Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Статья 21
Настоящее Соглашение подлежит ратификации и вступает в силу в день обмена ратификационными грамотами. Обмен ратификационными грамотами будет произведен в Варшаве.
Соглашение заключается на срок в десять лет и будет продлеваться каждый раз на следующие пять лет, если ни одна из Договаривающихся Сторон не заявит о своем отказе от него путем извещения за шесть месяцев до истечения соответствующего срока.
В подтверждение вышеизложенного Уполномоченные Договаривающихся Сторон подписали настоящее Соглашение и скрепили его своими печатями.
Совершено в Москве 14 декабря 1970 года в двух экземплярах, каждый на русском и польском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
Ратифицировано Президиумом Верховного Совета СССР 27 июля 1971 года, Государственным Советом ПНР - 6 мая 1971 года.
Обмен ратификационными грамотами произведен в Варшаве 28 августа 1971 года.
<< Статья 20 Статья 20 |
||
Содержание Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Польской Народной Республикой о культурном и научном сотрудничестве... |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.