Статья 33. Обозначение и классификация товаров и услуг

Статья 33
Обозначение и классификация товаров и услуг

1. Товары и услуги, в отношении которых подается заявка о регистрации товарного знака, должны быть классифицированы в соответствии с системой классификации, установленной в Ниццком соглашении о международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков от 15 июня 1957 г. ("Ниццкая классификация").

2. Товары и услуги, в отношении которых требуется защита товарного знака, должны идентифицироваться заявителем с достаточной точностью и ясностью, для того чтобы компетентные органы и субъекты экономической деятельности только исходя из этого могли определить степень необходимой защиты.

3. Для целей параграфа 2 могут использоваться общие указания, содержащиеся в названиях классов Ниццкой классификации, или иные общие понятия, при условии, что они соответствуют требованиям настоящей Статьи в отношении точности и ясности.

4. Ведомство должно отклонить заявку в отношении неточных или неясных указаний или понятий, если заявитель в срок, установленный Ведомством для таких случаев, не предложит подходящую формулировку.

5. Использование общих понятий, в том числе общих указаний названий классов Ниццкой классификации, должно толковаться исходя из того, что они включают в себя все товары или услуги, которые прямо подпадают под буквальное значение указания или понятия. Использование указанных понятий или указаний не должно толковаться как включающее в себя требование к товарам или услугам, которые не могут охватываться буквальным значением.

6. Если заявитель запрашивает регистрацию в отношении более чем одного класса, он должен сгруппировать товары и услуги в соответствии с классами Ниццкой классификации, при этом каждую группу предваряет номер класса, к которому принадлежит данная группа товаров или услуг, а также он должен представить их в порядке следования классов.

7. Товары и услуги не должны считаться аналогичными на основании того, что они представлены в одном и том же классе Ниццкой классификации. Товары и услуги не должны считаться отличающимися друг от друга на основании того, что они представлены в разных классах Ниццкой классификации.

8. Собственники товарных знаков ЕС, на которые заявка была подана до 22 июня 2012 г. и которые зарегистрированы в отношении всего названия класса Ниццкой классификации, могут заявить, что их целью на момент подачи заявки было требование защиты в отношении товаров и услуг, выходящих за пределы тех, что подпадают под буквальное значение названия указанного класса, при условии, что обозначенные товары или услуги включены в алфавитный список для указанного класса в редакции Ниццкой классификации, действовавшей на момент подачи заявки.

Заявление должно быть подано в Ведомство до 24 сентября 2016 г., в нем необходимо ясно и точно указать товары и услуги, на которые прямо не распространяется буквальное значение указаний в названии класса, под действие которых они подпадают согласно первоначальному намерению собственника. Ведомство должно принять соответствующие меры относительно внесения изменений в Реестр. Возможность сделать заявление в соответствии с первым подпараграфом настоящего параграфа должна действовать без ущерба применению Статьи 18, Статьи 47(2), Статьи 58(1)(a) и Статьи 64(2).

Товарные знаки ЕС, в отношении которых в срок, указанный во втором подпараграфе, не было подано заявление, с момента истечения указанного срока применяются только в отношении товаров и услуг, на которые прямо распространяется буквальное значение указаний, содержащихся в названии соответствующего класса.

9. В случае внесения изменений в реестр исключительные права, предоставляемые товарным знаком ЕС согласно Статье 9, не должны запрещать третьей стороне использовать товарный знак в отношении товаров или услуг в той степени, в какой использование товарного знака для указанных товаров или услуг:

(a) началось до внесения изменений в реестр; и

(b) на тот момент не нарушало прав собственника на основании буквального значения внесения товаров и услуг в реестр.

Кроме этого, изменение перечня товаров или услуг, внесенных в реестр, не дает собственнику товарного знака ЕС право возражать против использования или обращаться с заявлением о недействительности позднее зарегистрированного товарного знака в той степени, в какой:

(a) зарегистрированный позднее товарный знак или использовался в отношении товаров или услуг, или было подано заявление о регистрации знака в отношении товаров или услуг до внесения изменения в реестр; и

(b) использование товарного знака в отношении указанных товаров или услуг на тот момент не нарушало или не нарушило бы права собственника на основе буквального значения внесения в реестр товаров и услуг.