Статья 104. Восстановление в первоначальном положении

Статья 104
Восстановление в первоначальном положении

1. Права заявителя товарного знака ЕС, или собственника товарного знака ЕС, или любой другой стороны, участвующей в производстве по делу в Ведомстве, которые, несмотря на проявленную должную осторожность, требуемую обстоятельствами, не смогли соблюсти срок в отношении Ведомства, должны по заявлению быть восстановлены, если препятствие для соблюдения, в силу положений настоящего Регламента, имеет прямое следствие, выражающееся в утрате любого права или средства возмещения ущерба.

2. Заявление должно быть подано в письменном виде в течение двух месяцев с момента устранения препятствия для соблюдения срока. Несовершенные действия должны быть выполнены в указанный период. Заявление допустимо только в течение года, непосредственно следующего за истечением не соблюденного срока. В случае непредставления требования о возобновлении регистрации или в случае неуплаты пошлины за возобновление, дальнейший срок, равный шести месяцам и предусмотренный в третьем предложении Статьи 53(3), должен быть вычтен из периода, равного одному году.

3. В заявлении необходимо указать основания, на которых оно базируется, а также факты, на которые оно ссылается. Заявление считается не поданным, если пошлина за восстановление прав не была уплачена.

4. Департамент, компетентный принимать решения в отношении несовершенных действий, должен принять решение по заявлению.

5. Настоящая Статья не применяется в отношении сроков, указанных в параграфе 2 настоящей Статьи, в Статье 46(1) и (3) и в Статье 105.

6. Если права заявителя товарного знака ЕС или собственника товарного знака ЕС были восстановлены, они не могут ссылаться на права в отношении третьей стороны, которая добросовестно выпустила товары на рынок или предоставила услуги под знаком, идентичным или схожим с товарным знаком ЕС в течение периода между утратой прав на заявление или товарный знак ЕС и публикацией уведомления о восстановлении указанных прав.

7. Третья сторона, которая может воспользоваться положениями параграфа 6, может возбудить производство с участием третьей стороны в отношении решения о восстановлении прав заявителя или собственника товарного знака ЕС в срок, равный двум месяцам, с момента публикации уведомления о восстановлении указанных прав.

8. Настоящая Статья не ограничивает право государства-члена ЕС предоставлять восстановление в первоначальном положении в отношении сроков, которые предусмотрены в настоящем Регламенте и которые должны соблюдаться в отношении органов власти указанного государства.