Статья 2. Фактическая сфера применения

Статья 2
Фактическая сфера применения

1. Настоящий Регламент применяется в отношении обработки персональных данных полностью либо частично при помощи автоматизированных средств, а также в отношении обработки персональных данных иными способами, которые являются частью файловой системы или которые имеют целью стать частью файловой системы.

2. Настоящий Регламент не применяется в отношении обработки персональных данных:

(a) в процессе деятельности, которая не подпадает под действие законодательства Союза;

(b) государствами-членами ЕС при осуществлении деятельности, которая подпадает под действие Главы 2 Раздела V TEU;

(c) физическим лицом в процессе осуществления исключительно личной или бытовой деятельности;

(d) компетентными органами в целях предупреждения, расследования, выявления уголовных преступлений, или привлечения к ответственности, или приведения в исполнение уголовных наказаний, включая защиту и предотвращение угроз общественной безопасности.

3. В том, что касается обработки персональных данных институтами, органами, учреждениями и агентствами Союза, применяется Регламент (ЕС) 45/2001. Регламент (ЕС) 45/2001 и другие законодательные акты Союза в области обработки персональных данных должны быть изменены в соответствии с принципами и правилами настоящего Регламента согласно Статье 98.

4. Настоящий Регламент действует без ущерба применению Директивы 2000/31/EC, в частности, нормы об ответственности поставщиков посреднических услуг в Статьях 12-15 указанной Директивы.