Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
- Главная
- Регламент Европейского Парламента и Совета Европейского Союза 655/2014 от 15 мая 2014 г. об установлении процедуры для европейского ордера об обеспечении сохранности банковских счетов с целью облегчения трансграничного взыскания долгов по гражданским и коммерческим делам
- Глава 3. Признание, возможность принудительного исполнения и приведение в исполнение ордера об обеспечении сохранности банковских счетов
- Статья 31. Суммы, сохранность которых не может быть обеспечена
Статья 31. Суммы, сохранность которых не может быть обеспечена
Статья 31
Суммы, сохранность которых не может быть обеспечена
1. Сохранность сумм, освобождаемых от ареста в соответствии с законодательством государства-члена ЕС исполнения, не может быть обеспечена в соответствии с настоящим Регламентом.
2. В тех случаях, когда на основании законодательства государства-члена ЕС исполнения суммы, указанные в параграфе 1, освобождены от ареста без совершения какого-либо запроса со стороны должника, орган власти, отвечающий за освобождение указанных сумм от ареста в данном государстве-члене ЕС, обязан по своей инициативе освободить соответствующие суммы от сохранения.
3. В тех случаях, когда на основании законодательства государства-члена ЕС исполнения суммы, указанные в параграфе 1 настоящей Статьи, являются освобожденными от ареста по запросу должника, данные суммы будут освобождены от сохранения на основании заявления должника, как указано в пункте (a) Статьи 34(1).