Статья 3. Определения

Статья 3
Определения

Для целей настоящего Регламента применяются определения, содержащиеся в Статье 2 Регламента (ЕС) 715/2009, в Статье 3 Регламента (ЕС) 2017/459, в Статье 3 Регламента (ЕС) 312/2014 Европейской Комиссии*(6), в Статье 2 Регламента (ЕС) 2015/703 Европейской Комиссии*(7), а также в Статье 2 Директивы 2009/73/EC. Помимо этого, применяются следующие определения:

(1) термин "справочная цена" означает цену на продукт мощности для непрерываемой гарантированной мощности с продолжительностью один год, которая применяется в точках входа и выхода и используется для установления тарифов на транспортировку на основе пропускной способности;

(2) термин "методика справочной цены" означает методику для определения справочной цены в отношении той части дохода от предоставления услуг по транспортировке, которая должна быть получена за счет тарифов на транспортировку на основе пропускной способности;

(3) термин "режим без установления максимальной цены" означает режим регулирования, как например, режим с границей доходности, режим с нормой рентабельности и режим "издержки плюс", при котором допустимый доход для оператора газопроводной системы устанавливается в соответствии со Статьей 41(6)(a) Директивы 2009/73/EC;

(4) термин "доход от предоставления услуг, не связанных с транспортировкой" означает часть допустимого или планового дохода, получаемого за счет тарифов на услуги, не связанные с транспортировкой;

(5) термин "период регулирования" означает промежуток времени, в отношении которого в соответствии со Статьей 41(6)(a) Директивы 2009/73/EC устанавливаются общие правила для допустимого или планового дохода;

(6) термин "доход от предоставления услуг по транспортировке" означает часть допустимого или планового дохода, получаемую за счет тарифов на транспортировку газа;

(7) термин "тарифы на транспортировку газа" означает сборы, уплачиваемые пользователями сети за предоставленные им услуги по транспортировке газа;

(8) термин "внутрисистемное использование сети" означает транспортировку газа внутри системы "входа-выхода" потребителям, связанным с указанной системой "входа-выхода";

(9) термин "межсистемной использование сети" означает транспортировку газа внутри системы "входа-выхода" потребителям, связанным с иной системой "входа-выхода";

(10) термин "однородная группа пунктов" означает группу пунктов одного из следующих видов: входные пункты соединения сети, выходные пункты соединения сети; внутренние точки входа, внутренние точки выхода; точки входа из хранилища, точки выхода в хранилища, точки входа из производственных мощностей "сжиженного природного газа" (LNG), точки выхода в производственные мощности LNG и точки входа из генерирующих мощностей;

(11) термин "допустимый доход" означает сумму дохода от предоставления услуг по транспортировке и дохода от предоставления услуг, не связанных с транспортировкой, оператором газопроводной системы за определенный промежуток времени в рамках заданного периода регулирования, который указанный оператор газопроводной системы вправе получить в рамках режима без установления максимальной цены и который устанавливается в соответствии со Статьей 41(6)(a) Директивы 2009/73/EC;

(12) термин "услуги по транспортировке" означает регулируемые услуги, которые предоставляются оператором газопроводной системы в рамках системы "входа-выхода" в целях транспортировки;

(13) термин "тарифы на услуги, не связанные с транспортировкой" означает сборы, уплачиваемые пользователями сети за предоставленные им услуги, не связанные с транспортировкой;

(14) термин "плановый доход" означает сумму ожидаемого дохода от предоставления услуг по транспортировке, рассчитанного в соответствии с принципами, установленными в Статье 13(1) Регламента (EC) 715/2009, и ожидаемого дохода от предоставления услуг, не связанных с транспортировкой, оператором газопроводной системы для определенного промежутка времени в рамках заданного периода регулирования согласно режиму с ценовым порогом;

(15) термин "услуги, не связанные с транспортировкой" означает предоставляемые оператором газопроводной системы регулируемые услуги, за исключением услуг по транспортировке и услуг, подпадающих под действие Регламента (ЕС) 312/2014;

(16) термин "множитель" означает коэффициент, который применяется в отношении соответствующей части справочной цены для расчета резервированной цены за стандартный продукт мощности, отличный от годового продукта мощности;

(17) термин "режим с ценовым порогом" означает режим регулирования, в рамках которого в соответствии со Статьей 41(6)(a) Директивы 2009/73/EC устанавливается максимальный тариф на транспортировку, основанный на плановом доходе;

(18) термин "фактор затрат" означает определяющий элемент деятельности оператора газопроводной системы, который оказывает влияние на расходы указанного оператора газопроводной системы, например, расстояние или техническая мощность;

(19) термин "группа точек входа или выхода" означает однородную группу пунктов или группу точек входа или точек выхода, которые расположены вблизи друг от друга и которые при применении методики справочной цены рассматриваются в качестве одной точки входа или одной точки выхода соответственно;

(20) термин "сценарий потока газа" означает сочетание точки входа и точки выхода, которое отражает использование газопроводной системы в соответствии с вероятными схемами спроса и предложения и для которого существует как минимум один газопроводный маршрут, по которому поток газа направляется в газотранспортную сеть в указанной точке входа и из газотранспортной сети в указанной точке выхода, вне зависимости от того, был ли заключен договор на пропускную способность в указанной точке входа и точке выхода;

(21) термин "сезонный коэффициент" означает коэффициент, который отражает изменение спроса за год и который может применяться в сочетании с соответствующим множителем;

(22) термин "подлежащая уплате фиксированная цена" означает цену, рассчитанную в соответствии со Статьей 24(b), если резервированная цена не подлежит регулированию;

(23) термин "тарифный период" означает промежуток времени, в течение которого применяется определенный уровень справочной цены, минимальная продолжительность указанного периода составляет один год, максимальная продолжительность равна продолжительности периода регулирования;

(24) термин "регулирующий счет" означает счет, объединяющий как минимум избыточное и неполное возмещение дохода от предоставления услуг на транспортировку в рамках режима без установления максимальной цены

(25) термин "аукционная премия" означает разницу между клиринговой ценой и резервированной ценой на аукционе;

(26) термин "подлежащая уплате свободная цена" означает цену, рассчитанную в соответствии со Статьей 24(a), если резервированная цена подлежит корректировке, например урегулирование дохода, урегулирование допустимого дохода или урегулирование прогнозируемой договорной пропускной способности.