Статья 4. Цели

Статья 4
Цели

Органическое производство преследует следующие общие цели:

(a) содействие охране окружающей среды и климата;

(b) поддержание плодородия почв в течение длительного времени;

(c) содействие высокому уровню биоразнообразия;

(d) существенное содействие созданию нетоксичной окружающей среды;

(e) содействие высоким стандартам благосостояния животных и, в частности, удовлетворению поведенческих потребностей животных, обусловленных конкретным видом животных;

(f) развитие коротких каналов дистрибуции и местного производства в различных регионах Европейского Союза;

(g) содействие сохранению редких и местных пород, находящихся под угрозой исчезновения;

(h) содействие развитию поставок растительного генетического материала, адаптированного к специальным потребностям и целям органического сельского хозяйства;

(i) содействие высокому уровню биоразнообразия, в частности, путем использования разнообразного растительного генетического материала, такого как органический гетерогенный материал и органические сорта, пригодные для органического производства;

(j) поощрение деятельности по разведению органических растений в целях содействия благоприятным экономическим перспективам органического сектора.