Приложение 10. Программа совместных Российско-Норвежских исследований морских живых ресурсов на 2019 год

ПРИЛОЖЕНИЕ 10

Программа
совместных Российско-Норвежских исследований морских живых ресурсов на 2019 год

1. Планирование, координация исследований и представление результатов

Настоящее Приложение содержит Программу научных исследований, которые будут проводиться Россией и Норвегией в 2019 г. в рамках двустороннего сотрудничества между Норвежской и Российской сторонами. Программа будет проводиться в соответствии с национальными научными программами.

Планирование, координация и обмен специалистами будут согласовываться между заинтересованными институтами.

Российские и Норвежские исследовательские институты будут обмениваться данными и результатами совместных исследований.

Норвежские и российские учёные и специалисты проведут встречу в г. Мурманск в период с 11 по 15 марта 2019 г. с целью обсуждения совместных научных программ, результатов съемок и исследований, проведенных в 2018/2019 гг., а также согласования программ исследований на оставшийся период 2019 г. Планы научных рейсов, перечисленные ниже, являются предварительными и могут меняться. Данные по названиям судов и срокам проведения съемок, отсутствующие в настоящем отчете, будут согласованы по переписке до начала ежегодной встречи российских и норвежских учёных. Планы проведения съемок и методика подготовки биологических и акустических данных будут обсуждаться и согласовываться в дальнейшем. Обмен срочной информацией по съемкам, проводимым до ежегодной встречи российских и норвежских ученых, состоится по переписке.

В дальнейшей работе крайне важно принимать во внимание знания о текущем развитии экосистемы, такие как: факторы окружающей среды, интродукция новых видов, распределение и величины запасов промысловых видов.

Ниже представлена предварительная программа запланированных исследовательских рейсов и сотрудничества на 2019 г. Намеченные планы следует рассматривать как проект, они будут представлены по мере готовности их окончательной версии.

В целях повышения надежности проведения совместных исследовательских рейсов, стороны рассмотрели вопрос об увеличении гибкости взаимного доступа в зоны друг друга. Возможно использование различных механизмов, которые необходимо рассмотреть в дальнейшем. Соответствующие заявки, необходимые исследовательским судам для входа в ИЭЗ, должны быть заблаговременно готовы до начала проведения зимней и экосистемной съемок Баренцева моря.

2. Исследования запасов рыб и креветки, включая их величину, структуру и распределение

ИМИ и ПИНРО продолжат сотрудничество в области мониторинга запасов основных промысловых видов. Стороны будут осуществлять обмен первичной информацией во время совместных исследований по согласованным форматам.

Норвежские исследования

Государство:	Норвегия	Название исследования:	Нерестовый запас трески
Номер ссылки:	N-2-01
Организация-исполнитель:	ИМИ
Период проведения:	Март-апрель	Судно:	НИС "Юхан Йорт"
Основные виды:	Треска	Вторичные виды:	Пикша, сайда
Район:	Нерестилища в районе Трумс-Лофотенские о-ва
Цель:	Акустическая съемка нерестового запаса северо-восточной арктической трески. Исследование половозрелости, плодовитости и численности икры.
Отчет представляется в:	Отчет ИМИ по результатам съемки; РГ ИКЕС по арктическому рыболовству.

Государство:	Норвегия	Название исследования:	Экосистемная съемка во фьордах и прибрежной зоне
Номер ссылки:	N-2-02
Организация-исполнитель:	ИМИ
Период проведения:	Октябрь-ноябрь	Судно:	НИС "Юхан Йорт" НИС "Кристина Бонневи"
Основные виды:	Сайда, прибрежная треска, сельдь 0-группы	Вторичные виды:	Пикша, окунь золотистый
Район:	Фьорды Норвегии и прибрежная зона
Цель:	Акустическая и траловая оценка численности сайды, прибрежной трески и других донных видов рыб. Акустическая оценка численности 0-группы сельди. Исследования окружающей среды
Отчет представляется в:	Отчет ИМИ по результатам съемки; РГ ИКЕС по широко распределяющимся запасам; РГ ИКЕС по арктическому рыболовству.

