Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение D
(справочное)
Рекомендации
для испытательных лабораторий по испытаниям на помехоустойчивость профессиональной аудио-, видео-, аудиовизуальной аппаратуры и аппаратуры управления световыми приборами для зрелищных мероприятий
D.1 Субъективная оценка
D.1.1 Введение
В настоящее время полная и объективная оценка качества функционирования аппаратуры (особенно видеоаппаратуры), относящейся к области применения настоящего стандарта, в части устойчивости к электромагнитным помехам затруднительна. В этих обстоятельствах качество функционирования должно быть предварительно оценено с использованием неформализованной процедуры, изложенной ниже в настоящем приложении. Впоследствии может быть установлена и стандартизована объективная оценка в упрощенной форме с помощью рекомендаций ITU/R 500-4 и ITU/R 562-3 (см. D.1.4).
D.1.2 Использование простой проверки функционирования для предварительной оценки помехоустойчивости
D.1.2.1 Введение
Ниже приведены рекомендации по ускоренной качественной идентификации отсутствия должной помехоустойчивости аппаратуры с акцентом на выявление видов помех и параметров качества функционирования, в отношении которых требуется дальнейшее количественное исследование.
Процедура идентификации представляет собой серию простых функциональных проверок в условиях, когда уровень каждого испытательного мешающего сигнала устанавливается не меньше нормы, определенной стандартом. Однако, в случае испытания на устойчивость к электростатическому разряду, при котором аппаратура может быть необратимо повреждена, рекомендуется при предварительной оценке пропустить такую проверку.
Процедура направлена на минимизацию ненужных проверок. Поэтому рекомендуется провести эти проверки перед проведением объективной оценки.
D.1.2.2 Спецификация изготовителя
В технической документации изготовителя на аппаратуру должны быть определены все те характеристики аппаратуры, которые необходимы для контроля правильности ее функционирования.
D.1.2.3 Порядок проведения функциональных проверок
Аппаратуру устанавливают для штатного функционирования (вместе с необходимым вспомогательным оборудованием), подвергают ее поочередно воздействию помехи каждого вида с уровнем не менее значения нормы, установленной в настоящем стандарте, и субъективно оценивают функционирование аппаратуры. При нормальных условиях выходной сигнал аудиоаппаратуры прослушивают, сигнал видеоаппаратуры отображают и просматривают, а световой поток, производимый световыми приборами, управляемыми аппаратурой управления, визуально наблюдают. Должны быть приняты меры к тому, чтобы любое вспомогательное оборудование не подвергалось воздействию помех или было достаточно устойчиво к их воздействию.
В тех случаях, когда испытательное воздействие носит непрерывный характер, следует его включать и выключать с некоторым интервалом в целях выявления любых изменений при субъективных наблюдениях.
Настоятельно рекомендуется, чтобы при проведении этих испытаний вместе с персоналом испытательной лаборатории присутствовал компетентный представитель изготовителя для обсуждения деталей испытаний и интерпретации полученных результатов.
Чтобы не подвергать испытателей воздействию испытательных сигналов, наблюдают за аппаратурой с использованием кабельной телевизионной системы.
D.1.2.4 Примеры признаков недостаточной помехоустойчивости
Аудиоаппаратура:
- снижение отношения сигнал/шум;
- возрастание нелинейных искажений;
- щелчки и хлопки;
- изменения тона (аналоговая записывающая и воспроизводящая аппаратура);
- прерывистое пропадание звука (цифровая аппаратура);
- изменение рабочего режима (аппаратура с электронным управлением);
- изменение усиления.
Видеоаппаратура:
- снижение отношения сигнал/шум;
- пятна и вспышки;
- появление поперечных полос;
- муаровый рисунок;
- потеря синхронизации, частичная или полная, в том числе:
разрыв строк;
сжатие;
вращение рамки;
появление шумовых полос;
распад изображения;
- белые и/или черные дробления;
- прерывистые замирания (цифровая аппаратура);
- изменение рабочего режима (аппаратура с электронным управлением).
Аппаратура управления световыми приборами:
- мерцание;
- изменение яркости, включая ложное полное включение или гашение;
- потеря управления яркостью;
- неправильная работа автоматического процесса;
- изменение рабочего режима;
- неправильная работа механизма наведения света;
- неправильная работа механизма изменения цвета.
D.1.2.5 Практическая значимость недостаточной помехоустойчивости
Необходимо учитывать, особенно для тех испытаний, к которым должен быть применим критерий функциональности А, что снижение качества функционирования во многих случаях может оказаться приемлемым в зависимости от назначения аппаратуры. Например, можно ожидать, что в аппаратуре, предназначенной для создания записей, снижение отношения "сигнал-шум" из-за щелчков и хлопков будет проявляться меньше, чем в аналогичной аппаратуре, предназначенная для обработки "живого" звука.
D.1.3 Критерии для углубленных испытаний
Полное описание критериев качества функционирования приведено в 7.1, но вкратце они заключаются в следующем:
- критерий А - отсутствует снижение качества функционирования во время или после испытаний ниже предельного уровня, установленного изготовителем.
