Межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 19433-2017 "Строительные машины и оборудование. Виброплощадки, управляемые пешим оператором. Терминология и торговые технические условия" (введен в действие приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 20 апреля 2017 г. N 288-ст)

Building construction machinery and equipment. Pedestrian-controlled vibratory plates. Terminology and commercial specifications

МКС 91.220

Дата введения - 1 июля 2018 г.
Введен впервые

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены в ГОСТ 1.0-2015 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2015 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 Подготовлен Обществом с ограниченной ответственностью "ИЦ "ЦНИП СДМ" (ООО "ИЦ "ЦНИП СДМ") на основе собственного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 5

2 Внесен Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 267 "Строительно-дорожные машины и оборудование"

3 Принят Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 28 февраля 2017 г. N 96-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97	Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97	Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Армения	AM	Минэкономики Республики Армения
Беларусь	BY	Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан	KZ	Госстандарт Республики Казахстан
Киргизия	KG	Кыргызстандарт
Россия	RU	Росстандарт

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 20 апреля 2017 г. N 288-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 19433-2017 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2018 г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 19433:2008 "Строительные машины и оборудование. Виброплощадки, управляемые пешим оператором. Терминология и торговые технические условия" ("Building construction machinery and equipment - Pedestrian-controlled vibratory plates - Terminology and commercial specifications", IDT)

6 Настоящий стандарт может быть использован при ежегодной актуализации перечня стандартов, содержащих правила и методы исследований (испытаний), а также стандартов, в результате применения которых на добровольной основе обеспечивается соблюдение требований технического регламента Таможенного союза TP ТС 010/2011 "О безопасности машин и оборудования"

7 Введен впервые

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает терминологию и технические характеристики для коммерческой документации в отношении виброплощадок, используемых в строительстве и управляемых пешим оператором.

Настоящий стандарт применим к виброплощадкам с прямым и реверсивным ходом, которые предназначены для уплотнения не связных в грунте песка, щебня и т.д. при строительстве или восстановлении дорожных покрытий.

2 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

2.1 виброплощадка, управляемая пешим оператором (pedestrian-controlled vibratory plate): Машина с непосредственным или дистанционным управлением, предназначенная для уплотнения материала.

Примечание - Машина уплотняет материал посредством вибрации и ударной силы, генерируемой валом вибратора опорной плиты.

2.1.1 виброплощадка с прямым ходом (forward-type vibratory plate): Машина, предназначенная для перемещения только в одном направлении (вперед) (см. рисунок 1а).

2.1.2 виброплощадка с реверсивным ходом (reversible-type vibratory plate): Машина, предназначенная для перемещения в двух направлениях: вперед (от оператора) и назад (к оператору) (см. рисунок 1b).

2.2 приводной двигатель (prime mover): Источник энергии привода механизма вибратора.

2.3 трансмиссия (transmission): Система компонентов, передающая энергию приводного двигателя к механизму вибратора.

2.4 рабочая плита (base plate): Элемент машины, на котором смонтирован механизм вибратора и который непосредственно контактирует с уплотняемым материалом (см. рисунок 1).

2.5 вал вибратора (vibrator shaft): Вал с эксцентрической массой, генерирующий при вращении вибрацию.

2.6 механизм вибратора (vibrator mechanism): Система компонентов, закрепленная на рабочей плите, предназначенная для преобразования вращательного движения вала вибратора в возвратно поступательные движения рабочей плиты.

2.7 частота вибрации (vibration frequency): Число полных циклов колебаний в секунду.

2.8 эксцентрический радиус (eccentric radius): Расстояние смещения принятого центра эксцентрических масс от оси вращения.

2.9 эксцентрик (eccentric mass): Элемент вала вибратора, масса которого радиально смещена от оси вращения вала.

2.10 эксцентрический момент, статический момент (eccentric moment, static moment): Произведение эксцентрической массы на эксцентрический радиус.

2.11 центробежная сила (centrifugal force): Рассчитанное значение, учитывающее эксцентрический момент и частоту вращения вала вибратора.

