Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение ДА
(рекомендуемое)
Общие сведения
об иглоударном маркировании изделий символами штрихового кода Data Matrix с применением люминесцентного состава и рекомендации по контролю качества маркировки
ДА.1 Общие сведения об иглоударном маркировании изделий символами штрихового кода Data Matrix с применением люминесцентного состава
Машиносчитываемая иглоударная маркировка с применением люминесцентного состава (иное название: флуоресцентная маркировка прямого нанесения - ФМПН) наносится непосредственно на поверхность маркируемого изделия в виде символа двумерного штрихового кода. Расположенные в заданном порядке углубления конусообразной формы, заполненные люминесцентным составом, соответствуют светлым модулям символа штрихового кода Data Matrix (рисунок ДА.1).
Рисунок ДА.1 - Иглоударное маркирование с применением люминесцентного состава
Люминесцентный состав представляет собой композицию, содержащую частицы люминофора с диапазоном длин волн поглощения от 250 нм до 600 нм и максимумом флуоресцентного излучения в диапазоне длин волн от 600 нм до 700 нм.
При облучении символа штрихового кода излучением с длинами волн в указанном выше диапазоне и регистрации его флуоресценции считывающим устройством в диапазоне длин волн 600-700 нм получают близкий к 100 % контраст между излучением от вещества в углублениях и поверхностью, на которой расположен символ штрихового кода.
Высокий контраст получаемого изображения снижает зависимость вероятности успешного считывания символа от:
- наличия загрязнений или защитных пленок на поверхности;
- вида материала маркируемого изделия (металл, пластмассы, бетон, др.);
- свойств микрорельефа и цвета поверхности маркируемого изделия;
- наличия посторонних источников излучения.
Машиносчитываемая иглоударная маркировка с применением люминесцентного состава может наноситься и успешно считываться на поверхностях с существенно более высокой шероховатостью, чем иглоударная маркировка без применения люминесцентного состава. Так, минимальные размеры модуля символа штрихового кода в диапазоне 0,2-0,7 мм обеспечивают считываемость символа штрихового кода без применения люминесцентного состава на поверхности с шероховатостью (Ra) до 7 мкм (см. раздел 3, рисунок 4). С применением люминесцентного состава считывание символов с тем же диапазоном размеров модулей возможно для существенно больших значений шероховатости поверхности (увеличение на порядок от указанных значений).
На рисунке ДА.2 слева приведено изображение в видимом диапазоне длин волн маркированной поверхности фрагмента литой детали (вагонной рамы) с шероховатостью поверхности 80-100 мкм. Изображение символа штрихового кода не обладает необходимым контрастом и не считывается. Справа представлено изображение той же детали, полученное с помощью устройства считывания флуоресцентных символов на длине волны флуоресценции красителя в красном диапазоне длин волн, при возбуждающем облучении в голубом диапазоне длин волн. Высокий контраст изображения обеспечивает высокую вероятность считывания и декодирования символа.
Рисунок ДА.2 - Изображение маркированного фрагмента литой детали, полученное в видимом диапазоне длин волн и на длине волны флуоресценции красителя
Для машиносчитываемой иглоударной маркировки с применением люминесцентного состава сигнал от информационного элемента (углубления) пропорционален количеству флуоресцентного красителя, находящегося в углублении, а не определяется геометрической формой углубления, как в случае иглоударной маркировки без применения люминесцентного состава. Это приводит к снижению влияния на качество считывания символа параметров применяемой маркирующей аппаратуры.
Применение люминесцентного состава позволяет считывать символы штрихового кода на больших расстояниях и в более широком диапазоне углов между плоскостью маркировки и линией сканирования, так как интенсивность флуоресцентного излучения имеет слабую угловую зависимость. Это приводит к возможности считывать нанесенную маркировку с криволинейных поверхностей меньшего радиуса, чем это допускается для иглоударной маркировки без применения люминесцентного состава. Зависимость результатов считывания маркировки от угла и расстояния считывания приведена в таблице ДА.1 и на рисунке ДА.3.
