Определение Суда по интеллектуальным правам от 8 ноября 2018 г. по делу N СИП-537/2018 "Об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу"

Суд по интеллектуальным правам в составе

председательствующего судьи Силаева Р.В.,

судей Булгакова Д.А., Снегура А.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Лялиной А.Е.,

при участии представителя истца - Равоткиной М.Ю. (по доверенности от 01.08.2018 N 41/ю),

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску фонда поддержки научно-проектной деятельности студентов, аспирантов и молодых ученых "Национальное интеллектуальное развитие" (ул. Ленинские Горы, д. 1, стр. 60, оф. 11, Москва, 119991, ОГРН 1127799026882) к обществу с ограниченной ответственностью "Индор-Знак Новосибирск" (мкр. Горский, д. 72, г. Новосибирск, 630032, ОГРН 1085404011054) о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 474237 вследствие его неиспользования,

при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200), установил:

фонд поддержки научно-проектной деятельности студентов, аспирантов и молодых ученых "Национальное интеллектуальное развитие" (далее - фонд) обратилось в Суд по интеллектуальным правам к обществу с ограниченной ответственностью "Индор-Знак Новосибирск" (далее - общество) с заявлением о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 474237 в отношении товаров "публикации электронные, доски объявлений электронные; средства обучения аудиовизуальные" 9-го класса и в отношении услуг "агентства печати новостей; доска сообщений электронная; обеспечение дискуссионными формами в Интернете; передача сообщений и изображений с использованием компьютера; телеконференции" 38-го класса Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков (далее - МКТУ) вследствие его неиспользования.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности.

Стороны на стадии подготовки дела к судебному разбирательству ходатайствовали об утверждении судом мирового соглашения. Общество одновременно ходатайствовало о рассмотрении данного вопроса в отсутствие его представителя.

Представитель истца в судебном заседании 08.11.2018 повторно ходатайствовал об утверждении мирового соглашения, представив уточненный текст мирового соглашения сторон.

Суд, ознакомившись с текстом мирового соглашения и проверив полномочия лиц, его подписавших, пришел к выводу о том, что оно не нарушает права и законные интересы третьих лиц, не противоречит закону, подписано уполномоченными на то лицами. Как следствие, суд не усматривает препятствий к его утверждению.

В соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации утверждение судом мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу.

В силу пункта 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации утверждение мирового соглашения является основанием для возвращения истцу из федерального бюджета половины уплаченной им государственной пошлины, за исключением случаев, если мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда.

Руководствуясь статьями 49, 104, 138-142, 150, 151, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:

утвердить мировое соглашение сторон от 06.11.2018 следующего содержания:

"I. НАМЕРЕНИЯ СТОРОН

Стороны признают необходимость мирного урегулирования разногласий и споров, относящихся к вопросу об использовании товарного знака N 474237 (далее - товарный знак N 474237) в отношении товаров 09 класса МКТУ, услуг 38 класса МКТУ, указанных в заявлении Истца о досрочном прекращении правовой охраны в связи с неиспользованием.

В целях урегулирования разногласий и споров Стороны установили следующие намерения:

а. намерение Ответчика уступить Истцу исключительные права на словесный товарный знак "СТИМУЛ" по свидетельству N 474237, зарегистрированный в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 08.11.2012 г. по заявке N 201073 (5045 с датой приоритета от 09.11.2010, в отношении следующих товаров 09 класса МКТУ: "публикации электронные [загружаемые]; доски объявлений электронные; средства обучения аудиовизуальные", услуг 38 класс МКТУ: "агентства печати новостей; вещание телевизионное; вещание телевизионное кабельное; доска сообщений электронная [телекоммуникационные службы]; информация по вопросам дистанционной связи; маршрутизации и соединения телекоммуникационные; обеспечение дискуссионными формами в Интернете; обеспечение доступа в провайдеров]; обеспечение доступа к базам данных; обеспечение телекоммуникационного подключения к Интернету; обеспечение телекоммуникационными каналами, предоставляющими услуги телемагазинов; передача сообщений; передача сообщений и изображений с использованием компьютера; передача срочных объявлений; передача телеграмм; почта электронная; прокат аппаратуры для передачи сообщений; прокат времени доступа к сетям всемирной информационной сети; прокат модемов; прокат оборудования для телекоммуникационной связи; прокат телефонных аппаратов; прокат факсимильных аппаратов; радиовещание; связь волоконно-оптическая; связь радиотелефонная; связь с использованием компьютерных терминалов; связь спутниковая; связь телеграфная; связь телефонная; связь факсимильная; служба пейджинговая [с использованием радио, телефона или других средств электронной связи]; телеконференции [Интернет]; услуги абонентской телеграфной службы; услуги голосовой почты; услуги по предоставлению телеграфной связи; услуги по предоставлению телефонной связи".

b. намерение Истца приобрести исключительное право на товарный знак N 474237 в отношении согласованного Сторонами перечня товаров и услуг.