Примечание - Это значение можно рассчитать с помощью уравнения, приведенного в приложении А.

2.12 рабочая масса (operating mass): Вес машины с оборудованием, оснасткой и всеми заправленными жидкостными системами до уровня, указанного изготовителем (например, гидравлического, моторного, смазочного и трансмиссионного масла), а также с топливными и водяными баками, заправленными наполовину.

2.13 отгрузочная масса (shipping mass): Вес скомплектованной машины для отгрузки.

2.14 система смачивания (water system): Бачок и система подачи воды, используемая для смачивания рабочей плиты при уплотнении асфальта.

2.15 максимальная скорость движения (maximum travel speed): Максимальное расстояние по горизонтали преодолеваемое виброплощадкой по уплотняемому материалу в единицу времени, измеренное как в прямом, так и в обратном направлении движения машины.

а) виброплощадка с прямым ходом	b) виброплощадка с реверсивным ходом

1 - приводной двигатель; 2 - трансмиссия; 3 - механизм вибратора; 4 - рабочая плита; 5 - амортизаторы; 6 - направляющая ручка; 7 - узел управления; 8 - расширители; 9 - система смачивания

Рисунок 1 - Типы виброплощадок, управляемых пешим оператором

а) - положения эксцентриков для прямого хода; b) - положения эксцентриков для реверсивного хода; с) - положения эксцентриков для уплотнения материала

Рисунок 2 - Положение эксцентриков сдвоенного вибратора для виброплощадок с управляемым направлением перемещения

H₁ - габаритная высота в рабочем положении; Н₂ - габаритная высота; L₁ - габаритная длина с ручкой в рабочем положении; L₂ - длина рабочей плиты; W₁ - габаритная ширина; W₂ - ширина рабочей плиты

Рисунок 3 - Габаритные размеры машины

3 Технические характеристики для коммерческой документации

3.1 Общее

Должны быть представлены следующие общие данные:

a) модель или тип;

b) изготовитель;

c) серийный номер;

d) тип приводного двигателя (двигатель внутреннего сгорания, электрический, пневматический);

e) рабочая масса, кг;

f) размеры рабочей плиты (), мм (см. рисунок 3);

g) центробежная сила, кН;

ГАРАНТ:

Нумерация подпунктов приводится в соответствии с источником

i) частота вибрации, Гц;

h) максимальная скорость движения:

- прямого хода, м/мин;

- реверсивного хода, м/мин;

j) габаритные размеры в рабочем режиме (см. рисунок 3):

- длина L₁, мм;

- ширина W₁, мм;

- высота Н₂, мм.

3.2 Приводной двигатель

3.2.1 Для двигателя внутреннего сгорания должны быть представлены следующие данные двигателя внутреннего сгорания:

a) тип двигателя внутреннего сгорания:

- с искровым зажиганием;

- воспламенением от сжатия;

b) модель;

c) изготовитель;

d) рабочий объем двигателя, см³;

е) рабочее число оборотов, об/мин;

f) полезная мощность двигателя, кВт (в соответствии с документом, указанным изготовителем);

g) вид топлива;

ГАРАНТ:

Нумерация подпунктов приводится в соответствии с источником

i) емкость топливного бака, л.

3.2.2 Для электродвигателей должны быть представлены следующие данные электродвигателя:

a) модель или тип;

b) номинальная сила тока, А;

c) напряжение, число фаз и частота тока, В/число фаз/Гц;

d) максимальное рабочее число оборотов, об/мин.

3.2.3 Для пневматического привода должны быть представлены следующие данные пневмопривода:

a) максимальное давление питания, МПа;

b) расход воздуха, м³/ч;

c) частота циклов при установленном давлении и расходе, Гц.

3.3 Дополнительные данные

Должны быть представлены следующие данные (при применении):

a) емкость водяного бака (при наличии), л;

b) вес машины, оборудованной расширителями в качестве дополнительной оснастки, кг;

c) отгрузочная масса, кг.