Этический кодекс медицинской сестры России
(принят "Ассоциацией медицинских сестер России", 2010 г.)
Историческая справка
Впервые Этический кодекс медицинской сестры России был разработан по предложению Межрегиональной ассоциации медицинских сестер России при поддержке Американского агентства международного развития (USAID) и Ворлд Вижн Интернэшнл (World Vision International). Первая редакция Этического кодекса была принята в первом чтении III Всероссийской конференцией по сестринскому делу в июне 1996 г., рассмотрена Этическим комитетом России и одобрена Проблемной комиссией по сестринскому делу Управления учебными заведениями Министерства здравоохранения Российской Федерации в апреле 1997 г.
Развитие сестринской практики, медицинской науки и технологий, изменение общественных ценностей и взглядов на роль и место пациента в процессе оказания медицинской помощи вызвали необходимость пересмотра и дополнения отдельных положений Этического кодекса. По предложению Ассоциации медицинских сестер России была разработана новая редакция документа. Этический кодекс был представлен для обсуждения и рецензирования, одобрен Всероссийской конференцией Ассоциации медицинских сестер России в сентябре 2010 года и принят Правлением Ассоциации.
Признательность
Ассоциация медицинских сестер России выражает глубокую благодарность Александру Яковлевичу Иванюшкину, составителю первой редакции Этического кодекса, Галине Михайловне Перфильевой, Тамаре Петровне Титовцевой и Владимиру Алексеевичу Тихоненко, чьи ценные замечания обогатили содержание Кодекса, а также Тиграну Альбертовичу Епояну, руководителю программ Ворлд Вижн, благодаря деятельной поддержке которого первая редакция Кодекса вышла в печать в кратчайшие сроки.
Ассоциация медицинских сестер России выражает глубокую признательность автору новой редакции Этического кодекса, Валерию Валерьевичу Самойленко, а также Маргарите Ивановне Поскотиной, внесшей ценные поправки и дополнения.
Президент Ассоциации медицинских сестер России |
Валентина Саркисова |
Введение
Прошло уже более 10 лет с тех пор, как в нашу жизнь вошел Этический Кодекс медицинской сестры России. За эти годы Сестринское дело прочно закрепило свои позиции, как практическая и научная дисциплина, как наука и искусство, как основа клинической практики более чем миллиона медицинских сестер страны.
Уже стали привычными понятия "сестринская помощь" и "сестринское вмешательство", уже тысячами измеряется количество сестер, получивших повышенный уровень и высшее образование, уже рядом с нами десятки и сотни специалистов, имеющих ученую степень.
И все эти годы неотъемлемой частью становления сестринской профессии был Этический Кодекс. Его положения служили опорой в решении сложных профессиональных коллизий, анализ его статей ложился в основу диссертаций, его текст изучали студенты колледжей и опытные корифеи сестринской практики.
Прошедшие годы существенно изменили этико-правовые и экономические отношения в медицине: формирование новой стратегии развития здравоохранения, совершенствование правового поля, активное развитие рыночных отношений, коммерциализация отношений в здравоохранении, - обозначили новое поколение этических проблем в области сестринского дела. Наравне с традиционными для биоэтики проблемами, новых, более точных формулировок потребовали отношения в профессиональном корпусе медицинских работников, как никогда ярко оформились этические конфликты внутри профессионального сообщества.
В декабре 2008 года, на всероссийском съезде средних медицинских работников в Санкт-Петербурге, в рамках секции по этике впервые был сформулирован тезис о необходимости пересмотра действовавшей редакции Кодекса. О переходе от общих вопросов к частным, о дополнении базовых ценностей сестринской профессии этической оценкой конкретных ситуаций.
Более года ушло на подготовку той редакции основополагающего документа, которую сейчас вы, уважаемые коллеги, держите в руках - более года споров и поиска формулировок, обсуждений на круглых столах, семинарах и конференциях, виртуального обсуждения проекта, представленного на сайте РАМС.
