Статья 2. Сфера применения

Статья 2
Сфера применения

1. Настоящий Регламент применяется к следующим продуктам, источником происхождения которых является сельское хозяйство, включая аквакультуру и пчеловодство, как перечислено в Приложении I к TFEU, и к продуктам, полученным из указанных продуктов, если такие продукты становятся или должны стать предметом производства, изготовления, маркировки, дистрибуции, размещения на рынке, импорта в Европейский Союз или экспорта из Европейского Союза:

(а) живая или необработанная сельскохозяйственная продукция, включая семена и иной репродуктивный растительный материал;

(b) переработанная сельскохозяйственная продукция для использования в качестве пищевых продуктов;

(c) корма.

Настоящий Регламент также применяется к некоторым другим продуктам, тесно связанным с сельским хозяйством, которые перечислены в Приложении I к настоящему Регламенту, если они становятся или должны стать предметом производства, изготовления, маркировки, дистрибуции, размещения на рынке, импорта в Европейский Союз или экспорта из Европейского Союза.

2. Настоящий Регламент применяется к любому оператору, участвующему в осуществлении видов деятельности, перечисленных в параграфе 1 настоящей Статьи, на любом этапе производства, изготовления и дистрибуции.

3. Организация общественного питания предприятием общественного питания, как определено в пункте (d) Статьи 2(2) Регламента (ЕС) 1169/2011, не подпадает под действие настоящего Регламента, за исключением случаев, изложенных в настоящем параграфе.

Государства-члены ЕС могут применять национальные правила или, при их отсутствии, частные стандарты, касающиеся производства, маркировки и контроля продуктов в рамках организации общественного питания. Логотип органического производства Европейского Союза не должен использоваться при маркировке, презентации или рекламе таких продуктов и не должен использоваться для рекламы предприятия общественного питания.

4. Если не предусмотрено иное, настоящий Регламент применяется без ущерба для соответствующего законодательства Европейского Союза, в частности, законодательства в области безопасности пищевой цепи, здоровья и благосостояния животных, здоровья растений и репродуктивных растительных материалов.

5. Настоящий Регламент применяется без ущерба для иного специального законодательства Европейского Союза, касающегося размещения продуктов на рынке, в частности, для Регламента (ЕС) 1308/2013 Европейского Парламента и Совета ЕС*(33) и для Регламента (ЕС) 1169/2011.

6. Европейская Комиссия наделена полномочиями на принятие делегированных актов в соответствии со Статьей 54 настоящего Регламента в целях внесения изменений в списки продуктов, изложенные в Приложении I, путем добавления дополнительных продуктов в список или изменения внесенных позиций. Только продукты, тесно связанные с сельскохозяйственной продукцией, могут быть внесены в такой список.