Статья 4

Статья 4

1. Для моторных транспортных средств категории M3 с максимальной массой более 10 тонн и моторных транспортных средств категории N 3 применяются Статьи 2 и 3:

(a) к транспортным средствам, зарегистрированным с 1 января 1994 г., - с 1 января 1994 г.;

(b) к транспортным средствам, зарегистрированным с 1 января 1988 г. по 1 января 1994 г.:

(i) с 1 января 1995 г. в случае использования транспортных средств для внутренних и для международных перевозок;

(ii) с 1 января 1996 г. в случае использования транспортных средств исключительно для внутренних перевозок.

2. Для моторных транспортных средств категории M2, транспортных средств категории M3, имеющих максимальную массу более 5 тонн, но не более 10 тонн, и транспортных средств категории N 2, Статьи 2 и 3 применяются не позднее:

(a) к зарегистрированным транспортным средствам с 1 января 2005 г.;

(b) к транспортным средствам, соответствующим значениям пределов, установленных в Директиве 88/77/ЕЭС*(7), зарегистрированным с 1 октября 2001 г. до 1 января 2005 г.:

(i) с 1 января 2006 г. в случае использования транспортных средств для внутренних и для международных перевозок;

(ii) с 1 января 2007 г. в случае использования транспортных средств исключительно для внутренних перевозок.

3. В течение срока не более трех лет с 1 января 2005 г. любое государство-член ЕС может освободить от применения положения Статей 2 и 3 транспортные средства категории M2 и категории N 2 с максимальной массой более 3,5 тонн, но не более 7,5 тонн, зарегистрированные в национальном реестре и не передвигающиеся по территории других государств-членов ЕС.