Как и прежде Этический Кодекс медицинских сестер России, не устанавливая жестких правовых норм, определяет и формулирует базовые этические ценности сестринского сообщества России. Его положения дополнены моральной оценкой наиболее острых этических конфликтов сегодняшнего дня. Как и прежде высшей ценностью сестринской работы обозначены служение людям, верность принципам милосердия и наивысший приоритет интересов пациента.
Я выражаю искреннюю благодарность всем неравнодушным сестрам самых разных направлений, руководителям сестринских служб и преподавателям сестринского дела, принявшим участие в обсуждении и редактировании документа - людям, без которых Кодекс не смог бы состояться. Мы надеемся, что новая редакция Кодекса станет важной ступенью в совершенствовании сестринской профессии.
С искренним уважением к профессионалам сестринского дела, заместитель директора ФГОУ СПО "Санкт-Петербургский медико-технический колледж ФМБА России" В.В. Самойленко.
Принимая во внимание важнейшую роль в современном обществе самой массовой из медицинских профессий - профессии медицинской сестры; учитывая традиционно большое значение этического начала в медицине и здравоохранении; руководствуясь документами по медицинской этике Международного совета медицинских сестер и Всемирной организации здравоохранения, Общероссийская общественная организация "Ассоциация медицинских сестер России" принимает настоящий Этический кодекс.
Этический кодекс Международного Совета медсестер
Международный этический кодекс медицинских сестер был впервые принят Международным Советом (МСМ) в 1953 году. С того момента документ неоднократно пересматривался и заново утверждался; последняя ревизия Кодекса была выполнена в 2005 году.
Преамбула
На медсестру возложены четыре основные обязанности: сохранять здоровье, предотвращать заболевания, восстанавливать здоровье и облегчать страдания. Потребность в сестринской помощи универсальна.
Сестринское дело подразумевает уважение к правам человека, включая право на жизнь и на выбор, на достоинство и уважительное отношение. Сестринская помощь не имеет ограничений по таким признакам как возраст, цвет кожи, вероисповедание, культурная принадлежность, инвалидность или заболевание, пол, сексуальная ориентация, национальность, политические убеждения, раса или социальный статус.
Медсестры оказывают помощь отдельным лицам, семьям и сообществу и координируют свою деятельность с работой других групп.
Кодекс МСМ
Этический кодекс медицинской сестры МСМ составляют 4 принципиальных элемента, определяющих стандарты этической практики.
Разделы кодекса
1. Медсестры и пациенты
Основную ответственность медсестра несет перед теми, кто нуждается в ее помощи.
Оказывая помощь, медсестра старается создать атмосферу уважительного отношения к правам человека, ценностям, обычаям и духовным убеждениям пациентов, их близких и сообщества.
Медсестра гарантирует получение пациентом информации, достаточной для информированного согласия на получение сестринской помощи и лечения.
Медсестра хранит полученную конфиденциальную личную информацию и руководствуется правовыми нормами при необходимости раскрыть эту информацию.
Совместно с обществом медсестра несет ответственность за инициирование и поддержку действий, направленных на удовлетворение медицинских и социальных потребностей общества, в особенности в отношении его наименее защищенных слоев.
Медсестра также несет солидарную ответственность за сохранение и защиту окружающей среды от истощения, разрушения и уничтожения.
2. Медсестры и практика
На медсестре лежит персональная ответственность за оказание сестринской помощи и поддержку уровня своей компетентности посредством непрерывного обучения.
Медсестра поддерживает собственное здоровье на должном уровне, с тем, чтобы не подвергать риску свою способность оказывать сестринскую помощь.
Медсестра принимает взвешенные решения относительно собственной компетенции, беря на себя и делегируя поручения.
Выполняя профессиональные обязанности, медсестра ведет себя так, чтобы ее поведение благоприятно отражалось на профессии и способствовало укреплению к ней доверия со стороны общества.
Оказывая помощь, медсестра гарантирует соответствие применяемых технологий и научных достижений принципам безопасности, защиты достоинства и прав человека.
3. Медсестры и профессия
Медсестра играет основную роль в определении и воплощении приемлемых стандартов клинической сестринской практики, управления, исследований и образования.
Медсестра принимает активное участие в развитии научно обоснованных профессиональных знаний.