Российские исследования

Государство:	Россия	Название исследования:	Многовидовая тралово-акустическая съемка по учету молоди и оценке запасов донных видов рыб Баренцева моря и прилегающих вод
Номер ссылки:	R-2-01
Организация-исполнитель:	ПИНРО
Период проведения:	Октябрь-декабрь	Судно:	НИС "Вильнюс" Другое НИС
Основные виды:	Треска, пикша, сайда, морские окуни, синекорый палтус	Вторичные виды:	Синяя зубатка, пятнистая зубатка, камбала морская, камбала-ерш и другие виды
Район:	Баренцево море и прилегающие воды, район архипелага Шпицберген, исключительная экономическая зона Норвегии, открытая часть Баренцева моря, исключительная экономическая зона РФ, внутренние морские воды и территориальное море РФ
Цель:	Оценка урожайности поколений трески и пикши на стадии донной молоди, морских окуней и других видов донных рыб; оценка величины общего и промыслового запасов синекорого палтуса, трески, пикши, морских окуней, зубаток, камбалы-ерша и других видов рыб; оценка биомассы зоопланктона; паразитологические и фаунистические исследования; изучение взаимоотношений рыб в системе "хищник-жертва"; океанографическая съемка; эуфаузииды.
Отчет представляется в:	Отчет ПИНРО о результатах съемки; РГ ИКЕС по арктическому рыболовству.

Совместные исследования

Государство:	Норвегия/Россия	Название исследования:	Совместная российско-норвежская многовидовая тралово-акустическая съемка по оценке запасов донных рыб (зимняя съемка)
Номер ссылки:	J-2-01
Организация-исполнитель:	ИМИ, ПИНРО
Период проведения:	Январь-март	Судно:	НИС "Хелмер Ханссен" НИС "Г.О. Сарс" НИС "Вильнюс"
Основные виды:	Треска, пикша, синекорый палтус, зубатки, сайда, морские окуни	Вторичные виды:	Прочие донные и пелагические виды
Район:	Баренцево море и прилегающие воды, исключительная экономическая зона РФ, внутренние морские воды и территориальное море РФ, исключительная экономическая зона Норвегии, район архипелага Шпицберген
Цель:	Оценка урожайности поколений, численности и биомассы трески и пикши, прочих донных видов, сбор биологических проб; океанографическая съемка
Отчет представляется в:	Серия совместных отчетов ПИНРО/ИМИ; РГ ИКЕС по арктическому рыболовству.

Государство:	Россия/Норвегия	Название исследования:	Международная экосистемная съемка в Северных морях
Номер ссылки:	J-2-02
Организация-исполнитель:	ПИНРО, ИМИ
Период проведения:	Май-июнь	Судно:	НИС "Вильнюс" НИС "Г.О. Сарс" 3 других НИС
Основные виды:	Сельдь, путассу	Вторичные виды:	Другие пелагические виды
Район:	Норвежское море, рыболовная зона Фарерских о-вов, открытая часть Баренцева моря, исключительная экономическая зона Норвегии, рыболовная зона Великобритании, Баренцево море и прилегающие воды, исключительная экономическая зона РФ, внутренние морские воды и территориальное море РФ
Цель:	Оценка урожайности поколений, численности и биомассы сельди и путассу, изучение особенностей их распределения и поведения, распределение морских млекопитающих и их количество. Акустическая съемка запасов, океанографическая съемка, съемка планктона
Отчет представляется в:	Отчеты ПИНРО и ИМИ о результатах съемки; Международный отчет, РГ ИКЕС по широко распределяющимся запасам; РГ ИКЕС по планированию международных пелагических съемок.

Государство:	Норвегия/Россия	Название исследования	Совместная российско-норвежская экосистемная съемка (BESS)
Номер ссылки:	J-2-03
Организация-исполнитель:	ИМИ, ПИНРО
Период проведения:	Август-октябрь	Судно:	НИС "Вильнюс", НИС "Г.О. Сарс", НИС "Юхан Йорт", НИС "Хелмер Ханссен"
Основные виды:	Треска, пикша, сайда, зубатки, морские окуни, синекорый палтус, камбала морская, сельдь, мойва, сайка, креветка, краб-стригун опилио	Вторичные виды:	Другие пелагические и донные виды, бентосные организмы, морские млекопитающие и птицы; океанографические и гидробиологические параметры
Район:	Баренцево море и прилегающие воды, район архипелага Шпицберген, исключительная экономическая зона Норвегии, открытая часть Баренцева моря, исключительная экономическая зона РФ и территориальные воды РФ, Карское море
Цель:	Исследования распределения и численности 0-группы различных видов, оценка численности и биомассы пелагических и донных видов рыб, креветки, краба-стригуна опилио, молоди синекорого палтуса, распределение и количество морских млекопитающих и птиц. Океанография, планктон, межвидовые взаимоотношения, отбор проб для определения уровней загрязнения
Отчет представляется в:	Совместная серия отчетов ИМИ/ПИНРО; Консультативный комитет ИКЕС; Объединенная РГ ИКЕС/НАФО по гренландскому тюленю и хохлачу; НАММКО; РГ ИКЕС по комплексной оценке, Баренцева моря.

