Приложение III. Существенные требования по экологической совместимости в отношении продукции

Приложение III
Существенные требования по экологической совместимости в отношении продукции

1. Продукция должна быть спроектирована таким образом, чтобы максимально снижать уровень шума, с учетом пункта 4.

2. Продукция должна быть спроектирована таким образом, чтобы максимально сократить количество выбросов, с учетом пункта 4.

3. Продукция должна быть спроектирована таким образом, что сократить количество выбросов, являющихся следствием испарения или утечки жидкости, с учетом пункта 4.

4. Необходимо учитывать любые компромиссы между конструктивными мерами по сокращению уровня шума, количества различных выбросов и утечки жидкости.

5. При сокращении уровня шума и количества выбросов необходимо учитывать полный диапазон нормальных условий эксплуатации и географические области, в которых шум и выбросы воздушного судна вызывают обеспокоенность.

6. Системы и оборудование воздушного судна, необходимые по причинам защиты окружающей среды, должны проектироваться, производиться и обслуживаться таким образом, чтобы они функционировали согласно предполагаемым эксплуатационным режимам. Их надежность должна быть соразмерной предполагаемому воздействию на экологическую совместимость продукции.

7. Любые инструкции, процедуры, средства, руководства, ограничение и инспекции, необходимые в целях гарантии непрерывного соблюдения авиационной продукцией существенных требований, указанных в настоящем Приложении, должны устанавливаться и предоставляться предполагаемым пользователям.

8. Организации, участвующие в проектировании, производстве и техническом обслуживании авиационной продукции, должны:

(a) располагать всеми средствами, необходимыми в целях гарантии соблюдения авиационной продукцией существенных требований, указанных в настоящем Приложении; и

(b) заключать соглашения с другими соответствующими организациями для обеспечения соблюдения авиационной продукцией существенных требований, установленных в настоящем Приложении.