Посредством активной деятельности в профессиональной организации, медсестра участвует в создании и поддержке безопасных и справедливых социально-экономических условий работы.
4. Медсестры и коллеги
Медсестра поддерживает отношения сотрудничества с коллегами-сестрами и другими сотрудниками учреждения.
Медсестра предпринимает необходимые действия в защиту пациентов, членов их семей и сообществ, если их здоровью угрожают действия коллег или иных лиц.
Предложения по применению Этического кодекса МСМ для медицинских сестер
Этический кодекс МСМ является руководством к действию, основанным на общественных ценностях и нуждах. Кодекс обретет смысл и значение жизненно важного документа только в том случае, если будет применяться в сестринской практике и здравоохранении в условиях меняющегося общества.
Для достижения поставленных Кодексом целей, необходимо понять его содержание, проникнуться им и использовать во всех аспектах сестринской деятельности. Кодекс должен быть доступен студентам и медсестрам на протяжении всего периода их обучения и трудовой жизни.
Применение элементов Этического кодекса МСМ
Четыре раздела Этического кодекса МСМ: медсестры и пациенты, медсестры и практика, медсестры и профессия и медсестры и коллеги задают рамки стандартов профессионального поведения. Цель приведенной здесь главы заключается в том, чтобы помочь медицинским сестрам в переводе стандартов на язык конкретных действий. Таким образом, медицинские сестры и студенты смогут:
Изучать стандарты в соответствии с каждым разделом кодекса;
Определять значение каждого стандарта лично для себя. Думать о том, как применить этику в своей работе, будь то практика, образование, исследования или управление.
Обсуждать кодекс с коллегами и другими людьми;
Использовать наглядные примеры из практики для определения этических дилемм и стандартов поведения, соответствующих принципам Кодекса. Определять, как они решили бы подобные дилеммы.
Работать в группах для уточнения решений по этическим вопросам и достижения консенсуса относительно стандартов этического поведения.
Взаимодействовать со своей национальной сестринской ассоциацией, коллегами и другими лицами по вопросам применения этических стандартов в сестринской практике, образовании, управлении и исследованиях.
Раздел Кодекса N 1: Медсестры и пациенты
| ||
Практикующие медсестры и руководители |
Преподаватели и исследователи |
Национальная ассоциация медсестер |
Оказывать помощь с уважением к правам человека и учетом ценностей, обычаев и убеждений каждого. |
Включать в образовательные программы изучение прав человека, равенства, справедливости, солидарности как основ оказания медицинской помощи |
Разрабатывать официальные заявления и руководства в поддержку прав человека и этических стандартов |
Непрерывно обучаться по вопросам этики. |
Проводить обучение по этическим вопросам и принятию этических решений. |
Отстаивать вовлечение медсестер в деятельность этических комитетов |
Предоставлять информацию, достаточную для информированного согласия и реализации права на выбор или отказ от лечения. |
Проводить обучение по вопросам информированного согласия. |
Предоставлять руководство, официальные заявления и непрерывное обучение по вопросу информированного согласия. |
Использовать систему записи и управления информацией, гарантирующую конфиденциальность |
Включать в учебные программы изучение понятий личного дела и конфиденциальности |
Включить защиту принципов конфиденциальности и частного дела в национальный этический кодекс для медсестер |
Создавать и отслеживать соблюдение норм охраны окружающей среды на рабочем месте. |
Объяснять учащимся значение общественной деятельности по решению проблем |
Выступать в защиту безопасной и здоровой окружающей среды |
Раздел кодекса N 2: Медсестры и практика
| ||
Практикующие медсестры и руководители |
Преподаватели и исследователи |
Национальная ассоциация медсестер |
Создавать стандарты для сестринского ухода и медицинского учреждения, гарантирующие безопасность и качество помощи |
Проводить обучение, соответствующее принципу получения знаний в течение всей жизни и повышения компетентности для осуществления практики |
Обеспечивать доступность непрерывного обучения посредством выпуска журналов, проведения конференций, разработки и внедрения дистанционных программ и т.п. |
Создавать систему обмена профессиональной информацией, непрерывного обучения и систематического обновления лицензии (разрешения) на право оказывать помощь |
