Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Статья 2
Определения
Для целей настоящего Регламента должны применяться следующие определения:
(1) "Кодекс ISM" означает Международный кодекс по управлению безопасной эксплуатацией судов и предотвращением загрязнения, принятый Резолюцией А.741(18) на Ассамблее Международной морской организации 4 ноября 1993 г., с поправками, внесенными Резолюцией MSC.104(73) Комитета по безопасности на море от 5 декабря 2000 г., и приведенный в Приложении I к настоящему Регламенту в его последней редакции;
(2) "признанная организация" означает орган, признанный в соответствии с Директивой 94/57/ЕС;
(3) "компания" означает владельца судна или другую организацию или лицо, например, менеджера или фрахтователя по договору бербоут-чартера, которые приняли на себя ответственность за эксплуатацию судна от владельца судна и которые, взяв на себя ответственность, согласились принять все функции и обязанности, налагаемые Кодексом ISM;
(4) "пассажирское судно" означает судно, включая высокоскоростные суда, перевозящее более 12 пассажиров, или пассажирское подводное судно;
(5) "пассажир" означает любое лицо, кроме:
(а) капитана и членов экипажа или иных лиц, нанятых или занятых в любой деятельности на борту судна при эксплуатации данного судна; и
(b) ребенка младше одного года;
(6) "высокоскоростное судно" означает высокоскоростное судно, как определено в Правиле Х-1/2 SOLAS в ее последней редакции. Для высокоскоростных пассажирских судов должны применяться ограничения, установленные в Статье 2(f) Директивы 98/18/ЕС;
(7) "грузовое судно" означает судно, в том числе высокоскоростные суда, которое не является пассажирским судном;
(8) "международный рейс" означает морской рейс от порта государства-члена ЕС или другого государства к порту за пределами данного государства или наоборот;
(9) "местный рейс" означает рейс на морских пространствах от порта государства-члена ЕС в тот же или другой порт в пределах данного государства-члена ЕС;
(10) "регулярные рейсы судна" означает серии рейсов, совершаемых таким образом, чтобы обслуживать передвижение между одними и теми же двумя или более точками либо:
(а) согласно опубликованному расписанию; либо
(b) совершаемые с такой регулярностью или частотой, что они образуют узнаваемые систематические серии;
(11) "пассажирский паром типа ро-ро" означает морское пассажирское судно, как определено в Главе II-1 SOLAS в ее последней редакции;
(12) "пассажирское погружное судно" означает плавучее судно, перевозящее пассажиров, которое главным образом функционирует под водой и пользуется поддержкой на поверхности, такой как судно на поверхности или береговые сооружения, для мониторинга или для одного или более из следующего:
(а) подзарядка источника электроэнергии;
(b) подзарядка сжатого воздуха;
(с) подзарядка системы жизнеобеспечения;
(13) "плавучая буровая установка" означает судно, занятое в буровых работах при разведке или добыче полезных ископаемых под морским дном, таких как жидкие или газообразные углеводороды, сера или соль;
(14) "валовая вместимость" означает валовую вместимость судна, определяемую в соответствии с Международной конвенцией по обмеру судов 1969 г., или в случае судов, занятых исключительно на местных рейсах и не измеряемых в соответствии с указанной Конвенцией, валовая вместимость судна определяется в соответствии с национальными правилами измерения вместимости.
<< Статья 1. Цель |
Статья 3. >> Сфера действия |
|
Содержание Регламент Европейского Парламента и Совета Европейского Союза 336/2006 от 15 февраля 2006 г. об имплементации Международного... |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.