Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Статья 8
Союзу Советских Социалистических Республик принадлежит право свободного транзита товаров через территорию Финляндии во всех направлениях в третьи страны и обратно.
Финляндии предоставляется право свободного транзита ее товаров через территорию Союза Советских Социалистических Республик в третьи страны и из третьих стран в направлениях через Мурманск, Архангельск, Чоп, Унгены, Рени и Черноморские порты.
Кроме того Финляндии предоставляется право транзита ее товаров через территорию Союза Советских Социалистических Республик в Иран и из Ирана.
Ни одна из Договаривающихся Сторон не будет взимать с транзитных товаров никаких пошлин, налогов и сборов, независимо от того будут ли транзитные товары следовать транзитом прямо или же будут выгружены, перегружены, помещены на хранение в склад, переупакованы, снова погружены на суда, вагоны, баржи и т. д.
Во всяком случае каждая из Договаривающихся Сторон предоставит товарам, проходящим транзитом через ее территорию, согласно абзацам 1 и 2 настоящей статьи, режим наибольшего благоприятствования как в отношении тарифов и ставок провозной платы, так и во всех остальных отношениях.
<< Статья 7 Статья 7 |
Статья 9 >> Статья 9 |
|
Содержание Торговый договор между Союзом Советских Социалистических Республик и Финляндской Республикой (Москва, 1 декабря 1947 г.) |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.