Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов о взаимной отмене визовых требований для граждан Российской Федерации и граждан Объединенных Арабских Эмиратов (Казань, 6 июля 2018 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов о взаимной отмене визовых требований для граждан Российской Федерации и граждан Объединенных Арабских Эмиратов
(Казань, 6 июля 2018 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Объединенных Арабских Эмиратов, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь стремлением укреплять дружеские связи и сотрудничество между Российской Федерацией и Объединенными Арабскими Эмиратами, желая упростить условия поездок граждан Российской Федерации и граждан Объединенных Арабских Эмиратов, согласились о нижеследующем:

Совершено в Казани 6 июля 2018 года в двух экземплярах, каждый на русском, арабском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.

В случае разногласий относительно толкования настоящего Соглашения используется текст на английском языке.

За Правительство Российской Федерации
/подпись/

За Правительство Объединенных Арабских
Эмиратов
/подпись/