Статья 6. Спектр, необходимый для беспроводной широкополосной связи

Статья 6
Спектр, необходимый для беспроводной широкополосной связи

1. Государства-члены ЕС совместно с Европейской Комиссией должны принять все шаги, необходимые для предоставления спектра, достаточного для обеспечения в целях достижения самого высокоскоростного широкополосного соединения в мире запланированных покрытия и мощности на территории Союза, что позволит беспроводным приложениям и лидирующей позиции Европы внести существенный вклад в экономическое развитие и в достижение цели по предоставлению всем гражданам Европы широкополосного доступа на скорости не менее 30 Мбит/с к 2020 г.

2. В целях повышения доступности услуг беспроводной широкополосной связи для граждан и потребителей Союза государства-члены ЕС должны предоставить доступ к полосам частот, подпадающим под действие Решений 2008/411/ЕС (3,4 - 3,8 ГГц), 2008/477/ЕС (2,5 - 2,69 ГГц) и 2009/766/ЕС (900 - 1800 МГц), в соответствии с положениями и условиями, установленными в указанных Решениях. Государства-члены ЕС должны провести процесс авторизации до 31 декабря 2012 г. с учетом рыночного спроса, не нарушая существующего порядка оказания услуг и руководствуясь условиями, которые позволяют пользователям легко получить доступ к услугам беспроводной широкополосной связи.

3. Государства-члены ЕС должны способствовать постоянному обновлению сетей провайдерами электронных коммуникаций в соответствии с новейшими, наиболее эффективными технологиями, для получения провайдерами собственных дивидендов от спектра с соблюдением принципов технологической непредвзятости и непредвзятости в потреблении услуг.

4. Государства-члены ЕС должны до 1 января 2013 г. завершить процесс авторизации с целью использования полосы частот 800 МГц для электронных коммуникационных услуг. Европейская Комиссия предоставляет отступление от указанного правила до 31 декабря 2015 г. для государств-членов ЕС, в которых исключительные национальные или местные условия или существующие проблемы с трансграничной координацией частот препятствуют предоставлению доступа к полосе частот, указанное отступление может быть предоставлено после подачи надлежащим образом мотивированного заявления заинтересованным государством-членом ЕС.

Если после 31 декабря 2015 г. в государстве-члене ЕС сохранятся обоснованные проблемы с трансграничной координацией частот с одной или несколькими странами, в том числе со странами-кандидатами и с присоединяющимися странами, которые будут препятствовать предоставлению доступа к полосе диапазоном 800 МГц, Европейская Комиссия должна предоставить отступление от правила на год до разрешения проблемы.

Государства-члены ЕС, в отношении которых будут предоставлены отступления в соответствии с первым или вторым подпараграфами, должны гарантировать, что использование полосы диапазоном 800 МГц не препятствует доступности указанной полосы для электронных коммуникационных услуг в соседнем государстве-члене ЕС за исключением услуг радиовещания.

Настоящий параграф также регулирует проблемы координации спектра в Республике Кипр, возникающие в связи с тем, что Правительство Кипра лишено возможности осуществлять эффективный контроль над частью своей территории.

5. Государства-члены ЕС совместно с Европейской Комиссией должны постоянно отслеживать требования к мощности услуг беспроводного широкополосного доступа. Основываясь на результатах инвентаризации, указанной в Статье 9(4), Европейская Комиссия должна оценить необходимость проведения действий, направленных на гармонизацию дополнительных полос частот, и доложить о результатах оценки Европейскому Парламенту и Совету ЕС до 1 января 2015 г.

При необходимости государства-члены ЕС могут в соответствии с законодательством Союза гарантировать надлежащую компенсацию прямых расходов на перенос или перераспределение спектра в соответствии с национальным законодательством.

6. Государства-члены ЕС совместно с Европейской Комиссией при необходимости должны способствовать доступу к услугам широкополосной связи, использующим полосу частот 800 МГц, в отдаленных и малонаселенных областях. Для этого государства-члены ЕС должны изучить способы, а при необходимости принять технические меры и меры регулирования, направленные на обеспечение отсутствия негативного влияния освобождения полосы частот диапазона 800 МГц на пользователей системы производства программ и освещения специальных событий (PMSE*(23)).

7. Европейская Комиссия совместно с государствами-членами ЕС должна оценить обоснованность и возможность расширения нелицензионного распределения частотного спектра систем беспроводного доступа, в том числе локальных радиосетей.

8. Государства-члены ЕС должны разрешить передачу или аренду прав использования спектра в гармонизированных диапазонах 790 - 862 МГц, 880 - 915 МГц, 1710 - 1785 МГц, 1805 - 1880 МГц, 1900 - 1980 МГц, 2010 - 2025 МГц, 2110 - 2170 МГц и 3,4 - 3,8 ГГц.

9. В целях обеспечения доступа всех граждан к усовершенствованным цифровым услугам, в том числе услугам широкополосного доступа, в особенности в отдаленных и малонаселенных областях государства-члены ЕС и Европейская Комиссия могут исследовать доступность достаточного спектра для предоставления услуг широкополосного спутникового доступа в Интернет.

10. Государства-члены ЕС совместно с Европейской Комиссией должны изучить возможность повышения доступности и расширения использования пикосот и фемтосот. Они должны полностью учитывать потенциал указанных сотовых базовых станций, а также потенциал совместного и нелицензионного использования спектра в вопросах обеспечения основы беспроводных ячеистых сетей, которые могут сыграть ключевую роль в преодолении цифрового разрыва.