Государство:	Норвегия/Россия	Название исследования:	Совместная российско-норвежская преднерестовая акустическая съемка мойвы
Номер ссылки:	J-2-04
Организация-исполнитель:	ИМИ, ПИНРО
Период проведения:	Январь-март	Судно:	3 промысловых судна
Основные виды:	Мойва	Вторичные виды:	Другие пелагические и донные виды
Район:	Баренцево море и прилегающие воды, исключительная экономическая зона РФ, внутренние морские воды и территориальное море РФ, исключительная экономическая зона Норвегии, район архипелага Шпицберген
Цель:	Исследования распределения и численности нерестующей мойвы. Сбор биологических проб, океанография.
Отчет представляется в:	Совместная серия отчетов ИМИ/ПИНРО; РГ ИКЕС по арктическому рыболовству

3. Научная программ по глубоководным видам рыб

Для оценки запаса морского окуня Sebastes mentella в открытой части Норвежского моря была организована координируемая в международном масштабе съёмка окуня (РГ ИКЕС по глубоководным пелагическим съемкам (WGIDEEPS), ранее РГ ИКЕС по исследованиям окуня (WGRS)). Данная съемка выполняется совместными усилиями Норвегии, России и Фарерских о-вов, координируемыми в рамках ИКЕС. Она также поддерживается Программой ЕС по сбору данных. Данная съемка была организована совместными усилиями Норвегии, России и Фарерских о-вов в 2009 г. С 2010 по 2012 гг. съемка не проводилась, однако она проводилась Норвегией в сентябре 2013 г. и августе 2016 г. Проведение следующей съемки запланировано на август 2019 г., и она будет проводиться каждые три года. Результаты съемки будут непосредственно использоваться РГ ИКЕС по глубоководным пелагическим съемкам и Рабочей группой ИКЕС по арктическому рыболовству.

В отношении норвежских съемок действует многолетний план исследований с целью мониторинга глубоководных видов. В 2019 г. будет исследоваться северный глубоководный склон, а основными объектами исследования станут морской окунь и синекорый палтус. В 2018 г. был исследован южный глубоководный склон, а основными объектами исследования были североатлантическая аргентина, синекорый палтус и окунь-клювач.

На прошедшем в 2015 г. семинаре ИКЕС по аттестации методов оценки запасов на основе результатов Совместной российско-норвежской экосистемной съемки и предшествующей ей съемки были получены два новых индекса съемок для синекорого палтуса. В связи с этим представляется важным продолжить обеспечение полного охвата съемкой выростного района в северных частях Баренцева и Карского морей.

В соответствии с этим, в 2019 г. планируется проведение следующих съёмок:

Норвежские съёмки

Государство:	Норвегия	Название исследования:	Съёмка северного глубоководного склона (Egga-Nord)
Номер ссылки:	N-3-01
Организация-исполнитель:	ИМИ
Период проведения:	Ноябрь	Судно:	НИС "Г.О. Сарс"
Основные виды:	Североатлантическая аргентина, синекорый палтус, окунь-клювач	Вторичные виды:	Прочие глубоководные виды и пластиножаберные рыбы
Район:	Экосистема вдоль Норвежского склона между широтами 68° и 80° с.ш.
Цель:	Основная цель: выполнить оценку состояния промысловых запасов глубоководных рыб. Вторичная цель: осуществить мониторинг состояния глубоководной экосистемы вдоль склона. Является частью многолетней стратегии ИМИ по исследованию глубоководных видов
Отчёт представляется в:	Отчёт ИМИ о результатах съёмки; РГ ИКЕС по арктическому рыболовству, РГ ИКЕС по пластиножаберным рыбам; РГ ИКЕС по глубоководным рыбам; РГ ИКЕС по глубоководным пелагическим съемкам.

