Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Суринам об условиях отказа от визовых формальностей при взаимных поездках граждан (Нью-Йорк, 26 сентября 2018 г.) (не вступило в силу)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Суринам об условиях отказа от визовых формальностей при взаимных поездках граждан
(Нью-Йорк, 26 сентября 2018 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Суринам, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь желанием развивать дружественные отношения между двумя государствами,

стремясь упростить порядок взаимных поездок граждан своих государств за счет обеспечения безвизового въезда и краткосрочного пребывания на территории государства другой Стороны,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Нью-Йорке "26" сентября 2018 года в двух экземплярах, каждый на русском, нидерландском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае расхождения в толковании используется текст на английском языке.

За Правительство Российской Федерации
/подпись/

За Правительство Республики Суринам
/подпись/