Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Южная Осетия об условиях купли-продажи акций и дальнейшей деятельности открытого акционерного общества "Газпром-Южная Осетия" (Санкт-Петербург, 24 мая 2018 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Южная Осетия об условиях купли-продажи акций и дальнейшей деятельности открытого акционерного общества "Газпром-Южная Осетия"
(Санкт-Петербург, 24 мая 2018 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Южная Осетия, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь положениями Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия от 17 сентября 2008 г. и Договора между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия о союзничестве и интеграции от 18 марта 2015 г.,

принимая во внимание Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Южная Осетия об оказании помощи Республике Южная Осетия в социально-экономическом развитии от 26 августа 2009 г. и Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Южная Осетия о поощрении и взаимной защите капиталовложений от 1 декабря 2009 г.,

признавая важность развития энергетических рынков и газотранспортной инфраструктуры, а также необходимость обеспечения надежности газоснабжения,

принимая во внимание взаимную заинтересованность государств Сторон в экономически эффективной деятельности открытого акционерного общества "Газпром - Южная Осетия" (Республика Южная Осетия),

желая способствовать развитию долгосрочного взаимовыгодного сотрудничества в области транспортировки, распределения и реализации природного газа на территории Республики Южная Осетия,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Санкт-Петербурге "24" мая 2018 г. в двух экземплярах, каждый на русском и осетинском языках, причем оба текста имеют одинаковую юридическую силу.

В случае возникновения разногласий при толковании положений настоящего Соглашения будет использоваться текст на русском языке.

За Правительство Российской Федерации
/подпись/

За Правительство Республики Южная Осетия
/подпись/