Статья 4

Статья 4

Если окрашивающее вещество исключено из Приложения I к Директиве 94/36/EC, однако продолжение продажи пищевых продуктов, содержащих данный краситель, разрешается в течение ограниченного срока, данное положение должно также применяться к лекарственным средствам.

При этом в отношении лекарственных средств указанный ограниченный срок может быть изменен Европейской Комиссией.

Данные меры, разработанные в целях внесения изменений в несущественные элементы настоящей Директивы путем ее дополнения, должны быть приняты в соответствии с регулятивной процедурой с проверкой, указанной в Статье 5(2).