Статья 19. Инкорпорация информации в текст путем отсылки

Статья 19
Инкорпорация информации в текст путем отсылки

1. Информация может быть инкорпорирована в проспект эмиссии путем отсылки в тех случаях, когда ранее или одновременно с этим она была опубликована в электронном виде и изложена языком, отвечающим требованиям Статьи 27, и содержится в одном из следующих источников:

(a) в документах, одобренных компетентным органом власти либо представленных в него в соответствии с настоящим Регламентом или Директивой 2003/71/EC;

(b) в документах, указанных в пунктах (f) - (i) Статьи 1(4) и в пунктах (e) - (h) и пункте (j)(v) первого подпараграфа Статьи 1(5);

(c) в регулируемой информации;

(d) в годовой и промежуточной финансовой информации;

(e) в отчетах аудиторов и финансовой отчетности;

(f) в управленческих отчетах, как указано в Главе 5 Директивы 2013/34/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС³¹;

(g) в отчетах о корпоративном управлении, как указано в Статье 20 Директивы 2013/34/ЕС;

(h) в отчетах по определению стоимости актива или компании;

(i) в отчетах о вознаграждении, как указано в Статье 9b Директивы 2007/36/EC Европейского Парламента и Совета ЕС³²;

(j) в годовой отчетности или при любом раскрытии информации, требующемся в соответствии со Статьями 22 и 23 Директивы 2011/61/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС³³;

(k) в учредительных документах.

Указанная информация должна быть наиболее актуальной из имеющейся у эмитента информации.

В том случае, когда путем отсылки подлежат инкорпорации в текст только отдельные части документа, в проспекте эмиссии должно быть добавлено заявление, что не включенные части либо не имеют значения для эмитента, либо содержатся в проспекте эмиссии где-то в другом месте.

2. При инкорпорации информации в текст путем отсылки эмитенты, лица, делающие предложение, или лица, просящие о допуске к торгам на регулируемом фондовом рынке, обязаны обеспечить доступность такой информации. В частности, в проспекте эмиссии должен быть представлен перечень с перекрестными ссылками, позволяющий эмитентам идентифицировать отдельные виды информации, а проспект эмиссии должен содержать гиперссылки на все документы, содержащие информацию, подлежащую инкорпорации в текст путем отсылки.

3. По возможности наряду с представлением в компетентный орган власти первого проспекта эмиссии, а также во всех случаях в процессе пересмотра проспекта эмиссии, эмитент, лицо, делающее предложение, или лицо, просящее о допуске к торгам на регулируемом фондовом рынке, обязаны предоставить в электронной форме, позволяющей осуществлять поиск, любую информацию, подлежащую инкорпорации в текст проспекта эмиссии путем отсылки, за исключением случаев, если такая информация уже была одобрена компетентным органом власти, одобрившим проспект эмиссии, либо уже была представлена ему.

4. ESMA вправе либо, если этого потребует Европейская Комиссия, обязан разработать проект регулятивных технических стандартов в целях обновления перечня документов, содержащегося в параграфе 1 настоящей Статьи, путем включения в него дополнительных видов документов, которые должны быть представлены в органы государственной власти или должны быть одобрены ими в соответствии с законодательством Союза.

Европейской Комиссии делегированы полномочия по принятию регулятивных технических стандартов, указанных в первом подпараграфе, в соответствии со Статьями 10 - 14 Регламента (ЕС) 1095/2010.