Статья 38. Право на предоставление обеспечения вместо применения обеспечения сохранности банковских счетов

Статья 38
Право на предоставление обеспечения вместо применения обеспечения сохранности банковских счетов

1. По заявлению должника:

(a) суд, выдавший Ордер об обеспечении сохранности банковских счетов, может выдать приказ о высвобождении денежных средств, сохранность которых подлежит обеспечению, при условии предоставления должником в данный суд обеспечения в размере суммы, указанной в Ордере, либо предоставления альтернативных гарантий в форме, принятой в соответствии с законодательством государства-члена ЕС, в котором расположен суд, в размере, являющемся, по крайней мере, эквивалентным указанной сумме;

(b) компетентный суд или, если это предусмотрено национальным законодательством, компетентный исполнительный орган государства-члена ЕС исполнения могут прекратить исполнение Ордера об обеспечении сохранности банковских счетов в государстве-члене ЕС исполнения, если должник предоставит в данный суд или орган власти обеспечение в размере суммы, сохранность которой подлежит обеспечению в данном государстве-члене ЕС, либо даст альтернативные гарантии в форме, принятой в соответствии с законодательством государства-члена ЕС, в котором располагается суд, в размере, являющемся по крайней мере эквивалентным указанной сумме.

2. Статьи 23 и 24 будут надлежащим образом применяться в отношении освобождения от ареста денежных средств, сохранность которых обеспечивается. Кредитор должен быть уведомлен о предоставлении обеспечения вместо применения обеспечения сохранности банковских счетов в соответствии с национальным законодательством.