Статья 7. Действительность мандатов и право на возмещение денежных средств

Статья 7
Действительность мандатов и право на возмещение денежных средств

1. Действительное разрешение получателя платежа на проведение сбора денежных средств по повторяющимся прямым дебетам в рамках существующих схем до 1 февраля 2014 г. продолжит оставаться в силе и после указанной даты и будет считаться представляющим собой согласие, данное PSP плательщика, на исполнение повторяющихся прямых дебетов, сбор денежных средств по которым осуществляется данным получателем платежа в соответствии с настоящим Регламентом в отсутствии национального законодательства или клиентских соглашений, продлевающих действие мандатов на проведение операций прямого дебетования денежных средств.

2. Мандаты, как указано в параграфе 1, позволят производить безусловное возмещение денежных средств и возмещение денежных средств, проводимое задним числом, исходя из даты совершения подлежащего возмещению платежа, в случае если такое возмещение денежных средств было предусмотрено в рамках существующего мандата.