Статья 18. Отчет

Статья 18
Отчет

1. К 1 января 2020 г., а впоследствии с полагающейся периодичностью государства-члены ЕС должны подготавливать, передавать Европейской Комиссии и доводить до сведения общественности в сети Интернет отчет со следующим содержанием:

(а) информация об имплементации настоящего Регламента;

(b) информация, необходимая для выполнения Союзом обязательства по представлению отчетности согласно Статье 21 Конвенции;

(c) обобщение информации, собранной в соответствии со Статьей 12 настоящего Регламента;

(d) информация в отношении ртути, расположенной на их территории:

(i) список участков, в которых находится более чем 50 метрических тонн ртути, не являющейся ртутными отходами, а также количество ртути на каждом из указанных участков;

(ii) список участков, в которых накопилось более чем 50 метрических тонн ртутных отходов, а также количество ртутных отходов на каждом из указанных участков;

(e) список источников, поставляющих более 10 метрических тонн ртути в год, в тех случаях, когда государствам-членам ЕС становится известно об указанных источниках.

Государства-члены ЕС имеют право принять решение не доводить до сведения общественности информацию, указанную в первом подпараграфе, по основаниям, предусмотренным в Статье 4(1) и (2) Директивы 2003/4/EC Европейского Парламента и Совета ЕС*(18), согласно второму подпараграфу Статьи 4(2) указанной Директивы.

2. Для целей представления отчета, указанного в параграфе 1, Европейская Комиссия должна предоставить государствам-членам ЕС электронное средство для представления отчетности.

Европейской Комиссии надлежит принять имплементационные акты для создания соответствующих вопросников с уточнением содержания, информации, ключевых показателей для соблюдения требований параграфа 1, а также в отношении формата и периодичности представления отчета, указанного в параграфе 1. Указанные вопросники не могут просто дублировать отчетность, полагающуюся от Сторон Конвенции. Имплементационные акты, указанные в настоящем параграфе, должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 22(2).

3. Государства-члены ЕС должны без промедления доводить до сведения Европейской Комиссии отчетность, предоставляемую Секретариату Конвенции.