Статья 16. Заключительные положения

Статья 16
Заключительные положения

1. Настоящий Регламент не должен препятствовать применению:

(а) каких-либо специальных правил, установленных в соглашениях, заключенных между Союзом и третьими странами;

(b) специальных мер при условии, что подобные действия противоречат обязательствам, возникающим в соответствии с Соглашением о судостроении.

2. Расследование согласно настоящему Регламенту не должно проводиться, и меры не должны вводиться или поддерживаться в тех случаях, когда данные меры будут противоречить обязательствам Союза, возникающим из Соглашения о судостроении или иного релевантного международного соглашения.

Настоящий Регламент не должен препятствовать Союзу в исполнении его обязательств согласно положениям Соглашения о судостроении в отношении урегулирования споров.