II. ГАРАНТИИ И ТЕКУЩИЙ СТАТУС УРЕГУЛИРОВАНИЯ РАЗНОГЛАСИЙ

1. Ответчик гарантирует, что на момент утверждения судом Соглашения отсутствуют зависящие от него препятствия для реализации намерений Сторон на согласованных условиях, а также какие-либо ограничения или обременения (в т.ч. лицензионные и иные договоры, разбирательства, споры и т.д.) в отношении товарного знака N 474237, которые могут препятствовать Истцу безусловно использовать товарные знаки после реализации намерений Сторон.

2. На момент утверждения судом настоящего Соглашения Стороны:

28 сентября 2018 года подписали договор N 1688 об отчуждении исключительных прав на словесный товарный знак "СТИМУЛ" по свидетельству N 474237, зарегистрированный в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 08.11.2012 г. по заявке N 2010736045 с датой приоритета от 09.11.2010. в отношении товаров 09 класса и услуг 38 класса МКТУ, перечисленных в пункте 2 раздела I настоящего Соглашения.

22 октября 2018 года Стороны подали Федеральную службу по интеллектуальной собственности заявление о регистрации отчуждения исключительного права в отношении товарного знака N 474237.

3. Истец гарантирует, что произвел оплату пошлины за регистрацию перехода исключительных прав на товарный знак "СТИМУЛ" по свидетельству N 474237 в отношении товаров 09 класса и услуг 38 класса МКТУ, перечисленных в пункте 2 раздела I настоящего Соглашения.

III. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН

1. В случае отказа Роспатента в совершении регистрационных действий по заявлению Сторон от 22 октября 2018 года, поименованного в п. 2 раздела II настоящего Соглашения, Соглашение считается неисполненным, независимо от причин такого отказа. В таком случае, а также в случае получения запроса Роспатента. Стороны, среди прочего, обязуются предпринять все зависящие от них меры для преодоления отказа в регистрации или ответа на запрос, в т.ч. путем подписания и подачи в Роспатент документов, направленных на устранение причин отказа/запроса. Производится в течение 10 (десять) рабочих дней с момента получения запроса/отказа Роспатента.

2. Истец обязуется выплатить Ответчику вознаграждение за отчуждение исключительных прав на Товарный знак в размере 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек, включая НДС - 7 627 (Семь тысяч шестьсот двадцать семь) рублей 12 копеек в течение 5 (Пяти) рабочих дней после даты государственной регистрации отчуждения исключительного права Роспатентом.

IV. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Государственная пошлина по делу относится на Истца. Судебные издержки, понесенные сторонами в связи с рассмотрением дела, не распределяются - их несет сторона, которая первоначально оплатила и/или должна была оплатить такие издержки.

2. Истец согласен на урегулирование возникшего спора мирным путем на условиях Соглашения и понимает, что производство по делу N СИП-537/2018 после утверждения Соглашения судом будет прекращено полностью (в отношении всех заявленных Истцом требований) с наступлением поименованных в части 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации последствий.

3. Соглашение составлено в 3-х одинаковых экземплярах, каждая страница которых подписана Сторонами. Экземпляры Соглашения распределяются между Сторонами и судом".

Производство по делу прекратить.

Возвратить фонду поддержки научно-проектной деятельности студентов, аспирантов и молодых ученых "Национальное интеллектуальное развитие" (ул. Ленинские Горы, д. 1, стр. 60, оф. 11, Москва, 119991, ОГРН 1127799026882) из федерального бюджета 3 000 рублей государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 07.08.2018 N 1575.

Определение может быть обжаловано в президиум Суда по интеллектуальным правам в течение месяца со дня его принятия.

Председательствующий судья

Р.В. Силаев

Судьи

Д.А. Булгаков

А.А. Снегур