Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
- Главная
- Регламент Европейского Парламента и Совета Европейского Союза 336/2006 от 15 февраля 2006 г. об имплементации Международного Кодекса по управлению безопасностью в рамках Сообщества и об отмене Регламента (ЕС) 3051/95 Совета ЕС
- Приложение II. Положения для администраций об имплементации Международного кодекса по управлению безопасностью (ISM)
Приложение II. Положения для администраций об имплементации Международного кодекса по управлению безопасностью (ISM)
ПРИЛОЖЕНИЕ II
Положения
для администраций об имплементации Международного кодекса по управлению безопасностью (ISM)
ДОКУМЕНТ О СООТВЕТСТВИИ
(Официальная печать)/(Название государства)
Номер сертификата
Выдан на основании положений [МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ОХРАНЕ
ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ НА МОРЕ 1974 г. в последней редакции и]*(20)
Регламента (ЕС) 336/2006 об имплементации Кодекса ISM на территории
Сообщества
Под руководством правительства .....................................
(название государства)
кем выдан ..........................................................
(авторизованное лицо или организация)
Наименование и адрес компании: .....................................
(см. параграф 1.1.2 Части А Приложения I к Регламенту (ЕС) 336/2006)
НАСТОЯЩИМ ПОДТВЕРЖДАЕТСЯ, ЧТО система управления безопасностью
компании была подвергнута проверке и что она соответствует требованиям
Международного кодекса по управлению безопасной эксплуатацией судов и
предотвращением загрязнения (Кодекс ISM) для типов судов, перечисленных
ниже (ненужное удалить):
Пассажирское судно
Высокоскоростное пассажирское судно
Высокоскоростное грузовое судно
Навалочное судно
Нефтеналивной танкер
Танкер-химовоз
Газовоз
Передвижная оффшорная буровая установка
Другое грузовое судно
Пассажирское судно типа ро-ро (паром типа ро-ро)
Настоящий Документ о соответствии является действительным до
............................, с учетом периодической верификации.
Дата окончания верификации, на основании которой выдан сертификат
......................
(дд/мм/гггг)
Выдан ..............................................................
(место выдачи документа)
Дата выдачи ........................................................
....................................................................
(Подпись уполномоченного должностного лица, выдающего документ)
(Печать или штамп выдающего органа, где это применимо)
Номер сертификата
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ДЛЯ ЕЖЕГОДНОЙ ВЕРИФИКАЦИИ
НАСТОЯЩИМ ПОДТВЕРЖДАЕТСЯ, ЧТО на периодической верификации в
соответствии с [Правилом IX/6.1 Конвенции и с параграфом 13.4 Кодекса ISM
и]*(21) Статьей 6 Регламента (ЕС) 336/2006 об имплементации Кодекса ISM
На территории сообщества система управления безопасностью была признана
соответствующей требованиям Кодекса ISM.
|
ПЕРВАЯ ЕЖЕГОДНАЯ ВЕРИФИКАЦИЯ |
Подписано: ..................... (Подпись уполномоченного официального лица) Место: ......................... Дата: .......................... |
|
ВТОРАЯ ЕЖЕГОДНАЯ ВЕРИФИКАЦИЯ |
Подписано: ..................... (Подпись уполномоченного официального лица) Место: ......................... Дата: .......................... |
|
ТРЕТЬЯ ЕЖЕГОДНАЯ ВЕРИФИКАЦИЯ |
Подписано: ..................... (Подпись уполномоченного официального лица) Место: ......................... Дата: .......................... |
|
ЧЕТВЕРТАЯ ЕЖЕГОДНАЯ ВЕРИФИКАЦИЯ |
Подписано: ..................... (Подпись уполномоченного официального лица) Место: ......................... Дата: .......................... |
СЕРТИФИКАТ ОБ УПРАВЛЕНИИ БЕЗОПАСНОСТЬЮ
(Официальная печать)/(Название государства)
Номер Сертификата
Выдан на основании положений [МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ОХРАНЕ
ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ НА МОРЕ 1974 г. в последней редакции и]*(22)
Регламента (ЕС) 336/2006 об имплементации Кодекса ISM на территории
Сообщества
Под руководством правительства .....................................
(название государства)
кем выдан ..........................................................
(авторизованное лицо или организация)
Название судна: ....................................................
Идентификационный номер или позывной: ..............................
Порт регистрации: ..................................................
Тип судна*(23): ....................................................
Валовая вместимость: ...............................................
Номер IMO:..........................................................
Наименование и адрес компании: .....................................
(см. параграф 1.1.2 Части А Приложения I Регламента (ЕС) 336/2006)
НАСТОЯЩИМ ПОДТВЕРЖДАЕТСЯ, ЧТО система управления безопасностью судна
была подвергнута проверке и что она соответствует требованиям
Международного кодекса по управлению безопасной эксплуатацией судов и
Предотвращением загрязнения (Кодекс ISM) в соответствии с верификацией
того, что документ о соответствии, выданный компании, применим к
настоящему типу судна.
Настоящий Сертификат об управлении безопасностью является
действительным до ..............................., с учетом периодической
верификации и до тех пор, пока является действительным Документ о
соответствии.