4. Камчатский краб (Paralithodes camtschaticus) и краб-стригун опилио (Chionoecetes opilio)

Стороны обменялись информацией о проводимых в 2018 г. национальных исследованиях и промысле камчатского краба и краба-стригуна опилио и планах научных исследований на 2019 г.

Стороны согласились с тем, что некоторые вопросы по биологии, оценке запасов и промыслу крабов требуют дальнейших исследований. Стороны подтвердили свое намерение продолжать исследования по следующим темам:

- Экологическая роль камчатского краба и краба-стригуна опилио в Баренцевом море;

- Основные параметры жизненного цикла этих двух видов крабов, вселенных в Баренцево море;

- Новые методы оценки запасов крабов и мониторинга (орудия лова по сбору проб, район исследований и т.д.).

Российские и норвежские учёные проведут ряд национальных съёмок камчатского краба и краба-стригуна опилио в Баренцевом море. Цели съемок следующие: оценка распределения, численности, размерно-полового состава, биологических характеристик крабов, а также проведение экспериментов по мечению. В ряде исследований необходимо сделать упор на приловы камчатского краба при траловом промысле донных рыб с целью поиска средств для минимизации приловов камчатского краба на промысле трески и пикши. Будет рассматриваться вопрос о разработке усовершенствованного устройства для отбора проб краба-стригуна опилио. Подробная информация по исследованиям распределения запаса краба-стригуна опилио будет обсуждаться в ходе ежегодной встречи российских и норвежских ученых в марте.

Учёные обменяются полученными данными, а результаты этих исследований будут представлены в отчётах по съёмке и других публикациях.

5. Промрыболовство и селективность орудий лова

Научные работы по данным направлениям выполняются с целью разработки:

- орудий лова, которые обладают более высокой селективностью в отношении различных видов и размерных групп и которые оказывают меньшее отрицательное воздействие на рыбу, уходящую из орудия лова, и на всю экосистему в целом;

- усовершенствованных орудий лова и методик проведения съемок.

В рамках осуществления одного из направлений деятельности Центра научно обоснованных инноваций (CRISP) была протестирована фотографическая система (Deep Vision) автоматической идентификации видов и размеров особей, проходящих через трал, в ходе выполнения нескольких научно-исследовательских рейсов. Фотографическая система (Deep Vision) была задействована в работе во время проведения Международной экосистемной съемки в Северных морях в мае.

Ученые ИМИ и ПИНРО продолжат работу по созданию учетных тралов в целях совершенствования и обеспечения надлежащей методики отбора проб во время съемок.

6. Морские млекопитающие

Влияние различных видов морских млекопитающих, в особенности гренландского тюленя, на биологические ресурсы Баренцева и Норвежского морей значительно. Помимо этого, гренландский тюлень, тюлень-хохлач, серый тюлень, обыкновенный тюлень и кит малый полосатик являются традиционными объектами промысловой добычи. Другие виды, такие как белуха, кольчатая нерпа и морской заяц могут также представлять определенный интерес для промысловой добычи в будущем. Поэтому существует необходимость проведения совместных исследований морских млекопитающих, включая лодочные съемки и авиасъемки, в морских районах и прибрежной зоне. Совместные российско-норвежские исследования должны быть направлены на оценку распределения и численности наиболее важных видов, их трофических связей с другими морскими ресурсами, в первую очередь с различными видами рыб. Вызывают беспокойство низкая численность популяции тюленя-хохлача в Гренландском море и явное сокращение воспроизводства щенков гренландского тюленя в Белом море, наблюдаемые в последние годы, что потребует проведения углубленных научных исследовательских работ в этой области и мониторинга.

