Статья 14. Осуществление делегирования

Статья 14
Осуществление делегирования

1. Полномочия по принятию делегированных актов возлагаются на Европейскую Комиссию в соответствии с условиями, установленными в настоящей Статье.

2. Полномочия по принятию делегированных актов, указанные в Статье 13, предоставляются Европейской Комиссии сроком на 5 лет начиная с 31 марта 2012 г. Европейская Комиссия должна подготовить отчет по вопросу делегирования полномочий не позднее чем за 9 месяцев до окончания указанного пятилетнего срока. Делегирование полномочий будет автоматически продлено на сроки идентичной продолжительности, если не позднее чем за 3 месяца до окончания каждого срока Европейский Парламент или Совет ЕС не представят свои возражения против такого продления.

3. Делегирование полномочий, указанное в Статье 13, может быть в любое время отменено Европейским Парламентом или Советом ЕС. Решение об отмене влечет окончание делегирования полномочий, указанного в данном решении. Решение об отмене вступает в силу в день, следующий за его публикацией в Официальном Журнале Европейского Союза, либо на более позднюю дату, указанную в таком решении. Указанное решение не будет влиять на действительность любых делегированных актов, которые на момент его принятия уже вступили в силу.

4. Европейская Комиссия должна одновременно уведомить Европейский Парламент и Совет ЕС непосредственно после принятия соответствующего делегированного акта.

5. Делегированный акт, принятый в соответствии со Статьей 13, вступает в силу только в случае отсутствия возражений со стороны Европейского Парламента или Совета ЕС в течение 3 месяцев со дня получения Европейским Парламентом и Советом ЕС уведомления о данном акте, либо в том случае, если до истечения данного срока Европейский Парламент и Совет ЕС сообщили Европейской Комиссии о том, что они не будут представлять возражения. По инициативе Европейского Парламента или Совета ЕС указанный срок может быть продлен еще на 3 месяца.