Примечание 1 - Этот пониженный уровень, как ожидается, в большинстве случаев будет эквивалентен предельно низкому уровню нормальных технических характеристик, но это не обязательно. Уровень, значительно отличающийся от нормальных технических характеристик, по-видимому, должен быть обоснован изготовителем для потенциальных пользователей в руководстве по эксплуатации или аналогичном документе;
- критерий В - снижение характеристик (большое или небольшое, но без потери данных или рабочего состояния) во время испытаний, но при этом соответствие спецификации после окончания испытаний;
- критерий С - снижение характеристик во время испытаний и временно после окончания испытаний, но соответствие спецификации после автоматического восстановления или настройки управления оператором.
Примечание 2 - Протяженность интервала "временно" зависит от области применения аппаратуры. "Настройка управления" не подразумевает под собой такое действие как замена предохранителей, которое классифицируют как ремонт.
Предельный уровень функциональности для критерия А, если иное не указано изготовителем, должен рассматриваться в качестве предельно низкого уровня нормальных технических характеристик.
Уровень функциональности для критерия В определяется либо изготовителем, либо на основании документации изготовителя, либо тем, что пользователь может реально ожидать.
Критерий С относится к непредсказуемому снижению уровня функциональности или к отказу состояния контроля, которые могут приводить к временному отказу аппаратуры.
D.1.4 Использование субъективной оценки
Для определения соответствия указанным выше критериям при проведении этих проверок, не связанных с переходными явлениями, в качестве основы для оценки следует использовать рекомендации ITU/R 562-3 (для аудиоаппаратуры) и ITU/R 500-4 (для видеоаппаратуры). Рекомендации устанавливают процедуры, которые заведомо дают статистически значимые результаты, однако, в свете принятых неопределенностей при измерениях применяемых испытательных сигналов и полей, упрощенная процедура субъективной оценки считается достаточной, чтобы обеспечить необходимую точность. Субъективная оценка группой из пяти экспертов может установить уровни применимости аппаратуры по крайней мере с такой же точностью, как это возможно в настоящее время при определении соответствующих характеристик с помощью испытательных сигналов.
В указанных выше рекомендациях ITU/R указаны пять градаций качества функционирования, основанные на методике субъективной оценки "качество - ухудшение", приведенные в таблице D.1.
Таблица D.1 - Субъективная оценка по пятибалльной шкале
Качество |
Ухудшение |
||
Уровень |
Описание |
Уровень |
Описание |
5 |
Превосходное |
5 |
Незаметное |
4 |
Хорошее |
4 |
Заметное, но не раздражающее |
3 |
Удовлетворительное |
3 |
Слегка раздражающее |
2 |
Недостаточное |
2 |
Раздражающее |
1 |
Плохое |
1 |
Сильно раздражающее |
D.1.5 Процедура испытаний
Приложение 1 рекомендаций ITU/R 562-3 содержит подробное описание и предлагает практическую методику оценки уровня ухудшения характеристик в целях получения достоверных и непротиворечивых результатов на основе повторяемости и включает в себя следующие темы:
- выбор панели прослушивания, для профессиональных и непрофессиональных слушателей;
- процедуры испытаний, продолжительности, последовательности, временные интервалы и периоды отдыха;
- программный материал;
- устройства воспроизведения звука: громкоговорители и/или наушники;
- уровни звукового давления и их измерение;
- условия прослушивания: помещение и фоновый шум.
Аналогичная практическая методика, приведенная в ITU/R 500-4, рекомендуется и для соответствующих аспектов этого метода испытаний применительно к видео-аппаратуре.
D.2 Объективные испытания
Для проверки помехоустойчивости при испытаниях рекомендуется контролировать следующие характеристики.
D.2.1 Аудиоаппаратура:
- отношение сигнал/шум (EN 60268-3);
- суммарные гармонические искажения (THD) + шумы (EN 60268-3);
- максимальное выходное напряжение или мощность (EN 60268-3) при номинальном значении суммарных гармонических искажений (не всегда обязательно: параметр "THD + шумы" может оказаться достаточным для большинства операций);
- щелчки (измерение выходных аудио сигналов должно проводиться с применением квазипикового детектора, см. HD 483.1);
- запас по перегрузке на входе (когда цепь между входом и выходом содержит схему регулировки усиления);
- изменения скорости в записывающей или воспроизводящей аппаратуре.
D.2.2 Аппаратура управления
Неправильное или ложное функционирование.
D.2.3 Видеоаппаратура:
- усиление, включая неравенство усиления цветность/яркость для составных систем;
- наложенный постоянный ток на выходе;
- искажения уровня черного в аппаратуре с восстановлением синхронизации и бланкированием;
- цветовые оттенки в компонентах изображения;
- усиление цветности и/или фазовые искажения на цветных полосах;
- шум;
- битовые ошибки ("блестки") в цифровой аппаратуре;
- прерывистое "замораживание" синхронизаторов и преобразователей стандартов;
- неправильные синхросигналы, особенно там, где синхросигналы заменяются или обрабатываются;
- дрожание времени синхронизации, а также мерцание цветности или флуктуации фазы.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.