Норвежские исследования 2019 г. включают оценку численности гренландского тюленя и тюленя-хохлача на основе данных авиа и лодочных съемок в Гренландском море в марте 2018 г. Кроме того, будет проводиться сбор биологического материала по гренландскому тюленю (для оценки его репродуктивного и нутритивного статуса) в период его промысловой добычи в Гренландском море (Западные льды). Продолжится анализ биологического материала тюленя-хохлача, собранного в ходе научных съемок в Гренландском море и гренландского тюленя, собранного в юго-восточной части Баренцева моря (Восточные льды). Более того, в прибрежных районах Норвегии будут проводиться лодочные съемки для оценки численности и структуры популяции обыкновенного тюленя. В 2019 г. будут проводиться комплексные визуальные трансектные съёмки малых полосатиков (и других видов китов) в Норвежском и Баренцевом морях. Эти съёмки являются частью шестилетнего цикла визуальных съёмок (2014-2019 гг.), и их результаты найдут своё отражение в новых уточнённых оценках численности китов Северо-Восточной Атлантики в 2020 г. Спутниковые метки будут установлены на малом полосатике и особях китов других видов в прибрежной зоне северной Норвегии осенью и зимой 2019 г. Спутниковые метки будут также установлены на гренландском тюлене в Гренландском море в конце сезона линьки, весной 2019 г. Пробы для оценки методов добычи, питания и параметров жизненного цикла малого полосатика будут собираться в ходе его промышленной добычи.

Российская деятельность в 2019 г. будет включать в себя изучение корреляции между ледовой обстановкой в Белом море и прилегающих районах Баренцева моря и гренландским тюленем беломорской/баренцевоморской популяции. Также при наличии возможности Российская сторона в 2019 г. планирует провести авиасъёмки щенков гренландского тюленя беломорской/баренцевоморской популяции на традиционных щенных залежках в Белом море, а также в нетрадиционных районах в северной и юго-восточной частях Баренцева моря с борта российского специально оборудованного самолета. В ходе авиасъемок будет применяться стандартный многоспектральный метод. Кроме того, при возможности планируется проведение комплексных специализированных авиасъёмок для изучения распределения и численности других видов морских млекопитающих, а также информации об условиях окружающей среды и распределении видов рыб и других морских организмов. В ходе ежегодных экосистемных съемок в Баренцевом и Норвежском морях будут проводиться визуальные наблюдения за морскими млекопитающими с борта научно-исследовательских судов и, по возможности, самолета-лаборатории. Научные наблюдатели будут собирать данные о распределении морских млекопитающих на борту промысловых судов. Запланировано проведение традиционных ежегодных прибрежных и лодочных съемок с целью наблюдения за морскими млекопитающими и сбора биологического материала. Сбор биологического материала будет осуществляться в ходе промышленной добычи гренландского тюленя.

При осуществлении Совместной российско-норвежской исследовательской программы по экологии гренландского тюленя будут проводиться телеметрические исследования гренландского тюленя в Белом море в рамках совместного российско-норвежского проекта весной 2019 г. Данному направлению будет уделено приоритетное внимание по сравнению с другими запланированными исследованиями гренландского тюленя беломорской/баренцевоморской популяции. Продолжатся совместные наблюдения за морскими млекопитающими в ходе проведения экосистемных съемок.

Норвежские исследования

Государство:	Норвегия	Название исследования:	Мониторинг биологических параметров, гренландские тюлени
Номер ссылки:	N-6-01
Организация-исполнитель:	ИМИ
Период проведения:	Март-май	Судно:	1 зверобойное судно
Основные виды:	Гренландский тюлень	Вторичные виды:
Район:	Гренландское море
Цель:	Сбор биологического материала от гренландского тюленя в период его промышленной добычи
Отчет представляется в:	ИКЕС; НАММКО; СРНК по рыболовству

Государство:	Норвегия	Название исследования:	Мечение гренландского тюленя в Гренландском море
Номер ссылки:	N-6-02
Организация-исполнитель:	ИМИ
Период проведения:	Март-апрель	Судно:	Арендованное судно
Основные виды:	Гренландский тюлень	Вторичные виды:
Район:	Гренландское море (Западные льды)
Цель:	Изучение биологии и экологии гренландского тюленя с использованием спутниковой телеметрии, сравнение с результатами прошлого мечения для оценки последствий, вызванных отступанием льда.
Отчет представляется в:	Отчет ИМИ по результатам съемки; ИКЕС; НАММКО; СРНК по рыболовству.

Государство:	Норвегия	Название исследования:	Лодочная съёмка численности обыкновенного тюленя
Номер ссылки:	N-6-03
Организация-исполнитель:	ИМИ
Период проведения:	Август-сентябрь	Судно:	Арендованное судно
Основные виды:	Обыкновенный тюлень	Вторичные виды:
Район:	Центральное побережье Норвегии (Трёнделаг, Нурланн)
Цель:	Оценка общего количества обыкновенного тюленя путем визуального наблюдения и с использованием дронов
Отчет представляется в:	НАММКО; ИКЕС.

