Статья 83. Расследования, проводимые Агентством

Статья 83
Расследования, проводимые Агентством

1. Агентство должно проводить или самостоятельно, или посредством национальных компетентных органов или квалифицированных организаций расследования, необходимые для выполнения его задач по сертификации, надзору и обеспечению исполнения в соответствии со Статьей 62(2).

2. В целях проведения расследований, указанных в параграфе 1, Агентство вправе:

(a) требовать от физических или юридических лиц, которым оно выдало сертификат или которые подали ему декларация, предоставления Агентству всей необходимой информации;

(b) требовать от указанных лиц предоставления устных разъяснений по любому факту, документу, предмету, процедуре или иному вопросу, имеющему существенное значение для установления того, соблюдает ли лицо настоящий Регламент и принятые на его основе делегированные и имплементационные акты;

(c) иметь доступ к соответствующим помещениям, земельным участкам и транспортным средствам указанных лиц;

(d) изучать, делать копии или выписки из любых соответствующих документов, учетных записей или данных, которые имеются в распоряжении указанных лиц или доступны указанным лицам, вне зависимости от способа хранения указанной информации.

В случае если это требуется для установления факта соблюдения настоящего Регламента и принятых на его основе делегированных и имплементационных актов лицом, которому оно выдало сертификат или которое подало ему декларацию, Агентство должно также иметь право осуществлять полномочия, установленные в первом подпараграфе, в отношении любого другого юридического или физического лица, которое может располагать информацией, имеющей существенное значение для указанных целей, или иметь к ней доступ. Полномочие согласно настоящему параграфу может осуществляться в соответствии с национальным законодательством государства-члена ЕС или третьей страны, в которой проводится расследование, должным образом учитывая права и законные интересы соответствующих лиц, а также в соответствии с принципом пропорциональности.

Если в соответствии с применимым национальным законодательством для посещения соответствующих помещений, участков или транспортных средств, указанных в пункте (c) первого подпараграфа, необходимо предварительное разрешение судебных или административных органов государства-члена ЕС или соответствующей третьей страны, указанные полномочия должны осуществляться только после получения такого предварительного разрешения.

3. Агентство должно гарантировать, что его персонал и при необходимости другие эксперты, участвующие в расследовании, должным образом квалифицированы, проинструктированы и уполномочены. Указанные лица должны осуществлять свои полномочия по предъявлении письменного разрешения.

4. По запросу Агентства сотрудники компетентных органов государства-члена ЕС, на территории которого должно проводиться расследование, оказывают ему содействие при проведении расследования. Если требуется указанное содействие, Агентство своевременно до начала расследования должно проинформировать государство-член ЕС, на территории которого должно проводиться расследование, о расследовании и требуемом содействии.