Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Раздел 4. Пограничные переходы
Раздел 4. Пограничные переходы
Таблица 4
Примечания:
В поле "Код пограничного перехода" проставляется код, присвоенный в соответствии с положениями Памятки ОСЖД/МСЖД О 920-2 "Единое цифровое кодирование служебных объектов железных дорог".
Поля "Железнодорожный код страны А" и "Железнодорожный код страны Б" заполняются в соответствии с положениями Памятки ОСЖД/ МСЖД О 920-14 "Единое цифровое кодирование стран для использования в железнодорожном сообщении" - 2-значный цифровой код.
Поля "Сокращенное наименование страны А" и "Сокращенное наименование страны Б" заполняются 2-значным кодом страны ISO 3166 Альфа 2.
Поля "Наименование пограничной станции страны А на русском языке (транслитерация)", "Наименование пограничной станции страны Б на русском языке (транслитерация)", "Наименование пограничной станции страны А на латыни (транслитерация)" и "Наименование пограничной станции страны Б на латыни (транслитерация)" заполняются в соответствии с внутренними правилами.
Для пограничного перехода (припортовой станции или станции, осуществляющей переотправку на другой вид транспорта) заполняются поля страны А.
Пример заполнения таблицы:
|
Код пограничного перехода |
Железнодорожный код страны А |
Сокращенное наименование страны А |
Наименование пограничной станции страны А на русском языке (транслитерация) |
Наименование пограничной станции страны А на латыни (транслитерация) |
Наименование пограничной станции страны Б на русском языке (транслитерация) |
Наименование пограничной станции страны Б на латыни (транслитерация) |
Железнодорожный код страны Б |
Сокращенное наименование страны Б |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
0720 |
20 |
RU |
Бусловская |
BUSLOVSKAIA |
Вайниккала Гр |
VAINIKKALA GR |
10 |
FI |
|
0721 |
20 |
RU |
Светогорск |
SVETOGORSK |
Иматранкоски-Ража |
IMATRANKOSKI-RAJA |
10 |
FI |
|
0724 |
20 |
RU |
Вяртсиля |
VJARTSILJA |
Ниирала |
NIIRALA GR |
10 |
FI |
|
0725 |
20 |
RU |
Кивиярви |
KIVIJARVI |
Вартиус |
VARTIUS GR |
10 |
FI |
|
0830 |
20 |
RU |
Мамоново |
MAMONOWO |
Бранево |
BRANIEWO |
51 |
PL |