Государство:	Норвегия	Название исследования:	Генетические исследования популяционной структуры обыкновенного тюленя
Номер ссылки:	N-6-04
Организация-исполнитель:	ИМИ
Период проведения:	Ноябрь	Судно:	Арендованное судно
Основные виды:	Серый тюлень	Вторичные виды:
Район:	Западное побережье Норвегии
Цель:	Сбор образцов биопсии у щенков обыкновенного тюленя для использования в анализах ДНК
Отчет представляется в:	НАММКО; ИКЕС.

Государство:	Норвегия	Название исследования:	Телеметрическое мечение малого полосатика
Номер ссылки:	N-6-05
Организация-исполнитель:	ИМИ
Период проведения:	Ноябрь	Судно:	Арендованные суда
Основные виды:	Малый полосатик	Вторичные виды:	Горбач и финвал
Район:	Побережье Северной Норвегии
Цель:	Телеметрическое мечение малого полосатика
Отчет представляется в:	МКК; НАММКО.

Государство:	Норвегия	Название исследования:	Исследования экологии малого полосатика
Номер ссылки:	N-6-06
Организация-исполнитель:	ИМИ
Период проведения:	Август	Судно:	Китобойные суда
Основные виды:	Малый полосатик	Вторичные виды:
Район:	Побережье Норвегии - Баренцево море - район архипелага Шпицберген
Цель:	Сбор материала от малого полосатика, добытого в ходе промышленной добычи, материал для оценки питания и параметров жизненного цикла
Отчет представляется в:	МКК; НАММКО.

Государство:	Норвегия	Название исследования:	Изучение методов добычи малого полосатика с целью обеспечения его наиболее гуманного изъятия
Номер ссылки:	N-6-07
Организация-исполнитель:	ИМИ
Период проведения:	Июнь-август	Судно:	Китобойные суда
Основные виды:	Малый полосатик	Вторичные виды:
Район:	Побережье Норвегии - Баренцево море - район архипелага Шпицберген
Цель:	Наблюдения и сбор материала от малого полосатика, добытого в ходе Норвежской промышленной добычи для оценки методов добычи с целью обеспечения его наиболее гуманного изъятия
Отчет представляется в:	МКК; НАММКО.

Государство:	Норвегия	Название исследования:	Линейно-трансектные съёмки малого полосатика
Номер ссылки:	N-6-08
Организация-исполнитель:	ИМИ
Период проведения:	Июль-август	Судно:	Арендованное судно
Основные виды:	Малый полосатик	Вторичные виды:	Другие крупные киты
Район:	Норвежское и Баренцево моря
Цель:	Визуальные съёмки по оценке численности малого полосатика, а также численности, распределения и видового состава других морских млекопитающих
Отчет представляется в:	МКК; НАММКО.

Российские исследования

Государство:	Россия	Название исследования:	Мультиспектральные авиасъемки щенных залежек гренландского тюленя
Номер ссылки:	R-6-01
Организация-исполнитель:	ПИНРО
Период проведения:	Март	Судно:	Самолет-лаборатория
Основные виды:	Гренландский тюлень	Вторичные виды:	Белуха, морж и другие виды морских млекопитающих
Район:	Белое море и прилегающий район Баренцева моря, исключительная экономическая зона РФ, внутренние морские воды и территориальное море РФ
Цель:	Изучение распределения и численности беломорской популяции гренландского тюленя (путем подсчета количества детенышей на щенных залежках), изучение экологии гренландского тюленя и его воздействия на запасы рыб как хищника, занимающего верхнее звено в трофической цепи
Отчет представляется в:	Отчет ПИНРО по результатам съемки; РГ ИКЕС/НАФО по гренландскому тюленю и хохлачу (WGHARP); СРНК по рыболовству; НАММКО.

