после которых строчными буквами может быть приведен дополнительный текст (см. 3.1.2). Надлежащие отгрузочные наименования могут быть приведены во множественном числе в случае, когда существуют изомеры аналогичной классификации. Гидраты могут указываться под надлежащим отгрузочным наименованием соответствующих безводных веществ. Если в рубрике Перечня опасных грузов не указано иное, слово "РАСТВОР/SOLUTION" в составе надлежащего отгрузочного наименования означает одно или несколько наименований опасных грузов, растворенных в жидкости, на которую положения настоящего Кодекса в прочих случаях не распространяются. Если в данном столбце приведена температура вспышки, это значение получено на основе испытаний в закрытом тигле (з. т.). |
Столбец 3 |
Класс или подкласс/Class or division - в данном столбце приводится класс или подкласс, а в случае класса 1 - подкласс и группа совместимости, назначенные данному веществу или изделию в соответствии с системой классификации, описанной в главе 2.1 части 2. |
Столбец 4 |
Дополнительный(ые) вид(ы) опасности/Subsidiary risk(s) - в этом столбце указан(ы) номер(а) класса или подкласса любого(ых) дополнительного(ых) вида(ов) опасности, определенного(ых) путем применения системы классификации, описанной в части 2. В данном столбце также указаны опасные грузы, являющиеся загрязнителями моря, следующим образом: |
|
P - загрязнитель моря/marine pollutant: не исчерпывающий перечень известных загрязнителей моря, основанный на предшествующих критериях и отнесении к этой группе. Отсутствие символа P или указание "-" в этом столбце не исключает применения 2.10.3. |
Столбец 5 |
Группа упаковки/Packing group - в этом столбце указан номер группы упаковки (т. е. I, II или III), когда таковая назначена данному веществу или изделию. Если в какой-либо рубрике указано более одной группы упаковки, группа упаковки данного вещества или состава, подлежащих перевозке, должна быть установлена на основе его свойств путем применения предусмотренных в части 2 критериев группирования по видам опасности. |
Столбец 6 |
Специальные положения/Special provisions - в данном столбце приведен номер специального(ых) положения(ий), указанного(ых) в главе 3.3, относящегося(ихся) к данному веществу или изделию. Специальные положения применимы ко всем группам упаковки, допускаемым для конкретного вещества или изделия, если из формулировок не следует иное. Номера специальных положений для перевозки морским транспортом начинаются с 900. |
|
Примечание: если какое-либо специальное положение более не требуется, оно подлежит удалению, однако номер данного специального положения повторно не назначается во избежание недоразумений для пользователей Кодекса. По указанной причине некоторые номера отсутствуют. |
Столбец 7а |
Ограниченные количества/Limited quantities - в данном столбце приводятся значения максимально разрешенного количества опасного груза на единицу внутренней тары или изделия для транспортирования в ограниченных количествах в соответствии с главой 3.4. |
Столбец 7b |
Освобожденные количества/Excepted quantities - в данном столбце приводятся буквенно-цифровые коды, описанные в подразделе 3.5.1.2, указывающие максимальное количество опасного груза на единицу внутренней и наружной тары для транспортирования опасных грузов в освобожденных количествах в соответствии с главой 3.5. |
Столбец 8 |
Инструкции по упаковке/Packing instructions - в данном столбце приводятся буквенно-цифровые коды, относящиеся к соответствующей(им) инструкции(ям) по упаковке в 4.1.4. Инструкции по упаковке указывают тару (включая крупногабаритную), которая может использоваться для транспортирования веществ и изделий. |
|
Код, включающий литеру "Р", отсылает к инструкциям по упаковке по использованию тары, описанной в главах 6.1, 6.2 или 6.3. |
|
Код, включающий литеры "LP", отсылает к инструкциям по упаковке по использованию крупногабаритной тары, описанной в главе 6.6. |
|
Если код, содержащий литеры "Р" или "LP", не указан, это означает, что перевозка вещества в таком типе тары не допускается. |
Столбец 9 |
Специальные положения по упаковке/Special packing provisions - в данном столбце приводятся буквенно-цифровые коды, относящиеся к соответствующим специальным положениям по упаковке, указанным в 4.1.4. В специальных положениях по упаковке указывается тара (включая крупногабаритную тару). |
|
Специальное положение по упаковке, содержащее литеры "PP", означает специальное положение по упаковке, применимое к использованию инструкции по упаковке в 4.1.4.1, имеющей код "Р". |
|
Специальное положение по упаковке, содержащее литеру "L", означает специальное положение по упаковке, применимое к инструкции по упаковке в 4.1.4.3, имеющей код "LP". |
Столбец 10 |
