Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение А
(справочное)
Эквиваленты некоторых терминов, применяемые в зарубежных стандартах
А.1 Термины, относящиеся к защищаемому оборудованию
А.1.1 Термин "давление расчетное; Р":
1) максимально допустимое давление; PS (Maximum Allowing Pressure - MAP): Максимальное устанавливаемое давление, на которое рассчитано оборудование [3], [4], [5], [6];
2) максимально допустимое рабочее давление (Maximum Allowing Working Pressure - MAWP): Максимальное статическое давление в рабочих условиях, при котором выполняются условия прочности основных элементов оборудования, работающих под давлением. Максимально допустимое рабочее давление (MAWP) может быть как равно, так и значительно больше рабочего и/или расчетного давления.
А.1.2 Термин "давление рабочее; Рр":
максимальное рабочее давление (Maximum Operating Pressure): Наибольшее избыточное давление, возникающее при нормальном протекании рабочего процесса, без учета гидростатического давления среды и допустимого кратковременного повышения давления во время действия (срабатывания) предохранительного клапана [3], [4], [5], [6].
А.1.3 Термин "давление разрешенное; Рраз":
давление разрешенное (Maximum Allowable Working Pressure (MAWP) for the continued use (de-rated MAWP): Максимальное допустимое внутреннее или наружное давление, установленное по результатам технического освидетельствования или технического диагностирования. Данный параметр относят к системам, уже находящимся в эксплуатации [3], [4], [5], [6].
А.1.4 Термин "максимально допустимое давление аварийного сброса; Рав max":
максимально допустимое давление аварийного сброса (Maximum Accumulated Pressure): Максимально допустимое давление в защищаемой системе в процессе аварийного сброса [3], [4], [5], [6].
А.1.5 Термин "аккумулирование"; (Рав max - Р):
аккумулирование (Accumulation): Максимально допустимое кратковременное повышение расчетного давления в процессе аварийного сброса, выраженное в единицах измерения давления или в процентах от максимально допустимого рабочего давления (MAWP) или расчетного давления. Максимально допустимое повышение давления устанавливается действующими НД для аварийных ситуаций при эксплуатации и пожарах [3], [4], [5], [6].
А.2 Термины, относящиеся к ПК
А.2.1 Термин "давление настройки; Рн":
1) давление при проверке герметичности затвора (Seat Tightness Test Pressure): Наибольшее избыточное давление на входе в клапан, при котором затвор закрыт и обеспечивается заданная герметичность затвора.
Примечание - Термин "Seat Tightness Test Pressure" - ближайший аналог к термину "давление настройки";
А.2.2 Термин "давление начала открытия; Рно":
1) давление установочное (Set Pressure): Избыточное давление на входе в клапан, при котором усилие, стремящееся открыть клапан, уравновешено усилиями, удерживающими запирающий элемент клапана на седле [3], [4], [5], [6];
2) давление начала открытия на стенде изготовителя (Cold Differential Test Pressure (CDTP)): Избыточное давление на входе в предохранительный клапан, при котором усилие, стремящееся открыть клапан, уравновешено усилиями, удерживающими запирающий элемент на седле клапана на стенде изготовителя [3], [4], [5], [6].
А.2.3 Термин "давление полного открытия; Рпо":
1) давление полного открытия (Full Lift Pressure (Set Pressure + Overpressure)): Избыточное максимальное давление перед предохранительным клапаном, при котором изготовитель гарантирует достижение полного его открытия и заявленную пропускную способность [3], [4], [5], [6];
2) превышение давления полного открытия над давлением начала открытия (Overpressure): Превышение давления полного открытия над давлением начала открытия, в единицах давления или процентах от давления начала открытия. Регламентируется нормативными документами на предохранительные клапаны [3], [4], [5], [6].
Примечание - В практике СНГ регламентируется превышение давления полного открытия над давлением настройки.
А.2.4 Термин "давление перед клапаном при сбросе среды; Р1":
давление перед клапаном при сбросе среды; Р1 (Relieving Pressure): Избыточное давление перед клапаном при сбросе, при котором выполняют расчет пропускной способности системы сброса [3], [4], [5], [6].
А.2.5 Термин "давление закрытия; Рз":
1) давление закрытия; Рз (Reseating Pressure (Closing Pressure)): Избыточное давление на входе в предохранительный клапан, при котором после сброса рабочей среды происходит посадка запирающего элемента на седло с обеспечением заданной герметичности затвора [3], [4], [5], [6];
2) разница между давлением закрытия и давлением начала открытия (Blowdown): Разница между давлением закрытия и давлением начала открытия в единицах давления или процентах от давления начала открытия. Разница регламентируется НД на предохранительные клапаны [3], [4], [5], [6].
Примечание - В практике СНГ регламентируют разницу между давлением закрытия и давлением настройки.
А.2.6 Термин "площадь седла; F":
площадь отверстия седла (Bore area): Площадь проточной части предохранительного клапана - минимальная в зоне газовой (паровой) фазы [3], [6].
А.2.7 Термин "эффективная площадь клапанов для газа (при критическом истечении); [жидкости - ]":
эффективная площадь проходного сечения; эффективная площадь проходного отверстия (Effective discharge area; Effective orifice area): Номинальное значение площади, используемой совместно с эффективным коэффициентом расхода, для предварительного расчета пропускной способности предохранительного клапана [3], [6].
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.