Государство:	Россия	Название исследования:	Комплексные научные авиасъемки морских млекопитающих
Номер ссылки:	R-6-02
Организация-исполнитель:	ПИНРО
Период проведения:	Июль-сентябрь	Судно:	Самолет-лаборатория
Основные виды:	Малый полосатик, финвал, горбач, белуха, беломордый дельфин, гренландский тюлень, кольчатая нерпа, серый тюлень, обыкновенный тюлень, морской заяц, морж	Вторичные виды:	Тюлень-хохлач и другие виды морских млекопитающих, морские птицы, косяки рыб, океанографические и гидробиологические параметры
Район:	Баренцево и Карское моря
Цель:	Изучение распределения и численности морских млекопитающих, включая условия окружающей среды и распределение видов рыб, а также других организмов для лучшего понимания воздействия морских млекопитающих на основные виды промысловых рыб для дальнейшего использования этих данных при разработке экосистемных моделей управления промысловыми морскими живыми ресурсами
Отчет представляется в:	Отчет ПИНРО по результатам съемки; ИКЕС; СРНК по рыболовству; НАММКО.

Государство:	Россия	Название исследования:	Береговые исследования морских млекопитающих и наблюдения, включая сбор биологических проб
Номер ссылки:	R-6-03
Организация-исполнитель:	ПИНРО
Период проведения:	Март-сентябрь	Судно:	Береговая экспедиция с использованием доступных транспортных средств и различных типов судов
Основные виды:	Гренландский тюлень, малый полосатик, финвал, горбач, белуха, кольчатая нерпа, серый тюлень, обыкновенный тюлень и морской заяц	Вторичные виды:	Другие виды морских млекопитающих и рыбы
Район:	Побережье Баренцева, Белого и Карского морей
Цель:	Сбор биологического материала, изучение распределения и путей миграции, оценка количества, мониторинг морских млекопитающих, оценка степени воздействия морских млекопитающих на виды рыб, оценка климатических изменений и влияния антропогенных факторов на морских млекопитающих, данные для экосистемного моделирования
Отчет представляется в:	Отчет ПИНРО по результатам съемки для внутреннего пользования; ИКЕС; СРНК по рыболовству; НАММКО.

Государство:	Россия	Названиеи сследования:	Наблюдения за морскими млекопитающими во время проведения международной экосистемной съёмки Северных морей
Номер ссылки:	R-6-04
Организация-исполнитель:	ПИНРО
Период проведения:	Май-июнь	Судно:	НИС ПИНРО
Основные виды:	Малый полосатик, финвал, горбач, белуха, беломордый дельфин	Вторичные виды:	Тюлень-хохлач, Гренландский тюлень, кольчатая нерпа, серый тюлень, обыкновенный тюлень, морской заяц, морж и другие виды морских млекопитающих, морские птицы, косяки рыб, океанографические и гидробиологические параметры
Район:	Баренцево море и юго-восточная часть Норвежского моря
Цель:	Изучение распределения и численности морских млекопитающих, включая условия окружающей среды и распределение видов рыб, а также других организмов для лучшего понимания воздействия морских млекопитающих на основные виды промысловых рыб для дальнейшего использования этих данных при разработке экосистемных моделей управления промысловыми морскими живыми ресурсами
Отчет представляется в:	Отчет ПИНРО по результатам съемки; ИКЕС; СРНК по рыболовству; НАММКО.

Государство:	Россия	Название исследования:	Наблюдения за морскими млекопитающими во время проведения ежегодной совместной Российско-Норвежской экосистемной съёмки
Номер ссылки:	R-6-05
Организация-исполнитель:	ПИНРО
Период проведения:	Август-октябрь	Судно:	НИС ПИНРО
Основные виды:	Малый полосатик, финвал, горбач, белуха, беломордый дельфин	Вторичные виды:	Тюлень-хохлач, Гренландский тюлень, кольчатая нерпа, серый тюлень, обыкновенный тюлень, морской заяц, морж и другие виды морских млекопитающих, морские птицы, косяки рыб, океанографические и гидробиологические параметры
Район:	Баренцево море
Цель:	Изучение распределения и численности морских млекопитающих, включая условия окружающей среды и распределение видов рыб, а также других организмов для лучшего понимания воздействия морских млекопитающих на основные виды промысловых рыб для дальнейшего использования этих данных при разработке экосистемных моделей управления промысловыми морскими живыми ресурсами
Отчет представляется в:	Отчет ПИНРО по результатам съемки; ИКЕС; СРНК по рыболовству; НАММКО.