Инструкции по упаковке в КСГМГ/JВС packing instructions - в данном столбце приводятся буквенно-цифровые коды, отсылающие к соответствующей инструкции, указывающей подлежащий использованию для перевозки данного вещества тип КСГМГ. Код, включающий литеры "IBC", отсылает к инструкциям по упаковке при использовании КСГМГ, приведенным в главе 6.5. Отсутствие кода означает, что данное вещество к перевозке в КСГМГ не допускается. |
Столбец 11 |
Специальные положения по КСГМГ/IBC special provisions - в данном столбце указан буквенно-цифровой код, включающий литеру "В", отсылающий к специальным положениям по упаковке, применимым к использованию инструкций по упаковке с кодом "IBC" в 4.1.4.2. |
Столбец 12 |
[Зарезервирован] |
Столбец 13 |
Инструкции по цистернам и контейнерам для массовых грузов/Tank and bulk container instructions - в данном столбце приводятся коды T (см. 4.2.5.2.6), применимые к транспортированию опасных грузов в съемных цистернах и автоцистернах. |
|
Если код T в этом столбце не указан, это означает, что опасные грузы не разрешается перевозить в съемных цистернах, если это не утверждено компетентным органом особо. |
|
Код, содержащий литеры "ВК", означает тип контейнера для массовых грузов, используемый для перевозки массовых грузов, описанных в главах 4.3 и 6.9. |
|
Газы, разрешенные к перевозке в МЭГК, указаны в столбце "МЭГК/MEGC" таблиц 1 и 2 Инструкции по упаковке P200 в 4.1.4.1. |
Столбец 14 |
Специальные положения по цистернам/Tank special provisions - в данном столбце приводятся примечания TP (см. 4.2.5.3), применимые к перевозкам опасных грузов в съемных цистернах и автоцистернах. Приведенные в данном столбце примечания TP применяются к съемным цистернам, указанным в столбце 13. |
Столбец 15 |
АвК/EmS - в данном столбце приведены соответствующие аварийные карточки для случаев ПОЖАР/FIRE И РАЗЛИВ/ВЫХОД СОДЕРЖИМОГО/SPILLAGE в "Руководстве АвК - Процедуры действий в чрезвычайных ситуациях для судов, перевозящих опасные грузы/The EmS Guide - Emergency Response Procedures for Ships Carrying Dangerous Goods". |
|
Первый код АвК указывает на соответствующую пожарную карточку (например, пожарная карточка Альфа "F-А" - Общая пожарная карточка). |
|
Второй код АвК указывает на соответствующую карточку разлива/выхода содержимого (например, карточка разлива/выхода содержимого Альфа "S-А" - токсичные вещества). |
|
Подчеркнутые коды АвК (особые случаи) указывают на вещество, материал или изделие, для которого приведены дополнительные рекомендации по процедурам реагирования на чрезвычайные ситуации. |
|
Для опасных грузов, предъявляемых к перевозке под рубриками Н.У.К. или другими обобщенными рубриками, наиболее целесообразные действия в чрезвычайных ситуациях могут варьироваться в зависимости от свойств опасных компонентов. Как следствие, от грузоотправителей может потребоваться заявление кодов АвК, отличных от указанных, если по их мнению такие коды являются более подходящими к случаю. |
|
Положения в данном столбце обязательными не являются. |
Столбец 16а |
Размещение и обработка груза/Stowage and handling - в данном столбце приведены коды для размещения и обработки груза, указанные в 7.1.5.и 7.1.6. |
Столбец 16b |
Разделение/Segregation - в данном столбце приведены коды сегрегации, как указано в 7.2.8. |
Столбец 17 |
Свойства и данные наблюдений/Properties and observations - в данном столбце содержатся сведения о свойствах перечисленных опасных грузов и данные относящихся к ним наблюдений. Положения данного столбца обязательными не являются. |
|
В описании свойств большинства газов указана их плотность по отношению к воздуху. Цифры в скобках указывают плотность относительно воздуха. .1 "легче воздуха/lighter than air", если плотность паров находится в пределах половины плотности воздуха; .2 "значительно легче воздуха/much lighter than air", если плотность паров меньше половины плотности воздуха; .3 "тяжелее воздуха/heavier than air", если плотность паров находится в пределах удвоенной плотности воздуха; .4 "значительно тяжелее воздуха/much heavier than air", если плотность паров больше удвоенной плотности воздуха. |
|
Если приведены пределы взрывоопасности, их значения указывают объемное содержание в процентах паров вещества при смешении с воздухом. |
|
Легкость и степень смешения различных жидкостей с водой существенно варьирутся, поэтому в большинство рубрик включены данные по смешиваемости. В этих случаях "смешивается с водой/miscible with water" обычно означает способность смешиваться с водой во всех соотношениях с образованием полностью однородной жидкости. |
Столбец 18 |
N ООН - см. столбец 1. |
3.2.2 Аббревиатуры и символы
В Перечне опасных грузов используются следующие аббревиатуры и символы, имеющие указанное ниже значение:
Аббревиатура/символ |
Столбец |
Значение |
Н.У.К./N.O.S. |
He указано(ы) конкретно/Not otherwise specified |
|
P |
Загрязнитель моря/Marine pollutant |
См. данную форму в редакторе Adobe Reader
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.