Статья 10. Условия обмена валюты и перевод денежных средств

Статья 10
Условия обмена валюты и перевод денежных средств

10.1 Российская Федерация применяет к обмену, ввозу и покупке требующейся иностранной валюты свои национальные правила, основываясь на принципе недискриминации. В случае совершения процедур в валютах помимо евро, сумма должна быть переведена в евро на основании метода применения ставки обмена валюты, содержащегося в Совместном программном документе.

10.2 Российская Федерация и государство - член ЕС на их соответствующих территориях при необходимости содействуют любым партнерам (публично-правовым организациям или частным партнерам) или контрактантам в:

a) получении денежных средств Программы для целей реализации Программы/проекта и открытии специализированных банковских счетов, включая счета в евро;

b) осуществлении платежей по требованиям грант-контрактов в целях осуществления всех мероприятий, необходимых для реализации проекта, включая возможность ведущего партнера перераспределить общую сумму между другими партнерами;

c) возвращении неиспользованных денежных средств в Управляющий орган.