Совместные исследования

Государство:	Россия/Норвегия	Название исследования:	Мечение гренландского тюленя в Белом море в рамках прибрежных исследований морских млекопитающих
Номер ссылки:	J-6-01
Организация-исполнитель:	ИМИ, ПИНРО
Период проведения:	Апрель-май	Судно:	1 вертолет, судно, лодки
Основные виды:	Гренландский тюлень	Вторичные виды:	Прочие виды тюленей, киты
Район:	Район Белого моря
Цель:	Изучение биологии и экологии гренландского тюленя с использованием спутниковой телеметрии. Часть норвежско-российской научно-исследовательской программы по экологии гренландского тюленя, инициированная СРНК по рыболовству. Мониторинг морских млекопитающих, оценка воздействия морских млекопитающих на запасы рыб, оценка климатических изменений и антропогенной деятельности на морских млекопитающих
Отчет представляется в:	Совместный отчет ИМИ и ПИНРО по результатам съемки; СРНК по рыболовству; РГ ИКЕС/НАФО по гренландскому тюленю и хохлачу, РГ ИКЕС по Арктическому рыболовству, РГ ИКЕС по экологии морских млекопитающих; НАММКО.

7. Исследования в области определения возраста рыб

Обмен специалистами по определению возраста, а также обмен материалами по треске, пикше, морскому окуню, синекорому палтусу и мойве будут продолжены. Дважды в год происходит обмен отолитами между институтами, а встречи специалистов по определению возраста проводятся один раз в два года.

В октябре 2017 г. в Мурманске состоялась встреча по определению возраста мойвы. Следующая встреча специалистов по определению возраста трески и пикши пройдет в г. Мурманск в 2019 г.

Мнения ПИНРО и ИМИ все еще расходятся в отношении методов чтения возраста окуня и синекорого палтуса. Дальнейшая работа будет обсуждаться в ходе ежегодной встречи российских и норвежских ученых в марте 2019 г.

8. Исследования по методологии съемок, расчётам индексов и методам оценки

ПИНРО и ИМИ поддержали идею разработки совместной программы по методам и процедуре оценки важных рыбных запасов северных акваторий. Эта программа должна включать методику съёмок, методику расчётов индексов съёмок и методику совершенствования инструментов оценки, включая многовидовые и экосистемные модели.

Российские и норвежские коллеги продолжают разрабатывать новые базы данных и программное обеспечение для оценки размера запасов согласованным стандартным способом с гарантированным качеством.

Координация совместных съёмок Баренцева моря

Российский и Норвежский институты понимают, что необходимо продолжить работу по оптимизации стратегий съемок, принимая во внимание ограниченный доступ к ресурсам, как в отношении специалистов, судов, так и в отношении финансовой поддержки данной деятельности. Этот вопрос остается наиболее сложным и требует очень тщательного рассмотрения. Необходимо учитывать много разных аспектов, таких как необходимость проведения оценки, финансы, определение приоритетов работ, временной период и т.д. Ученые обсудят стратегии съемок и выполнение соответствующего многолетнего плана съемок в ходе ежегодной встречи российских и норвежских ученых в марте.

Группа экспертов, проводившая встречу в г. Сванховд в 2014 г., рекомендовала объединить российско-норвежскую зимнюю съемку, норвежскую Лофотенскую съемку, российскую съемку донных видов рыб в одну совместную зимнюю съемку, с поэтапным ее выполнением начиная с 2015 г. По определенным причинам это не было выполнено в полном объеме. На встрече в г. Мурманск (17-18 октября 2017 г.) был подготовлен отчет с изложением плана проведения совместного мониторинга. В ходе ежегодной встречи российских и норвежских ученых в г. Тромсё в марте 2018 г. Стороны договорились начать реализацию плана совместного мониторинга Баренцева моря, как указано в "Отчете встречи экспертов из ПИНРО и ИМИ по обсуждению долгосрочного плана мониторинга в Баренцевом море. Мурманск, 17-18 октября 2017 г.".

В настоящее время в ИКЕС существуют рабочие группы по ежегодным съемкам во всех основных морях, для которых ИКЕС предоставляет рекомендации по рыболовству, за исключением Баренцева моря. Эти группы оценивают методологию проведения съёмок в определенном районе. Российские и норвежские ученые встретятся для обсуждения методологии проведения съёмок в Баренцевом море в соответствии с РГ ИКЕС по Арктическому рыболовству в 2018 г.

Исследования в Северном Ледовитом океане

В Северном Ледовитом океане