Таблица ДА.1 - Результаты считывания машиносчитываемой иглоударной маркировки с применением люминесцентного состава при различных углах считывания и расстояниях от маркировки до сканера
Угол, град. |
Расстояние, см |
|||||
5 |
10 |
15 |
20 |
25 |
30 |
|
90 |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
75 |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
60 |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
45 |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
- |
30 |
+ |
+ |
+ |
- |
- |
- |
15 |
+ |
- |
- |
- |
- |
- |
Примечания 1 Условные обозначения: здесь (+) означает успешное считывание, (-) означает отсутствие считывания. 2 Параметры маркировки: диаметр углубления (точки) 350 мкм, размер модуля символа штрихового кода 730 мкм, материал маркируемой поверхности - дюралюминий. |
Применение люминесцентного состава позволяет значительно расширить диапазон применимых соотношений размеров углублений (точек) и номинальных размеров модуля символа штрихового кода. Примеры результатов считывания машиносчитываемой иглоударной маркировки с применением люминесцентного состава с различными размерами элементов символа маркировки приведены в таблице ДА.2 и на рисунке ДА.3.
Таблица ДА.2 - Результаты считывания машиносчитываемой иглоударной маркировки с применением люминесцентного состава при различных диаметрах углубления и размерах модуля символа штрихового кода
N |
Диаметр углубления (точки), мкм |
Размер модуля, мкм |
Отношение диаметра углубления к размеру модуля, % |
Результат считывания с расстояния 10 см (1 попытка) |
1 |
440 |
1200 |
37 |
+ |
2 |
440 |
1610 |
27 |
+ |
3 |
440 |
2030 |
22 |
+ |
4 |
440 |
2400 |
18 |
+ |
5 |
440 |
2950 |
18 |
+ |
6 |
240 |
1040 |
23 |
+ |
7 |
240 |
2050 |
12 |
+ |
8 |
560 |
2400 |
23 |
+ |
Примечание - Здесь (+) означает успешное считывание. |
Рисунок ДА.3 - Зависимость максимальной высоты успешного считывания маркировки от отношения диаметра углубления с флуоресцирующим веществом к размеру модуля символа штрихового кода
ДА.2 Общие рекомендации по оценке качества символов
Контроль качества наносимого символа штрихового кода может быть осуществлен на установке, схема которой изображена на рисунке ДА.4.
1 - фотоприемник; 2 - объектив; 3 - область проверки маркированного изделия; 4 - источник возбуждающего излучения; 5 - светофильтр приемного канала.
Рисунок ДА.4 - Пример схемы устройства верификации символов штрихового кода при иглоударном маркировании изделий с применением люминесцентного состава
Для формирования поля и калибровки освещенности от источников возбуждающего излучения 4 могут быть использованы рекомендации по контролю качества маркировки, нанесенной прямым маркированием изделий без использования люминесцентного состава. Длины волн источника возбуждающего излучения должны соответствовать полосе возбуждения используемого люминофора, а в полосе его флуоресценции излучение должно быть незначительным или отсутствовать. В качестве источников излучения могут использоваться светоизлучающие диоды, длина волны максимума излучения которых находится в области 450-470 нм. Типичный спектр излучения такого светоизлучающего диода приведен на рисунке ДА.5.
Рисунок ДА.5 - Пример спектра излучения светоизлучающего диода с рабочими длинами волн в голубой области видимого спектра
Примеры спектров возбуждения и флуоресценции люминофора, используемого для иглоударной маркировки, приведены на рисунках ДА.6 и ДА.7 соответственно.
Рисунок ДА.6 - Пример спектра возбуждения флуоресценции
Рисунок ДА.7 - Пример спектра флуоресценции
Вторичное излучение люминесцентного вещества, использованного при иглоударной маркировке, до попадания на фотоприемник 1 должно пройти через фильтр 5. После фильтрации в объектив устройства не должен попадать свет от источников излучения 4 и от посторонних источников освещения, который снижает контраст получаемого изображения символа штрихового кода. Пример спектральной характеристики пропускания используемого фильтра приведен на рисунке ДА.8.
Рисунок ДА.8 - Пример спектральной характеристики коэффициента пропускания фильтра
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.