Статья 202. Преобразование обозначения Союза посредством международной регистрации в заявку о национальном товарном знаке или в обозначение государств-членов ЕС

Статья 202
Преобразование обозначения Союза посредством международной регистрации в заявку о национальном товарном знаке или в обозначение государств-членов ЕС

1. Если обозначение Союза посредством международной регистрации было отменено или прекратило свое действие, владелец международной регистрации может ходатайствовать о преобразовании обозначения Союза:

(a) в заявку о национальном товарном знаке согласно Статьям 139, 140 и 141;

(b) в обозначение государства-члена ЕС, которое является стороной Мадридского протокола, при условии, что на момент подачи ходатайства о преобразовании было возможно определить указанное государство-член ЕС непосредственно в соответствии с Мадридским протоколом. Статьи 139, 140 и 141 настоящего Регламента должны применяться.

2. Заявка о национальном товарном знаке или обозначение государства-члена ЕС, которое является стороной Мадридского протокола, в результате преобразования обозначения Союза посредством международной регистрации, должны в отношении соответствующего государства-члена ЕС содержать дату международной регистрации согласно Статье 3(4) Мадридского протокола или дату распространения на Союз согласно Статье 3ter(2) Мадридского протокола, если указанное распространение последовало сразу после международной регистрации, или содержать дату приоритета указанной регистрации и, при необходимости, старшинства товарного знака указанного государства, запрашиваемого в соответствии со Статьей 191 настоящего Регламента.

3. Запрос о преобразовании должен быть опубликован.

4. Запрос о преобразовании международной регистрации, в которой указывается Союз, в заявку о национальном товарном знаке должен включать в себя информацию и сведения, указанные в Статье 140(1).

5. В случае если преобразование запрашивается согласно настоящей Статье или Статье 139(5) настоящего Регламента на том основании, что срок действия международной регистрации не был продлен, запрос, указанный в параграфе 4 настоящей Статьи, должен содержать соответствующее указание и дату истечения защиты. Срок, равный трем месяцам, согласно Статье 139(5) настоящего Регламента должен исчисляться со дня, следующего за конечной датой, когда продление срока действия еще осуществимо согласно Статье 7(4) Мадридского протокола.

6. Статья 140(3) и (5) должна применяться в отношении запроса о преобразовании, указанного в параграфе 4 настоящей Статьи, mutatis mutandis.

7. Запрос о преобразовании международной регистрации, в которой указывается Союз, в обозначение государства-члена ЕС, которое является стороной Мадридского протокола, должен включать в себя сведения и элементы, указанные в параграфах 4 и 5.

8. Статья 140(3) должна применяться в отношении запроса о преобразовании, указанного в параграфе 7 настоящей Статьи, mutatis mutandis. Ведомство должно также отклонить запрос о преобразовании, если условия для указания государства-члена ЕС, являющегося стороной Мадридского протокола или Мадридского соглашения, не были соблюдены на момент обозначения Союза или тогда, когда заявление о преобразовании было получено или согласно последнему предложению Статьи 140(1) считается полученным Ведомством.

9. Если запрос о преобразовании, указанный в параграфе 7, отвечает требованиям настоящего Регламента и правилам, принятым в соответствии с ним, Ведомство должно незамедлительно передать запрос Международному бюро. Ведомство должно проинформировать обладателя международной регистрации о дате передачи.

10. Европейская Комиссия должна принять имплементационные акты, определяющие:

(a) сведения, которые должны содержаться в запросах о преобразовании, указанных в параграфах 4 и 7;

(b) сведения, которые должны указываться при публикации запросов о преобразовании согласно параграфу 3.

Указанные имплементационные акты должны приниматься в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 207(2).