Статья 8. Прибыль от международных перевозок

Статья 8
Прибыль от международных перевозок

1. Прибыль, получаемая предприятием Договаривающегося Государства от эксплуатации морских или воздушных судов в международных перевозках, подлежит налогообложению только в этом Договаривающемся Государстве.

2. Для целей настоящей статьи прибыль от эксплуатации в международных перевозках морских или воздушных судов, включает:

а) прибыль от сдачи в аренду морских и воздушных судов без экипажа; и

b) прибыль от использования, содержания или сдачи в аренду контейнеров (включая трейлеры и сопутствующее оборудование для транспортировки контейнеров), используемых для транспортировки товаров или изделий, если такая аренда или такое использование, содержание или аренда являются не основным видом деятельности по отношению к эксплуатации морских или воздушных судов в международных перевозках.

3. Для целей настоящей статьи проценты от фондов, прямо связанных с эксплуатацией морских или воздушных судов в международных перевозках, рассматриваются в качестве дохода или прибыли, получаемых от эксплуатации таких морских или воздушных судов, и положения статьи 11 не применяются в отношении таких процентов.

4. Положения пунктов 1, 2 и 3 применяются также к прибыли, получаемой от участия в пуле, совместной деятельности или в международной организации по эксплуатации транспортных средств.

5. Для целей настоящей статьи и независимо от положений пункта 1f) статьи 3, термин "предприятие Договаривающегося Государства" означает:

a) применительно к Султанату Оман, Галф Эр, Компания Оманские Авиационные Службы и любое другое предприятие, управляемое резидентом Султаната Оман;

b) применительно к Российской Федерации, любое предприятие, управляемое резидентом Российской Федерации.