Дата окончания верификации, на основании которой выдан сертификат
..........................
(дд/мм/гггг)
Выдан ..............................................................
(место выдачи документа)
Дата выдачи ........................................................
(Подпись уполномоченного должностного лица, выдающего сертификат)
(Печать или штамп выдающего органа, где это применимо)
Номер сертификата
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ДЛЯ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ ВЕРИФИКАЦИИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ
ВЕРИФИКАЦИИ (ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ)
НАСТОЯЩИМ ПОДТВЕРЖДАЕТСЯ, ЧТО на периодической верификации в
соответствии с [Правилом IX/6.1 Конвенции и с параграфом 13.8 Кодекса ISM
и]*(24) Статьей 6 Регламента (ЕС) 336/2006 об имплементации Кодекса ISM
На территории сообщества система управления безопасностью была признана
Соответствующей требованиям Кодекса ISM.
|
ПРОМЕЖУТОЧНАЯ ВЕРИФИКАЦИЯ (должна быть выполнена между второй и третьей ежегодной датой) |
Подписано:...................... (Подпись уполномоченного официального лица) Место:.......................... Дата:........................... |
|
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВЕРИФИКАЦИЯ*(25) |
Подписано:...................... (Подпись уполномоченного официального лица) Место:.......................... Дата:........................... |
|
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВЕРИФИКАЦИЯ*(26) |
Подписано:...................... (Подпись уполномоченного официального лица) Место:.......................... Дата:........................... |
|
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВЕРИФИКАЦИЯ*(27) |
Подписано:...................... (Подпись уполномоченного официального лица) Место:.......................... Дата:........................... |
ВРЕМЕННЫЙ ДОКУМЕНТ О СООТВЕТСТВИИ
(Официальная печать)/(Название государства)
Номер Сертификата
Выдан на основании положений [МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ОХРАНЕ
ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ НА МОРЕ 1974 г. в последней редакции и]*(28)
Регламента (ЕС) 336/2006 об имплементации Кодекса ISM на территории
Сообщества
Под руководством правительства .....................................
(название государства)
кем выдан ..........................................................
(авторизованное лицо или организация)
Наименование и адрес компании: .....................................
(см. параграф 1.1.2 Части А Приложения I к Регламенту (ЕС) 336/2006)
НАСТОЯЩИМ ПОДТВЕРЖДАЕТСЯ, ЧТО система управления безопасностью
компании признана отвечающей целям Параграфа 1.2.3 Части А Приложения I к
Регламенту (ЕС) 336/2006 для типа(-ов) судов, перечисленных ниже
(ненужное удалить):
Пассажирское судно
Высокоскоростное пассажирское судно
Высокоскоростное грузовое судно
Навалочное судно
Нефтеналивной танкер
Химовоз
Газовоз
Передвижная оффшорная буровая установка
Другое грузовое судно
Пассажирское судно типа ро-ро (паром типа ро-ро)
Настоящий Временный документ о соответствии является действительным
до:...............
Выдан ..............................................................
(место выдачи документа)
Дата выдачи ........................................................
(Подпись уполномоченного должностного лица, выдающего документ)
(Печать или штамп выдающего органа, где это применимо)
ВРЕМЕННЫЙ СЕРТИФИКАТ ОБ УПРАВЛЕНИИ БЕЗОПАСНОСТЬЮ
(Официальная печать)/(Название государства)
Номер Сертификата
Выдан на основании положений [МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ОХРАНЕ
ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ НА МОРЕ 1974 г. в последней редакции и]*(29)
Регламента (ЕС) 336/2006 об имплементации Кодекса ISM на территории
Сообщества
Под руководством правительства .....................................
(название государства)
кем выдан ..........................................................
(авторизованное лицо или организация)
Название судна: ....................................................
Идентификационный номер или позывной: ..............................
Порт регистрации: ..................................................
Тип судна*(30): ....................................................
Валовая вместимость: ...............................................
Номер IMO: .........................................................
Название и адрес компании: .........................................
(см. параграф 1.1.2 Части А Приложения I к Регламенту (ЕС) 336/2006)
НАСТОЯЩИМ ПОДТВЕРЖДАЕТСЯ, ЧТО требования Параграфа 14.4 Части А
Приложения I к Регламенту (ЕС) 336/2006 удовлетворены и что документ о
соответствии/временный документ о соответствии*(31), выданный компании,
является действительным для настоящего судна.
Настоящий Временный сертификат об управлении безопасностью является
действительным до ............................... и до тех пор, пока
является действительным Документ о соответствии/Временный документ о
соответствии(17).
Выдан ..............................................................
(место выдачи документа)
Дата выдачи ........................................................
(Подпись уполномоченного должностного лица, выдающего сертификат)
(Печать или штамп выдающего органа, где это применимо)
Номер сертификата
Срок действия настоящего Временного сертификата об управлении
безопасностью продлен до:
Дата продления: ....................................................
(Подпись уполномоченного должностного лица, продлившего срок
действия)
(Печать или штамп выдающего органа, где это применимо)