Статья 3. Обязательство по обеспечению трансграничной мобильности услуг онлайн-контента

Статья 3
Обязательство по обеспечению трансграничной мобильности услуг онлайн-контента

1. Поставщик услуг онлайн-контента, предоставляемых на условиях взимания денежной платы, должен предоставлять абоненту, временно находящемуся в государстве-члене ЕС, доступ и право использования услуги онлайн-контента на тех же условиях, что и в государстве-члене ЕС - государстве проживания, в том числе предоставление доступа к тому же контенту, в том же объеме и на таком же количестве устройств, для такого же количества пользователей и с тем же набором функций.

2. Поставщик не может взимать с абонента дополнительную плату за доступ к услугам онлайн-контента в соответствии с параграфом 1, а также за их использование.

3. Обязательство, указанное в параграфе 1, не распространяется на какие-либо требования к качеству, применимые к предоставлению услуги онлайн-контента, которым должен отвечать поставщик при оказании указанной услуги в государстве-члене ЕС - государстве проживания, если иное прямо не установлено договором между поставщиком и абонентом.

Поставщик не должен осуществлять никаких действий, направленных на снижение качества оказания услуги онлайн-контента, когда он предоставляет ее в соответствии с параграфом 1.

4. На основании информации, имеющейся у поставщика услуг, он должен предоставить абоненту информацию о качестве предоставления услуг, оказываемых в соответствии с параграфом 1. Информация должна быть предоставлена абоненту до предоставления услуги онлайн-контента в соответствии с параграфом 1 с использованием соответствующих и соразмерных средств.