Проводить и распространять исследования, демонстрирующие взаимосвязь между непрерывным обучением и компетентностью на практике |
Отстаивать гарантированную возможность получения непрерывного образования и стандартов качества сестринской помощи |
Следить и поддерживать здоровье сотрудников в отношении области их практики |
Пропагандировать значение личного здоровья медицинских сестер и иллюстрировать его взаимосвязь с другими ценностями |
Пропагандировать здоровый образ жизни среди сестринского персонала. Отстаивать гарантии безопасности рабочих мест и применяемых технологий для здоровья медсестер |
Раздел кодекса N 3: Медсестры и профессия
| ||
Практикующие медсестры и руководители |
Преподаватели и исследователи |
Национальная ассоциация медсестер |
Устанавливать стандарты для сестринской практики, исследований, образования и управления |
Проводить обучение по вопросам создания стандартов для сестринской практики, исследований, образования и управления |
Осуществлять сотрудничество с различными партнерами по созданию стандартов для сестринского образования, практики, исследований и управления |
Содействовать установлению атмосферы поддержки профессионального поведения на рабочем месте, распространению и использованию исследований, связанных с сестринским дело и здоровьем |
Осуществлять, распространять и использовать исследования с целью развития сестринской профессии |
Разрабатывать официальные заявления, руководства и стандарты, связанные с сестринскими исследованиями |
Пропагандировать участие в деятельности национальных сестринских ассоциаций для создания благоприятных социально-экономических условий для медицинских сестер |
Объяснять учащимся значение профессиональных сестринских ассоциаций |
Отстаивать справедливые социальные и экономические условия работы для медсестер. разрабатывать официальные заявления и руководства по проблемам, возникающим на рабочих местах |
Раздел кодекса N 4: Медсестры и коллеги
| ||
Практикующие медсестры и руководители |
Преподаватели и исследователи |
Национальная ассоциация медсестер |
Осознавать наличие как уникальных, так и общих функций среди сотрудников и потенциала междисциплинарных конфликтов |
Достигать понимания роли других медицинских работников |
Содействовать сотрудничество с представителями других профессий, связанных с профессией медицинской сестры |
Разрабатывать систему организации труда в поддержку общих профессиональных этических ценностей и поведения |
Передавать знание о сестринской этике представителям других профессий |
Содействовать осознанию этических вопросов, возникающих в практике других специалистов |
Разрабатывать механизмы защиты пациентов, их близких и членов сообществ в ситуациях, когда получению ими медицинской помощи угрожают действия медицинских работников |
Вселять в учащихся понимание необходимости защиты пациентов, их близких и сообщества в ситуациях, когда получение ими медицинской помощи находится под угрозой со стороны медицинских работников |
Предоставлять руководства, официальные заявления и содействовать дискуссии по защите людей, лечению которых угрожают медицинские работники |
Распространение Этического кодекса МСМ
Эффективность Этического кодекса МСМ определяется тем, насколько с ним знакомы медицинские сестры. Мы призываем вас к распространению Кодекса в медицинских училищах, среди практикующих медсестер, посредством периодических изданий и других СМИ. С Кодексом необходимо познакомить и представителей других специальностей, общественные группы, потребителей, политиков, организации по защите прав человека и работодателей медицинских сестер.
Словарь терминов Этического Кодекса МСМ для медсестер
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Этический кодекс медицинской сестры России (принят "Ассоциацией медицинских сестер России", 2010 г.)
Текст документа приводится по изданию Общероссийской общественной организации "Ассоциация медицинских сестер России", (Санкт-Петербург, 2010 г.)
Разработан по заказу Ассоциации медицинских сестер России
Составители:
Иванюшкин А.Я., Доктор философских наук, кандидат медицинских наук
Самойленко В.В., Заместитель директора ФГОУ СПО Санкт-Петербургский медико-технический колледж ФМБА России
Рецензенты:
Перфильева Г.М., Доктор медицинских наук, профессор
Тихоненко В.А., Доктор медицинских наук, профессор
Титовцева Т.П. (Ленобласть)
Поскотина М.И. (Новосибирск)